Psalmii - Tehillim

Psalmii - Tehillim

Ketuvim - Scrieri    

                           Psalmul 1 

CARTEA ÎNTÎIA

1. Binecuvîntat este omul* care nu se duce la sfatul celor răi, nu se opreşte pe calea celor păcătoşi şi nu se aşază pe scaunul** celor batjocoritori!

2. Ci îşi găseşte plăcerea* în Legea lui יהוה YaHWeH, şi zi şi noapte cugetă la Legea** Lui!

3. El este ca un pom sădit* lîngă un izvor de apă, care îşi dă rodul la vremea lui şi ale cărui frunze nu se veştejesc: tot ce începe, duce la bun sfîrşit**. 

4. Nu tot aşa este cu cei răi: ci ei sunt ca pleava* pe care o spulberă vîntul.

5. De aceea cei răi nu pot ţine capul sus în ziua judecăţii, nici păcătoşii în adunarea celor neprihăniţi.

6. Căci יהוה YaHWeH * cunoaşte calea celor neprihăniţi, dar calea păcătoşilor duce la pieire.

                           Psalmul 2

1. Pentru ce se întărîtă* neamurile şi pentru ce cugetă popoarele lucruri deşarte?

2. Împăraţii pămîntului se răscoală, şi stăpînitori se sfătuiesc împreună împotriva lui יהוה YaHWeH şi împotriva Unsului Său,* zicînd:

3. „Să le rupem* legăturile şi să scăpăm de lanţurile lor!”

4. Cel ce* şade în ceruri rîde,** יהוה YaHWeH Îşi bate joc de ei.

5. Apoi, în mînia Lui, le vorbeşte şi-i îngrozeşte cu urgia Sa, zicînd:

6. „Totuşi, Eu am uns pe Împăratul Meu pe Sion, muntele* Meu cel sfînt.”

7. „Eu voi vesti hotărîrea Lui” – zice Unsul – „יהוה YaHWeH Mi-a zis: „Tu* eşti Fiul Meu! Astăzi Te-am născut.

8. Cere-Mi,* şi-Ţi voi da neamurile de moştenire, şi marginile pămîntului în stăpînire!

9. Tu* le vei zdrobi cu un toiag de fier şi le vei sfărîma ca pe vasul unui olar.”

10. Acum, dar, împăraţi, purtaţi-vă cu înţelepciune! Luaţi învăţătură, judecătorii pămîntului!

11. Slujiţi* lui יהוה YaHWeH cu frică şi bucuraţi-vă, tremurînd**

12. Daţi cinste* Fiului, ca să nu Se mînie, şi să nu pieriţi pe calea voastră, căci mînia** Lui este gata să se aprindă! Ferice♦ de toţi cîţi se încred în El!

                           Psalmul 3

Un psalm al lui David, făcut cu prilejul fugii lui dinaintea fiului său Absalom

1. יהוה YaHWeH, ce* mulţi sunt vrăjmaşii mei! Ce mulţime se scoală împotriva mea!

2. Cît de mulţi zic despre mine: „Nu mai este scăpare pentru* el la Eylohim!” [Oprire]

3. Dar, Tu, יהוה YaHWeH, Tu eşti scutul* meu, Tu eşti slava mea şi Tu îmi înalţi** capul!

4. Eu strig cu glasul meu către יהוה YaHWeH, şi El îmi răspunde* din muntele** Lui cel sfînt. [Oprire]

5. Mă culc,* adorm şi mă deştept iarăşi, căci יהוה YaHWeH este sprijinul meu.

6. Nu mă tem* de zecile de mii de popoare care mă împresoară din toate părţile.

7. Scoală-Te, יהוה YaHWeH!  Scapă-mă, יהוה YaHWeH! Căci Tu baţi* peste obraz pe toţi vrăjmaşii mei şi zdrobeşti dinţii celor răi.

8. La יהוה YaHWeH * este scăparea: binecuvîntarea Ta să fie peste poporul Tău. [Oprire]

                           Psalmul 4

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat pe instrumente cu corzi – Un psalm al lui David

1. Răspunde-mi, cînd strig, Eylohim al neprihănirii mele: scoate-mă la loc larg, cînd sunt la strîmtorare! Ai milă de mine, ascultă-mi rugăciunea!

2. Fiii oamenilor, pînă cînd va fi batjocorită slava mea? Pînă cînd veţi iubi deşertăciunea şi veţi umbla după minciuni? [Oprire]

3. Să ştiţi că יהוה YaHWeH * Şi-a ales un om pe care-l iubeşte: יהוה YaHWeH aude cînd strig către El.

4. Cutremuraţi-vă* şi nu păcătuiţi! Spuneţi** lucrul acesta în inimile voastre cînd staţi în pat: apoi tăceţi. [Oprire]

5. Aduceţi jertfe* neprihănite şi încredeţi-vă** în יהוה YaHWeH.

6. Mulţi zic: „Cine ne va arăta fericirea?” Eu însă zic: „Fă să răsară* peste noi lumina feţei Tale, יהוה YaHWeH!”

7. Tu-mi dai mai multă bucurie* în inima mea, decît au ei cînd li se înmulţeşte rodul grîului şi al vinului.

8. Eu mă culc şi adorm în pace* căci** numai Tu, יהוה YaHWeH, îmi dai linişte deplină în locuinţa mea.

                           Psalmul 5

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat cu flautele -  Un psalm al lui David

1. Pleacă-Ţi urechea la cuvintele mele, יהוה YaHWeH! Ascultă suspinele mele!

2. Ia aminte la strigătele* mele, Împăratul meu şi Eylohim al meu, căci către Tine mă rog**!

3. יהוה YaHWeH, auzi-mi glasul* dimineaţa! Dimineaţa eu îmi îndrept rugăciunea spre Tine şi aştept.

4. Căci Tu nu eşti Eylohim căruia să-I placă răul; cel rău nu poate locui lîngă Tine.

5. Nebunii* nu pot să stea în preajma ochilor Tăi; Tu urăşti pe cei ce fac fărădelegea

6. şi pierzi* pe cei mincinoşi;  יהוה YaHWeH urăşte pe oamenii** care varsă sînge şi înşală.

7. Dar eu, prin îndurarea Ta cea mare, pot să intru în Casa Ta şi să mă închin cu frică în Templul Tău cel sfînt*.

8. יהוה YaHWeH, călăuzeşte-mă* pe calea plăcută Ţie, din pricina vrăjmaşilor mei! Netezeşte** calea Ta sub paşii mei.

9. Căci nu este nimic adevărat în gura lor; inima le este plină de răutate, gîtlejul* le este un mormînt deschis, şi pe limbă au vorbe linguşitoare**.

10. Loveşte-i ca pe nişte vinovaţi, יהוה YaHWeH! Fă-i să cadă* prin înseşi sfaturile lor. Prăbuşeşte-i în mijlocul păcatelor lor fără număr! Căci se răzvrătesc împotriva Ta.

11. Atunci toţi cei ce se încred în Tine se vor bucura,* se vor înveseli totdeauna, căci Tu îi vei ocroti. Tu vei fi bucuria celor ce iubesc Numele Tău.

12. Căci Tu binecuvîntezi* pe cel neprihănit, יהוה YaHWeH, şi-l înconjori cu bunăvoinţa Ta, cum l-ai înconjura cu un scut.

                           Psalmul 6

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat pe instrumente cu corzi – Pe harfa cu opt corzi – Un Psalm al lui David

1. יהוה YaHWeH ,* nu mă pedepsi cu mînia Ta şi nu mă mustra cu urgia Ta.

2. Ai milă* de mine, יהוה YaHWeH, căci mă ofilesc! Vindecă-mă** יהוה YaHWeH, căci îmi tremură oasele.

3. Sufletul mi-e îngrozit de tot; şi Tu, יהוה YaHWeH, pînă cînd* vei zăbovi să Te înduri de mine?

4. Întoarce-Te, יהוה YaHWeH, izbăveşte-mi sufletul! Mîntuieşte-mă, pentru îndurarea Ta!

5. Căci cel ce moare* nu-şi mai aduce aminte de Tine; şi cine Te va lăuda în Locuinţa morţilor?

6. Nu mai pot gemînd! În fiecare noapte îmi stropesc aşternutul şi-mi scald patul în lacrimi.

7. Mi s-a supt faţa* de întristare şi a îmbătrînit din pricina tuturor celor ce mă prigonesc.

8. Depărtaţi-vă* de la mine, toţi cei ce faceţi răul! Căci יהוה YaHWeH a auzit** glasul plîngerii mele!

9. יהוה YaHWeH îmi ascultă cererile şi יהוה YaHWeH îmi primeşte rugăciunea!

10. Toţi vrăjmaşii mei vor fi acoperiţi de ruşine şi cuprinşi de spaimă; într-o clipă vor da înapoi, acoperiţi de ruşine.

                           Psalmul 7

O cîntare de jale a lui David – Cîntată lui יהוה YaHWeH din pricina cuvintelor beniamitului Cuş

1. יהוה YaHWeH, în Tine îmi caut scăparea! Scapă-mă* de toţi prigonitorii mei şi izbăveşte-mă,

2. ca* să nu mă sfîşie ca un leu care înghite,** fără să sară cineva în ajutor.

3. יהוה YaHWeH Eylohim, dacă* am făcut un astfel de rău, dacă este fărădelege** pe mîinile mele,

4. dacă am răsplătit cu rău pe cel ce trăia în pace cu mine, şi n-am izbăvit* pe cel ce mă asuprea fără temei,

5. atunci: să mă urmărească vrăjmaşul şi să m-ajungă, să-mi calce viaţa la pămînt, şi slava mea în pulbere să mi-o arunce! [Oprire]

6. Scoală-Te, יהוה YaHWeH, cu mînia Ta! Scoală-Te* împotriva urgiei potrivnicilor mei, trezeşte-Te** ca să-mi ajuţi şi rînduieşte o judecată!

7. Să Te înconjoare adunarea popoarelor,şi şezi mai sus decît ea, la înălţime!

8. יהוה YaHWeH judecă popoarele: fă-mi dreptate, יהוה YaHWeH, după* neprihănirea şi nevinovăţia mea!

9. Ah! pune odată capăt răutăţii celor răi şi întăreşte pe cel neprihănit, Tu, care cercetezi* inimile şi rărunchii, Eylohim drept!

10. Scutul meu este în יהוה YaHWeH, care mîntuieşte pe cei cu inima curată*.

11.  Eylohim este un judecător drept, Eylohim care Se mînie în orice vreme.

12. Dacă cel rău nu se întoarce la יהוה YaHWeH, יהוה YaHWeH Îşi ascute sabia* Îşi încordează arcul şi-l ocheşte,

13. îndreaptă asupra lui săgeţi* omorîtoare şi-i aruncă săgeţi arzătoare!

14. Iată că cel rău* pregăteşte răul, zămisleşte fărădelegea şi naşte înşelăciunea:

15. face o groapă, o sapă, şi tot el cade în groapa* pe care a făcut-o.

16. Fărădelegea* pe care a urzit-o se întoarce asupra capului lui, şi silnicia pe care a făcut-o se coboară înapoi pe ţeasta capului lui.

17. Eu voi lăuda pe יהוה YaHWeH pentru dreptatea Lui şi voi cînta Numele lui יהוה YaHWeH, Numele Celui Preaînalt.

                           Psalmul 8

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat pe ghitit – Un psalm al lui David 

1. יהוה YaHWeH Eylohim al nostru, cît de minunat* este Numele Tău pe tot pămîntul! Slava Ta se înalţă** mai presus de ceruri.

2. Din gura* copiilor şi a celor ce sug la ţîţă, Ţi-ai scos o întăritură de apărare împotriva potrivnicilor tăi,ca să astupi gura vrăjmaşului** şi omului cu dor de răzbunare.

3. Cînd privesc* cerurile – lucrarea mîinilor Tale – luna şi stelele pe care le-ai făcut,

4. îmi zic: Ce este omul,* ca să Te gîndeşti la el? Şi Fiul Omului, ca să-l bagi în seamă?

5. L-ai făcut cu puţin mai prejos decît Cei Puternicişi l-ai încununat cu slavă şi cu cinste.

6. I-ai dat stăpînire* peste lucrurile mîinilor Tale, toate** le-ai pus sub picioarele lui:

7. oile şi boii laolaltă, fiarele cîmpului,

8. păsările cerului şi peştii mării, tot ce străbate cărările mărilor.

9. יהוה YaHWeH Eylohim al* nostru, cît de minunat este Numele Tău pe tot pămîntul!

                           Psalmul 9

Către mai marele cîntăreţilor – Se cîntă ca şi „Mori pentru fiul” – Un psalm al lui David

1. Voi lăuda pe יהוה YaHWeH din toată inima mea, voi istorisi toate minunile Lui.

2. Voi face din Tine bucuria* şi veselia mea, voi cînta Numele Tău, יהוה YaHWeH ** Preaînalt,

3. pentru că vrăjmaşii mei dau înapoi, se clatină şi pier dinaintea Ta.

4. Căci Tu îmi sprijini dreptatea şi pricina mea şi stai pe scaunul Tău de   stăpînire ca un judecător drept.

5. Tu pedepseşti neamurile, nimiceşti pe cel rău, le ştergi* numele pentru totdeauna şi pe vecie.

6. S-au dus vrăjmaşii! N-au rămas din ei decît nişte dărîmături veşnice! Nişte cetăţi dărîmate de Tine! Li s-a şters pomenirea!

7. Ei s-au dus, dar יהוה YaHWeH * împărăţeşte în veac şi Şi-a pregătit scaunul de stăpînire pentru judecată.

8. El judecă lumea* cu dreptate, judecă popoarele cu nepărtinire.

9. יהוה YaHWeH* este scăparea celui asuprit, scăpare la vreme de necaz.

10. Cei ce cunosc* Numele Tău se încred în Tine, căci Tu nu părăseşti pe cei ce Te caută, יהוה YaHWeH!

11. Cîntaţi lui יהוה YaHWeH, care împărăţeşte în Sion, vestiţi* printre popoare isprăvile Lui!

12. Căci El răzbună* sîngele vărsat şi Îşi aduce aminte de cei nenorociţi, nu uită strigătele lor.

13. Ai milă de mine, יהוה YaHWeH! Vezi ticăloşia în care mă aduc vrăjmaşii mei şi ridică-mă din porţile morţii,

14. ca să vestesc toate laudele Tale în porţile fiicei Sionului şi să mă bucur* de Mîntuirea Ta.

15. Neamurile* cad în groapa pe care au făcut-o şi li se prinde piciorul în laţul pe care l-au ascuns.

16. יהוה YaHWeH Se arată,* face dreptate şi prinde pe cel rău în lucrul mîinilor lui. [Joc de instrumente** Oprire]

17. Cei răi vor fi aruncaţi în Locuinţa morţilor, împreună cu toate neamurile* care uită pe Eylohim.

18. Căci cel nenorocit nu este uitat pe vecie,* nădejdea** celor sărmani nu piere pe vecie.

19. Scoală-Te, יהוה YaHWeH, ca să nu biruie omul; neamurile să fie judecate înaintea Ta!

20. Aruncă groaza în ei, יהוה YaHWeH, ca să ştie popoarele că nu sunt decît oameni! [Oprire]

                           Psalmul 10

1. Pentru ce stai aşa de departe, יהוה YaHWeH? Pentru ce Te ascunzi la vreme de necaz?

2. Cel rău, în mîndria lui, urmăreşte pe cei nenorociţi, şi ei cad* jertfă curselor urzite de el.

3. Căci cel rău se făleşte* cu pofta lui, iar răpitorul** batjocoreşte şi nesocoteşte pe יהוה YaHWeH.

4. Cel rău zice cu trufie: „Nu* pedepseşte Eylohim! Nu este Eylohim!” Iată toate gîndurile** lui.

5. Treburile îi merg bine în orice vreme; judecăţile* Tale sunt prea înalte pentru el, ca să le poată vedea, şi suflă cu dispreţ** împotriva tuturor potrivnicilor lui.

6. El zice* în inima lui: „Nu mă clatin, în veci** sunt scutit de nenorocire!”

7. Gura* îi este plină de blesteme, de înşelătorii şi de vicleşuguri; şi sub limbă** are răutate şi fărădelege♦.

8. Stă la pîndă lîngă sate şi ucide pe cel nevinovat în locuri* dosnice: ochii lui pîndesc** pe cel nenorocit.

9. Stă* la pîndă în ascunzătoarea lui, ca leul în vizuină: stă la pîndă să prindă pe cel nenorocit. Îl prinde şi-l trage în laţul lui:

10. se îndoaie, se pleacă şi-i cad săracii în gheare!

11. El zice în inima lui: „יהוה YaHWeH uită! Îşi ascunde* faţa, şi în veac nu va vedea!”

12. Scoală-Te, יהוה YaHWeH Eylohim, ridică* mîna! Nu uita pe cei nenorociţi!

13. Pentru ce să hulească cel rău pe Eylohim? Pentru ce să zică în inima lui că Tu nu pedepseşti?

14. Dar Tu vezi; căci Tu priveşti necazul şi suferinţa, ca să iei în mînă pricina lor. În nădejdea Ta se lasă* cel nenorocit, şi Tu vii în ajutor orfanului**.

15. Zdrobeşte* braţul celui rău, pedepseşte-i fărădelegile, ca să piară din ochii Tăi!

16.  יהוה YaHWeH * este Împărat în veci de veci; neamurile sunt nimicite din ţara Lui.

17. Tu auzi rugăciunile celor ce suferă, יהוה YaHWeH! Le întăreşti* inima, Îţi pleci urechea spre ei,

18. ca să faci* dreptate orfanului şi celui asuprit şi ca să nu mai insufle groaza omul cel luat din pămînt.

                           Psalmul 11

Către mai marele cîntăreţilor – Făcut de David

1. La יהוה YaHWeH * găsesc scăpare! Cum** puteţi să-mi spuneţi: „Fugi în munţii voştri, ca o pasăre”?

2. Căci iată că cei răi* îşi încordează arcul, îşi potrivesc săgeata** pe coardă, ca să tragă pe ascuns asupra celor cu inima curată.

3. Şi, cînd se surpă* temeliile, ce ar putea să mai facă cel neprihănit?

4. יהוה YaHWeH * este în templul Lui cel sfînt, יהוה YaHWeH Îşi are scaunul** de   stăpînire în ceruri. Ochii♦ Lui privesc, şi pleoapele Lui cercetează pe fiii oamenilor.

5. יהוה YaHWeH încearcă* pe cel neprihănit, dar urăşte pe cel rău şi pe cel ce iubeşte silnicia.

6. Peste cei răi plouă* cărbuni, foc şi pucioasă: un vînt dogoritor,** iată paharul de care au ei parte.

7. Căci יהוה YaHWeH este drept, iubeşte dreptatea,* şi cei neprihăniţi privesc faţa** Lui.

                           Psalmul 12

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat pe harpa cu opt corzi - Un psalm al lui David

1. Vino în ajutor, יהוה YaHWeH, căci se duc oamenii evlavioşi,* pier credincioşii dintre fiii oamenilor.

2. Oamenii îşi spun minciuni* unii altora, pe buze au lucruri linguşitoare** vorbesc cu inimă prefăcută.

3. Nimicească יהוה YaHWeH toate buzele linguşitoare, limba care vorbeşte cu trufie*

4. pe cei ce zic: „Suntem tari cu limba noastră, căci buzele noastre sunt cu noi: cine ar putea să fie stăpîn peste noi?”

5. „Pentru că cei nenorociţi sunt asupriţi şi pentru că săracii gem, acum”, zice יהוה YaHWeH, „Mă scol* şi aduc mîntuire celor obijduiţi**.”

6. Cuvintele lui יהוה YaHWeH sunt cuvinte* curate, un argint lămurit în cuptor de pămînt şi curăţat de şapte ori.

7. Tu, יהוה YaHWeH, îi vei păzi şi-i vei apăra de neamul acesta pe vecie.

8. Pretutindeni mişună cei răi, cînd domneşte ticăloşia printre fiii oamenilor.

                           Psalmul 13

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David

1. Pînă cînd, יהוה YaHWeH, mă vei uita neîncetat? Pînă cînd* Îţi vei ascunde faţa de mine?

2. Pînă cînd voi avea sufletul plin de griji şi inima plină de necazuri în fiecare zi? Pînă cînd se va ridica vrăjmaşul meu împotriva mea?

3. Priveşte, răspunde-mi, Eylohim al meu! Dă lumină* ochilor mei, ca** să n-adorm somnul morţii,

4. ca să nu zică* vrăjmaşul meu: „L-am biruit!” Şi să nu se bucure potrivnicii mei, cînd mă clatin.

5. Eu am încredere în bunătatea* Ta, sunt cu inima veselă, din pricina mîntuirii Tale:

6. cînt lui יהוה YaHWeH, căci mi-a făcut* bine!

                           Psalmul 14

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David

1. Nebunul* zice în inima lui: „Nu este יהוה YaHWeH!” S-au stricat** oamenii, fac fapte urîte; nu este niciunul care să facă binele.

2. יהוה YaHWeH * Se uită de la înălţimea cerurilor peste fiii oamenilor să vadă de este vreunul care să aibă pricepere şi care să caute pe Eylohim.

3. Dar toţi* s-au rătăcit, toţi s-au dovedit nişte netrebnici; nu este niciunul care să facă binele, niciunul măcar.

4. Şi-au pierdut mintea toţi cei ce săvîrşesc fărădelegea, de mănîncă* pe poporul Meu cum mănîncă pîinea, şi nu cheamă** pe יהוה YaHWeH?

5. Ei vor tremura de spaimă, cînd Se va arăta יהוה YaHWeH în mijlocul neamului neprihănit.

6. Rîdeţi voi de nădejdea celui nenorocit…, dar scăparea lui este יהוה YaHWeH. *

7. O! de* ar porni din Sion izbăvirea lui Israel!… Cînd** va întoarce יהוה YaHWeH înapoi pe prinşii de război ai poporului Său, Iacov se va înveseli, şi Israel se va bucura.

                           Psalmul 15

Un psalm al lui David

1. יהוה YaHWeH, cine* va locui în cortul Tău? Cine va locui pe muntele** Tău cel sfînt?

2. – Cel ce* umblă în neprihănire, cel ce face voia lui יהוה YaHWeH şi spune** adevărul din inimă.

3. Acela nu cleveteşte* cu limba lui, nu face rău semenului său şi nu aruncă** ocara asupra aproapelui său.

4. El priveşte* cu dispreţ pe cel vrednic de dispreţuit, dar cinsteşte pe cei ce se tem de יהוה YaHWeH.

5. El nu-şi dă banii* cu dobîndă şi nu ia mită** împotriva celui nevinovat. Cel ce se poartă aşa, nu se clatină♦ niciodată.

                           Psalmul 16

O cîntare a lui David

1. Păzeşte-mă, יהוה YaHWeH, căci* în Tine mă încred.

2. Eu zic lui יהוה YaHWeH: „Tu eşti יהוה YaHWeH Eylohim al meu, Tu eşti singura* mea fericire!”

3. Sfinţii care sunt în ţară, oamenii evlavioşi, sunt toată plăcerea mea.

4. Idolii se înmulţesc, oamenii aleargă după dumnezei, dar eu n-aduc jertfele lor de sînge şi nu pun numele* lor pe buzele mele.

5. יהוה YaHWeH * este partea mea de moştenire şi paharul** meu, Tu îmi îndrepţi sorţul meu.

6. O moştenire plăcută mi-a căzut la sorţi, o frumoasă moşie mi-a fost dată.

7. Eu binecuvîntez pe יהוה YaHWeH care mă sfătuieşte, căci pînă şi noaptea îmi dă îndemnuri inima*.

8. Am necurmat pe יהוה YaHWeH înaintea* ochilor mei: cînd este El la dreapta mea** nu mă clatin♦.

9. De aceea inima mi se bucură, sufletul mi se înveseleşte* şi trupul mi se odihneşte în linişte.

10. Căci* nu vei lăsa sufletul** meu în Locuinţa morţilor, nu vei îngădui ca preaiubitul Tău să vadă putrezirea.

11. Îmi vei arăta cărarea vieţii*; înaintea** feţei Tale sunt bucurii nespuse şi desfătări veşnice în dreapta♦ Ta.

                           Psalmul 17

O rugăciune a lui David

1. יהוה YaHWeH, ascultă-mi pricina nevinovată, ia aminte la strigătele mele, pleacă urechea la rugăciunea mea, făcută cu buze neprefăcute!

2. Să se arate dreptatea mea înaintea Ta, şi să privească ochii Tăi neprihănirea mea!

3. Dacă îmi vei încerca inima, dacă o vei cerceta* noaptea, dacă mă vei încerca,** nu vei găsi nimic: căci ce-mi iese din gură, aceea şi gîndesc.

4. Cît priveşte legăturile cu oamenii, eu, după cuvîntul buzelor Tale, mă feresc de calea celor asupritori;

5. paşii mei stau neclintiţi* pe cărările Tale şi nu mi se clatină picioarele.

6. Strig* către Tine, căci m-asculţi, יהוה YaHWeH! Pleacă-Ţi urechea spre mine, ascultă cuvîntul meu!

7. Arată-Ţi bunătatea Ta cea minunată,* Tu, care scapi pe cei ce caută adăpost şi-i izbăveşti de potrivnicii lor prin dreapta Ta!

8. Păzeşte-mă* ca lumina ochiului, ocroteşte-mă la umbra** aripilor Tale

9. de cei răi, care mă prigonesc, de vrăjmaşii mei de moarte, care mă împresoară.

10. Ei îşi închid* inima, au cuvinte semeţe** în gură.

11. Se ţin de paşii mei, mă înconjoară* chiar, mă pîndesc, ca** să mă trîntească la pămînt.

12. Parcă ar fi un leu lacom după pradă, un pui de leu care stă la pîndă în culcuşul lui.

13. Scoală-Te, יהוה YaHWeH, ieşi înaintea vrăjmaşului, doboară-l! Izbăveşte-mă de cel rău cu sabia* Ta!

14. Scapă-mă de oameni, cu mîna Ta, יהוה YaHWeH, de oamenii lumii acesteia, care îşi au partea lor în viaţa aceasta* şi cărora le umpli pîntecele cu bunătăţile Tale. Copiii lor sunt sătui, şi prisosul lor îl lasă pruncilor lor.

15. Dar eu, în nevinovăţia* mea, voi vedea faţa Ta: cum mă voi trezi, mă voi sătura** de chipul Tău.

                           Psalmul 18

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David, robul lui יהוה YaHWeH – El a spus lui יהוה YaHWeH cuvintele cîntării acesteia, cînd l-a scăpat יהוה YaHWeH din mîna tuturor vrăjmaşilor săi şi din mîna lui Saul

1. „Te iubesc* din inimă, יהוה YaHWeH, tăria mea!

2. יהוה YaHWeH, Tu eşti Stînca mea, cetăţuia mea, izbăvitorul meu! יהוה YaHWeH, Tu eşti Stînca mea în care mă ascund,* scutul meu, tăria care mă scapă şi întăritura mea!

3. Eu strig: „Lăudat să fie יהוה YaHWeH*!” şi sunt izbăvit de vrăjmaşii mei.

4. Mă înconjuraseră legăturile morţii* şi mă îngroziseră rîurile pieirii;

5. mă înfăşuraseră legăturile mormîntului şi mă prinseseră laţurile morţii.

6. Dar, în strîmtorarea mea, am chemat pe יהוה YaHWeH şi am strigat către יהוה YaHWeH Eylohim al meu: din locaşul Lui, El mi-a auzit glasul, şi strigătul meu a ajuns pînă la El, pînă la urechile Lui.

7. Atunci s-a zguduit* pămîntul şi s-a cutremurat, temeliile munţilor s-au mişcat şi s-au clătinat, pentru că El Se mîniase.

8. Din nările Lui se ridica fum, şi un foc mistuitor ieşea din gura Lui: cărbuni aprinşi ţîşneau din ea.

9. A plecat* cerurile şi S-a coborît: un nor gros era sub picioarele Lui.

10. Călărea* pe un heruvim şi zbura, venea plutind** pe aripile vîntului.

11. Întunericul Şi-l făcuse învelitoare, iar cortul Lui,* împrejurul Lui, erau nişte ape întunecoase şi nori negri.

12. Din strălucirea* care se răsfrîngea înaintea Lui ieşeau nori care aruncau grindină şi cărbuni de foc.

13. יהוה YaHWeH a tunat în ceruri, Cel Preaînalt a făcut să-I răsune glasul* cu grindină şi cărbuni de foc.

14. A aruncat* săgeţi şi a risipit pe vrăjmaşii mei, a înmulţit loviturile trăsnetului şi i-a pus pe fugă.

15. Atunci s-a văzut albia* apelor şi s-au descoperit temeliile lumii, la mustrarea Ta, יהוה YaHWeH, la vuietul suflării nărilor Tale.

16. El Şi-a întins mîna* de sus, m-a apucat, m-a scos din apele cele mari;

17. m-a izbăvit de potrivnicul meu cel puternic, de vrăjmaşii mei, care erau mai tari decît mine.

18. Ei năvăliseră deodată peste mine în ziua strîmtorării mele; dar יהוה YaHWeH a fost sprijinul meu.

19. El m-a scos la loc larg* şi m-a scăpat, pentru că mă iubeşte.

20. יהוה YaHWeH mi-a făcut* după neprihănirea mea, mi-a răsplătit după curăţia mîinilor mele:

21. căci am păzit căile lui יהוה YaHWeH şi n-am păcătuit împotriva lui Eylohim al meu.

22. Toate Poruncile Lui au fost înaintea mea şi nu m-am depărtat de la Legile Lui.

23. Am fost fără vină faţă de El şi m-am păzit de fărădelegea mea.

24. De aceea,* יהוה YaHWeH mi-a răsplătit după neprihănirea mea, după curăţia  mîinilor mele înaintea ochilor Lui.

25. Cu cel bun* Tu Te arăţi bun, cu omul neprihănit Te arăţi neprihănit;

26. cu cel curat Te arăţi curat, şi cu cel stricat* Te porţi după stricăciunea lui.

27. Tu mîntuieşti pe poporul care se smereşte şi smereşti privirile* trufaşe.

28. Da, Tu îmi aprinzi* lumina mea. יהוה YaHWeH Eylohim al meu îmi luminează întunericul meu.

29. Cu Tine mă năpustesc asupra unei oşti înarmate, cu Eylohim al meu sar peste un zid întărit.

30. Căile lui יהוה YaHWeH sunt desăvîrşite* Cuvîntul lui יהוה YaHWeH este încercat**: El este un scut pentru♦ toţi cei ce aleargă la El.

31. Căci* cine este Eylohim, afară de יהוה YaHWeH, şi cine este o stîncă, afară de Eylohim al nostru?

32. יהוה YaHWeH mă încinge* cu putere şi mă povăţuieşte pe calea cea dreaptă.

33. El îmi face picioarele ca ale cerboaicelor* şi mă aşază pe înălţimile** mele. Cetăţuile de pe munţi

34. El îmi deprinde* mîinile la luptă, aşa că braţele mele întind arcul de aramă.

35. Tu îmi dai scutul mîntuirii Tale, dreapta Ta mă sprijină, şi îndurarea Ta mă face mare.

36. Tu lărgeşti drumul sub paşii mei, şi nu-mi alunecă gleznele*.

37. Urmăresc pe vrăjmaşii mei, îi ajung şi nu mă întorc pînă nu-i nimicesc.

38. Îi zdrobesc, de nu pot să se mai ridice: ei cad sub picioarele mele.

39. Tu mă încingi cu putere pentru luptă şi răpui pe potrivnicii mei sub picioarele mele.

40. Tu faci pe vrăjmaşii mei să dea dosul înaintea mea, şi eu nimicesc pe cei ce mă urăsc.

41. Ei strigă, dar n-are cine să-i scape! Strigă către יהוה YaHWeH * dar nu le răspunde!

42. Îi pisez ca praful pe care-l ia vîntul, îi calc în picioare ca noroiul* de pe uliţe.

43. Tu mă scapi* din neînţelegerile poporului; mă pui în fruntea** neamurilor; un popor pe care nu-l cunoşteam♦ îmi este supus.

44. El ascultă de mine la cea dintîi poruncă, fiii străinului* mă linguşesc**.

45. Fiilor străinului li se înmoaie inima de mine şi ies tremurînd din cetăţuile lor.

46. Trăiască יהוה YaHWeH şi binecuvîntată să fie Stînca mea! Mărit să fie יהוה YaHWeH Eylohim al mîntuirii mele,

47. יהוה YaHWeH, Răzbunătorul meu, care îmi supune* popoarele

48. şi mă izbăveşte de vrăjmaşii mei! Tu mă înalţi* mai presus de potrivnicii mei, mă scapi de omul asupritor.

49. De aceea,* יהוה YaHWeH, Te voi lăuda printre neamuri, voi cînta spre slava Numelui Tău.

50. El dă mari izbăviri* împăratului Său şi dă îndurare unsului Său: lui David şi seminţei lui pe vecie**.

                           Psalmul 19

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David

1. Cerurile* spun slava lui יהוה YaHWeH, şi întinderea lor vesteşte lucrarea mîinilor Lui.

2. O zi istoriseşte alteia acest lucru, o noapte dă de ştire alteia despre el.

3. Şi aceasta fără vorbe, fără cuvinte al căror sunet să fie auzit:

4. dar răsunetul lor străbate tot* pămîntul, şi glasul lor merge pînă la marginile lumii. În ceruri El a întins un cort soarelui.

5. Şi soarele, ca un mire care iese din odaia lui de nuntă, se aruncă în drumul lui cu bucuria* unui viteaz:

6. răsare la un capăt al cerurilor şi îşi isprăveşte drumul la celălalt capăt; nimic nu se ascunde de căldura lui.

7. Legea lui יהוה YaHWeH este desăvîrşită* şi înviorează sufletul; Mărturia lui יהוה YaHWeH este adevărată şi dă înţelepciune celui neştiutor.

8. Orînduirile lui יהוה YaHWeH sunt fără prihană şi înveselesc inima; Poruncile lui יהוה YaHWeH sunt curate* şi luminează** ochii.

9. Frica de יהוה YaHWeH este curată şi ţine pe vecie; Judecăţile lui יהוה YaHWeH sunt adevărate, toate sunt drepte.

10. Ele sunt mai de preţ decît aurul, decît* mult aur curat; sunt mai dulci** decît mierea, decît picurul din faguri.

11. Robul Tău primeşte şi el învăţătura de la ele; pentru cine le păzeşte,* răsplata este mare.

12. Cine îşi cunoaşte greşelile* făcute din neştiinţă? Iartă-mi greşelile** pe care nu le cunosc!♦

13. Păzeşte,* de asemenea, pe robul Tău de mîndrie, ca să** nu stăpînească ea peste mine! Atunci voi fi fără prihană, nevinovat de păcate mari.

14. Primeşte cu bunăvoinţă cuvintele* gurii mele şi cugetele inimii mele, יהוה YaHWeH, Stînca mea şi Izbăvitorul** meu!

                           Psalmul 20

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David

1. Să te asculte יהוה YaHWeH în ziua necazului, să te ocrotească* Numele lui Eylohim al lui Iacov,

2. să-ţi trimită ajutor din locaşul* Său cel sfînt şi să te sprijine din Sion!

3. Să-Şi aducă aminte de toate darurile tale de mîncare şi să primească arderile tale de tot! [Oprire]

4. Să-ţi dea* ce-ţi doreşte inima şi să-ţi împlinească toate planurile tale!

5. Atunci noi ne vom bucura* de biruinţa ta şi vom flutura steagul în** Numele lui יהוה YaHWeH Eylohim al nostru. יהוה YaHWeH să-ţi asculte toate dorinţele tale!

6. Ştiu de acum că יהוה YaHWeH scapă pe unsul* Său şi-i va răspunde din ceruri, din locaşul Lui cel sfînt, prin ajutorul atotputernic al dreptei Lui.

7. Unii* se bizuie pe carele lor, alţii pe caii lor; dar noi** ne bizuim pe Numele lui יהוה YaHWeH Eylohim al nostru.

8. Ei se îndoaie şi cad; dar noi ne ridicăm şi rămînem în picioare.

9. Scapă, יהוה YaHWeH, pe împăratul şi ascultă-ne cînd Te chemăm!

                           Psalmul 21

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David

1. יהוה YaHWeH, împăratul se bucură de ocrotirea puternică pe care i-o dai Tu. Şi cum îl umple de veselie ajutorul* Tău!

2. I-ai dat ce-i dorea* inima şi n-ai lăsat neîmplinit ce-i cereau buzele. [Oprire]

3. Căci i-ai ieşit înainte cu binecuvîntări de fericire şi i-ai pus pe cap* o cunună de aur curat.

4. Îţi cerea viaţa* şi i-ai dat-o: o viaţă lungă** pentru totdeauna şi pe vecie.

5. Mare este slava lui în urma ajutorului Tău. Tu pui peste el strălucirea şi măreţia.

6. Îl faci pe vecie o pricină de binecuvîntări şi-l umpli de bucurie* înaintea feţei Tale.

7. Căci împăratul se încrede în יהוה YaHWeH; şi bunătatea Celui Preaînalt îl face să nu se clatine*.

8. Mîna ta, împărate, va ajunge* pe toţi vrăjmaşii tăi, dreapta ta va ajunge pe cei ce te urăsc

9. şi-i vei face ca un cuptor* aprins, în ziua cînd te vei arăta; יהוה YaHWeH îi va nimici** în mînia Lui, şi-i va mînca focul♦.

10. Le vei şterge sămînţa* de pe pămînt şi neamul lor din mijlocul fiilor oamenilor.

11. Ei au urzit lucruri rele împotriva ta, au făcut sfaturi* rele, dar nu vor izbuti.

12. Căci îi vei face să dea dosul şi vei trage cu arcul tău asupra lor.

13. Scoală-Te, יהוה YaHWeH, cu puterea Ta, şi vom cînta şi vom lăuda puterea Ta.

                           Psalmul 22

Către mai marele cîntăreţilor – Se cîntă ca „cerboaica zorilor” – Un psalm al lui David

1.  „EliYah** EliYah, lama azavtani?” „Eylohim YaHWeH al Meu, Eylohim YaHWeH al Meu, pentru ce m-ai lăsat aici și întârzii”? şi pentru ce Te depărtezi fără să-mi ajuţi şi fără s-asculţi plîngerile** mele?

2. Strig ziua, Eylohim al meu, şi nu-mi răspunzi: strig şi noaptea, şi tot n-am odihnă.

3. Totuşi Tu eşti Cel Sfînt şi Tu locuieşti în mijlocul laudelor* lui Israel.

4. În Tine se încredeau părinţii noştri: se încredeau, şi-i izbăveai.

5. Strigau către Tine, şi erau scăpaţi; se încredeau în Tine,* şi nu rămîneau de ruşine.

6. Dar eu sunt vierme,* nu om, am ajuns de ocara oamenilor** şi dispreţuit de popor.

7. Toţi cei ce mă văd* îşi bat joc de mine, îşi deschid gura, dau din cap** şi zic:

8. „S-a încrezut* în יהוה YaHWeH!  Să-l mîntuiască** יהוה YaHWeH, să-l izbăvească, fiindcă-l iubeşte!”

9. Da, Tu m-ai* scos din pîntecele mamei, m-ai pus la adăpost de orice grijă la ţîţele mamei mele;

10. de cînd eram la sînul* mamei, am fost sub paza Ta, din pîntecele mamei ai fost יהוה YaHWeH Eylohim al meu.

11. Nu Te depărta de mine, căci s-apropie necazul, şi nimeni nu-mi vine în ajutor.

12. O mulţime* de tauri sunt împrejurul meu, nişte tauri din Basan mă înconjoară.

13. Îşi deschid* gura împotriva mea ca un leu care sfîşie şi răcneşte.

14. Am ajuns ca apa care se scurge, şi toate oasele* mi se despart; mi s-a făcut inima** ca ceara şi se topeşte înăuntrul meu.

15. Mi se usucă puterea* ca lutul şi mi se lipeşte** limba de cerul gurii: m-ai adus în ţărîna morţii.

16. Căci nişte cîini mă înconjoară,* o ceată de nelegiuiţi dau tîrcoale împrejurul meu, mi-au străpuns** mîinile şi picioarele:

17. toate oasele aş putea să mi le număr. Ei însă pîndesc* şi mă privesc;

18. îşi împart* hainele mele între ei şi trag la sorţi pentru cămaşa mea.

19. Dar Tu, יהוה YaHWeH, nu Te depărta*!Tu, Tăria mea, vino degrabă în ajutorul meu!

20. Scapă-mi sufletul de sabie şi viaţa* din ghearele cîinilor**!

21. Scapă-mă* din gura leului şi scoate-mă** din coarnele bivolului!

22. Voi vesti* Numele Tău fraţilor** mei şi Te voi lăuda în mijlocul adunării.

23. Cei ce* vă temeţi de יהוה YaHWeH, lăudaţi-L! Voi toţi, sămînţa lui Iacov, slăviţi L! Cutremuraţi-vă înaintea Lui, voi toţi, sămînţa lui Israel! 

24. Căci El nici nu dispreţuieşte, nici nu urăşte necazurile celui nenorocit şi nu-Şi ascunde faţa de el, ci* îl ascultă cînd strigă către El.

25. În Adunarea cea mare, Tu* vei fi pricina laudelor mele: şi-mi voi împlini juruinţele** în faţa celor ce se tem de Tine.

26. Cei săraci* vor mînca şi se vor sătura, cei ce caută pe יהוה YaHWeH, Îl vor lăuda: veselă să vă fie inima** pe vecie!

27. Toate* marginile pămîntului îşi vor aduce aminte şi se vor întoarce la יהוה YaHWeH: toate familiile neamurilor** se vor închina înaintea Ta.

28. Căci* a lui יהוה YaHWeH este împărăţia El stăpîneşte peste neamuri.

29. Toţi cei puternici* de pe pămînt vor mînca şi se vor închina şi ei; înaintea Lui se vor pleca toţi** cei ce se coboară în ţărînă, cei ce nu pot să-şi păstreze viaţa.

30. O sămînţă de oameni Îi va sluji; şi se va vorbi* despre יהוה YaHWeH către cei ce vor veni** după ei.

31. Aceştia vor veni* şi vor vesti dreptatea Lui, vor vesti lucrarea Lui poporului care se va naşte.

                           Psalmul 23

O cîntare a lui David

1. יהוה YaHWeH este păstorul* meu: nu voi duce lipsă de nimic.**

2. El mă paşte în* păşuni verzi şi mă duce la** ape de odihnă;

3. îmi înviorează sufletul şi mă* povăţuieşte pe cărări drepte, din pricina Numelui Său.

4. Chiar dacă ar fi să umblu prin valea umbrei* morţii, nu mă tem de** niciun rău, căci♦ Tu eşti cu mine. Toiagul şi nuiaua Ta mă mîngîie.

5. Tu* îmi întinzi masa în faţa potrivnicilor mei; îmi ungi capul cu untdelemn** şi paharul meu este plin de dă peste el.

6. Da, fericirea şi îndurarea mă vor însoţi în toate zilele vieţii mele, şi voi locui în Casa lui יהוה YaHWeH pînă la sfîrşitul zilelor mele.

                           Psalmul 24

Un psalm al lui David

1. Al lui יהוה YaHWeH este* pămîntul cu tot ce este pe el, lumea şi cei ce o locuiesc!

2. Căci* El l-a întemeiat pe mări şi l-a întărit pe rîuri.

3. Cine* va putea să se suie la muntele lui יהוה YaHWeH? Cine se va ridica pînă la locul Lui cel sfînt?

4. Cel* ce are mîinile nevinovate** şi inima curată♦ cel ce nu-şi dedă sufletul la minciună şi nu jură♦♦ ca să înşele.

5. Acela va căpăta binecuvîntarea lui יהוה YaHWeH starea după voia Lui dată de Eylohim al mîntuirii lui.

6. Iată partea de moştenire a celor ce-L cheamă a celor ce caută* faţa Ta, יהוה YaHWeH Eylohim al lui Iacov. – [Oprire]

7. Porţi, ridicaţi-vă* capetele; ridicaţi-vă, porţi veşnice, ca** să intre Împăratul slavei!

8. „Cine este acest Împărat al slavei?” יהוה YaHWeH cel tare şi puternic, יהוה YaHWeH cel viteaz în lupte.

9. Porţi, ridicaţi-vă capetele; ridicaţi-le, porţi veşnice, ca să intre Împăratul slavei!

10. „Cine este acest Împărat al slavei?” – יהוה YaHWeH al oştirilor: El este Împăratul slavei! – [Oprire]

                           Psalmul 25

Un psalm al lui David

1. La Tine,* יהוה YaHWeH, îmi înalţ sufletul.

2. În Tine, Eylohim, mă încred*: să nu fiu dat de ruşine, ca să** nu se bucure vrăjmaşii mei de mine!

3. Da, toţi cei ce nădăjduiesc în Tine nu vor fi daţi de ruşine: ci de ruşine vor fi daţi cei ce Te părăsesc fără temei.

4. Arată-mi, יהוה YaHWeH, căile* Tale şi învaţă-mă cărările Tale.

5. Povăţuieşte-mă în adevărul Tău şi învaţă-mă; căci Tu eşti יהוה YaHWeH Eylohim al mîntuirii mele, Tu eşti totdeauna nădejdea mea!

6. Adu-Ţi aminte, יהוה YaHWeH, de îndurarea* şi bunătatea Ta; căci sunt veşnice.

7. Nu-Ţi aduce aminte de greşelile* din tinereţea mea, nici de fărădelegile mele; ci adu-Ţi aminte de mine, după** îndurarea Ta, pentru bunătatea Ta, יהוה YaHWeH!

8. יהוה YaHWeH este bun şi drept: de aceea arată El păcătoşilor calea.

9. El face pe cei smeriţi să umble în tot ce este drept. El învaţă pe cei smeriţi calea Sa.

10. Toate cărările lui יהוה YaHWeH sunt îndurare şi credincioşie pentru cei ce păzesc legămîntul şi poruncile Lui.

11. Pentru* Numele Tău, יהוה YaHWeH, iartă-mi fărădelegea, căci** mare este!

12. Cine este omul care se teme de יהוה YaHWeH? Aceluia* יהוה YaHWeH îi arată calea pe care trebuie s-o aleagă.

13. El* va locui în fericire, şi sămînţa** lui va stăpîni ţara.

14. Prietenia* lui יהוה YaHWeH este pentru cei ce se tem de El, şi legămîntul făcut cu El le dă învăţătură.

15. Eu îmi întorc necurmat ochii* spre יהוה YaHWeH, căci El îmi va scoate picioarele din laţ.

16. Priveşte-mă* şi ai milă de mine, căci sunt părăsit şi nenorocit.

17. Neliniştea inimii mele creşte: scoate-mă din necazul meu!

18. Uită-Te* la ticăloşia şi truda mea şi iartă-mi toate păcatele mele.

19. Vezi cît de mulţi sunt vrăjmaşii mei şi cu ce ură mare mă urmăresc.

20. Păzeşte-mi sufletul şi scapă-mă! Nu* mă lăsa să fiu dat de ruşine cînd mă încred în Tine!

21. Să mă ocrotească nevinovăţia şi neprihănirea, cînd îmi pun nădejdea în Tine!

22. Izbăveşte,* Eylohim, pe Israel din toate necazurile lui.

                           Psalmul 26

Un psalm al lui David

1. Fă-mi* dreptate, יהוה YaHWeH, căci umblu** în nevinovăţie şi mă♦ încred în יהוה YaHWeH fără şovăire.

2. Cercetează-mă,* יהוה YaHWeH, încearcă-mă, trece-mi prin cuptorul de foc rărunchii şi inima!

3. Căci bunătatea Ta este înaintea ochilor mei, şi umblu* în adevărul Tău.

4. Nu şed împreună cu* oamenii mincinoşi şi nu merg împreună cu oamenii vicleni.

5. Urăsc* adunarea celor ce fac răul şi** nu stau împreună cu cei răi.

6. Îmi spăl mîinile în* nevinovăţie şi aşa înconjor altarul Tău, יהוה YaHWeH,

7. ca să izbucnesc în mulţumiri şi să istorisesc toate minunile Tale.

8. יהוה YaHWeH, eu iubesc* locaşul Casei Tale şi locul în care locuieşte slava Ta.

9. Nu-mi* lua sufletul împreună cu păcătoşii, nici viaţa cu oamenii care varsă sînge,

10. ale căror mîini sunt nelegiuite şi a căror dreaptă este plină de mită*!

11. Eu umblu* în neprihănire; izbăveşte-mă şi ai milă de mine!

12. Piciorul* meu stă pe calea cea dreaptă**: voi binecuvînta pe יהוה YaHWeH în♦ Adunări.

                           Psalmul 27

Un psalm al lui David

1. יהוה YaHWeH este Lumina* şi Mîntuirea** mea: de cine să mă tem? יהוה YaHWeH♦ este sprijinitorul vieţii mele: de cine să-mi fie frică?

2. Cînd înaintează cei răi împotriva mea, ca* să-mi mănînce carnea, tocmai ei – prigonitorii şi vrăjmaşii mei  se clatină şi cad.

3. Chiar o oştire de* ar tăbărî împotriva mea, inima mea tot nu s-ar teme. Chiar război de s-ar ridica împotriva mea, tot plin de încredere aş fi.

4. Un* lucru cer de la יהוה YaHWeH şi-l doresc fierbinte: aş vrea să locuiesc** toată viaţa mea în Casa lui יהוה YaHWeH, ca să privesc frumuseţea♦ lui יהוה YaHWeH şi să mă minunez de templul Lui.

5. Căci El mă va ocroti în coliba Lui, în* ziua necazului, mă va ascunde sub acoperişul cortului Lui şi mă va înălţa pe** o stîncă.

6. Iată că mi se şi înalţă capul* peste vrăjmaşii mei, care mă înconjoară: voi aduce jertfe în cortul Lui, în sunetul trîmbiţei, voi cînta şi voi lăuda pe יהוה YaHWeH.

7. Ascultă-mi, יהוה YaHWeH, glasul cînd Te chem: ai milă de mine şi ascultă-mă!

8. Inima îmi zice din partea Ta: „Caută* faţa Mea!” Şi faţa Ta, יהוה YaHWeH, o caut!

9. Nu-mi* ascunde faţa Ta, nu depărta cu mînie pe robul Tău! Tu eşti ajutorul meu, nu mă lăsa, nu mă părăsi, Eylohim al mîntuirii mele!

10. Căci* tatăl meu şi mama mea mă părăsesc, dar יהוה YaHWeH mă primeşte.

11. Învaţă*-mă, יהוה YaHWeH, calea Ta şi povăţuieşte-mă pe cărarea cea dreaptă, din pricina vrăjmaşilor mei.

12. Nu* mă lăsa la bunul plac al potrivnicilor mei! Căci împotriva mea se ridică nişte martori** mincinoşi şi nişte oameni care nu suflă♦ decît asuprire.

13. O! dacă n-aş fi încredinţat că voi vedea bunătatea lui יהוה YaHWeH pe* pămîntul celor vii!…

14. Nădăjduieşte* în יהוה YaHWeH! Fii tare, îmbărbătează-ţi inima şi nădăjduieşte în יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 28

Un psalm al lui David

1. יהוה YaHWeH, către Tine strig, Stînca mea! Nu* rămîne surd la glasul meu, ca** nu cumva, dacă Te vei depărta fără să-mi răspunzi, să ajung ca cei ce se coboară în groapă.

2. Ascultă glasul rugăciunilor mele, cînd strig către Tine şi cînd* îmi ridic mîinile spre** locaşul Tău cel sfînt.

3. Nu* mă lua de pe pămînt împreună cu cei răi şi cu oamenii nelegiuiţi, care** vorbesc de pace aproapelui lor, şi, cînd colo, au răutate în inimă.

4. Răsplăteşte*-le după lucrările lor şi după răutatea faptelor lor, răsplăteşte-le după lucrarea mîinilor lor! Dă-le plata care li se cuvine!

5. Căci ei* nu iau aminte la lucrările lui יהוה YaHWeH, la lucrarea mîinilor Lui. Să-i doboare şi să nu-i mai scoale!

6. Binecuvîntat să fie יהוה YaHWeH, căci ascultă glasul rugăciunilor mele.

7.  יהוה YaHWeH este tăria* mea şi scutul meu; în El mi se** încrede inima, şi sunt ajutat. De aceea îmi este plină de veselie inima şi-L laud prin cîntările mele.

8. יהוה YaHWeH este tăria poporului Său, El este Stînca* izbăvitoare a unsului Său.

9. Mîntuieşte, יהוה YaHWeH, poporul Tău şi binecuvîntă moştenirea* Ta! Fii păstorul şi** sprijinitorul lor în veci.

                           Psalmul 29

Un psalm al lui David

1. Fiii lui יהוה YaHWeH, daţi* lui יהוה YaHWeH, daţi lui יהוה YaHWeH slavă şi cinste.

2. Daţi lui יהוה YaHWeH slava cuvenită Numelui Lui! Închinaţi-vă înaintea lui יהוה YaHWeH îmbrăcaţi cu podoabe* sfinte!

3. Glasul lui יהוה YaHWeH răsună pe ape, יהוה YaHWeH* al slavei  face să bubuie tunetul: יהוה YaHWeH este pe ape mari.

4. Glasul lui יהוה YaHWeH este puternic, glasul lui יהוה YaHWeH este măreţ.

5. Glasul lui יהוה YaHWeH sfărîmă cedrii; יהוה YaHWeH sfărîmă cedrii* Libanului;

6. îi* face să sară ca nişte viţei, şi Libanul şi Sirionul** sar ca nişte pui de bivoli.

7. Glasul lui יהוה YaHWeH face să ţîşnească flăcări de foc,

8. glasul lui יהוה YaHWeH face să se cutremure pustiul; יהוה YaHWeH face să tremure pustiul Cades*.

9. Glasul lui יהוה YaHWeH face pe cerboaice* să nască; El despoaie pădurile; în locaşul Lui totul strigă: „Slavă!”

10.  יהוה YaHWeH stătea* pe scaunul Lui de stăpînire cînd cu potopul, şi יהוה YaHWeH împărăţeşte în** veci pe scaunul Lui de stăpînire.

11. יהוה YaHWeH * dă tărie poporului Său, יהוה YaHWeH binecuvîntă pe poporul Său cu pace.

                           Psalmul 30

Un psalm – O cîntare pentru sfinţirea Casei lui יהוה YaHWeH, făcută de David

1. Te înalţ, יהוה YaHWeH, căci m-ai* ridicat şi n-ai lăsat pe vrăjmaşii mei să se bucure** de mine.

2. יהוה YaHWeH Eylohim, eu am strigat către Tine, şi Tu m-ai vindecat*.

3. יהוה YaHWeH, Tu mi-ai ridicat* sufletul din Locuinţa morţilor, Tu m-ai adus la viaţă din mijlocul celor ce se coboară** în groapă.

4. Cîntaţi* lui יהוה YaHWeH, voi cei iubiţi de El, măriţi prin laudele voastre Numele Lui cel sfînt!

5. Căci mînia Lui ţine numai o clipă* dar îndurarea Lui ţine toată** viaţa: seara vine plînsul, iar dimineaţa♦, veselia.

6. Cînd îmi mergea bine,* ziceam: „Nu mă voi clătina niciodată!”

7. יהוה YaHWeH, prin bunăvoinţa Ta mă aşezaseşi pe un munte tare… dar Ţi-ai ascuns* faţa, şi m-am tulburat.

8. יהוה YaHWeH, eu am strigat către Tine şi m-am rugat lui יהוה YaHWeH, zicînd:

9. „Ce vei cîştiga dacă-mi verşi sîngele şi mă cobori în groapă? Poate să Te laude ţărîna*? Poate ea să vestească credincioşia Ta?

10. Ascultă, יהוה YaHWeH, ai milă de mine! יהוה YaHWeH, ajută-mă!”

11. Şi mi-ai prefăcut* tînguirile în veselie, mi-ai dezlegat sacul de jale şi m-ai încins cu bucurie,

12. pentru ca inima mea să-Ţi cînte, şi să nu stea mută. יהוה YaHWeH Eylohim, eu pururi Te voi lăuda!

                           Psalmul 31

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David

1. יהוה YaHWeH, în Tine* mă încred: să nu fiu dat de ruşine niciodată. Izbăveşte-mă, în** dreptatea Ta!

2. Pleacă*-Ţi urechea spre mine, grăbeşte de-mi ajută! Fii pentru mine o stîncă ocrotitoare, o cetăţuie unde să-mi găsesc scăparea!

3. Căci* Tu eşti Stînca mea, cetăţuia mea, şi, pentru** Numele Tău, mă vei povăţui şi mă vei călăuzi.

4. Scoate-mă din laţul pe care mi l-au întins vrăjmaşii. Căci Tu eşti ocrotitorul meu!

5. În mîinile* Tale îmi încredinţez Duhul: Tu mă vei izbăvi, יהוה YaHWeH Eylohim adevărat!

6. Eu urăsc pe cei ce* se lipesc de idoli deşerţi, şi mă încred în יהוה YaHWeH.

7. Fă-mă să mă înveselesc şi să mă bucur de îndurarea Ta, căci vezi ticăloşia mea, ştii* neliniştea sufletului meu

8. şi nu mă vei da* în mîinile vrăjmaşului, ci îmi vei pune picioarele** la loc larg.

9. Ai milă de mine, יהוה YaHWeH, căci sunt în strîmtorare: faţa, sufletul şi trupul mi s-au topit* de întristare;

10. mi se sfîrşeşte viaţa în durere, şi anii în suspine. Mi s-au sleit puterile din pricina fărădelegii mele şi-mi putrezesc oasele*!

11. Din pricina potrivnicilor mei, am ajuns* de ocară, de mare ocară pentru vecinii** mei, şi de groază pentru prietenii mei; cei ce♦ mă văd pe uliţă fug de mine.

12. Sunt uitat de* inimi ca un mort, am ajuns ca un vas sfărîmat.

13. Aud* vorbele rele ale multora, văd spaima** care domneşte împrejur, cînd se sfătuiesc♦ ei împreună împotriva mea şi uneltesc să-mi ia viaţa.

14. Dar eu mă încred în Tine, יהוה YaHWeH, şi zic: „Tu eşti יהוה YaHWeH Eylohim al meu!”

15. Soarta mea este în mîna Ta; scapă-mă de vrăjmaşii şi de prigonitorii mei!

16. Fă* să lumineze faţa Ta peste robul Tău, scapă-mă, prin îndurarea Ta!

17. יהוה YaHWeH, să nu* rămîn de ruşine cînd Te chem. Ci să rămînă de ruşine cei răi, şi ei să se coboare muţi** în Locuinţa morţilor!

18. Să amuţească* buzele mincinoase, care vorbesc** cu îndrăzneală, cu trufie şi dispreţ împotriva celui neprihănit!

19. O, cît* de mare este bunătatea Ta, pe care o păstrezi pentru cei ce se tem de Tine şi pe care o arăţi celor ce se încred în Tine, în faţa fiilor oamenilor!

20. Tu* îi ascunzi la adăpostul feţei Tale de cei ce-i prigonesc, îi** ocroteşti în cortul Tău de limbile care-i clevetesc.

21. Binecuvîntat să fie יהוה YaHWeH, căci Şi-a arătat în* chip minunat îndurarea faţă de mine: parc-aş fi fost într-o** cetate întărită.

22. În* pornirea mea nechibzuită ziceam: „Sunt izgonit** dinaintea Ta!” Dar Tu ai auzit glasul rugăciunilor mele, cînd am strigat spre Tine.

23. Iubiţi, dar, pe יהוה YaHWeH, toţi cei iubiţi* de El. Căci יהוה YaHWeH păzeşte pe cei credincioşi, şi pedepseşte aspru pe cei mîndri.

24. Fiţi tari* şi îmbărbătaţi-vă inima, toţi cei ce nădăjduiţi în יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 32

Un psalm al lui David – O cîntare

1. Ferice de cel cu fărădelegea iertată* şi de cel cu păcatul acoperit!

2. Ferice de omul căruia nu-i ţine în seamă* יהוה YaHWeH nelegiuirea şi în** duhul căruia nu este viclenie!

3. Cîtă vreme am tăcut, mi se topeau oasele de gemetele mele necurmate.

4. Căci zi şi noapte mîna* Ta apăsa asupra mea; mi se usca vlaga cum se usucă pămîntul de seceta verii. [Oprire]

5. Atunci Ţi-am mărturisit păcatul meu şi nu mi-am ascuns fărădelegea. Am zis*: „Îmi voi mărturisi lui יהוה YaHWeH fărădelegile!” Şi Tu ai iertat vina păcatului meu. [Oprire]

6. De* aceea orice om evlavios să se roage** Ţie la vreme potrivită! Şi, chiar de s-ar vărsa ape mari, pe el nu-l vor atinge deloc.

7. Tu* eşti ocrotirea mea, Tu mă scoţi din necaz, Tu mă înconjori cu cîntări** de izbăvire. [Oprire]

8. „Eu – zice יהוה YaHWeH – te voi învăţa şi-ţi voi arăta calea pe care trebuie s-o urmezi, te voi sfătui şi voi avea privirea îndreptată asupra ta.”

9. Nu* fiţi ca un cal sau ca un catîr fără** pricepere, pe care-i struneşti cu un frîu şi o zăbală cu care-i legi, ca să nu se apropie de tine.

10. De multe* dureri are parte cel rău, dar cel ce** se încrede în יהוה YaHWeH este înconjurat cu îndurarea Lui.

11. Neprihăniţilor, bucuraţi-vă* în יהוה YaHWeH şi înveseliţi-vă! Scoateţi strigăte de bucurie, toţi cei cu inima fără prihană!

                           Psalmul 33

1. Neprihăniţilor, bucuraţi-vă în* יהוה YaHWeH! Oamenilor** fără prihană le şade bine cîntarea de laudă.

2. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH cu harpa, lăudaţi-L cu lăuta cu* zece corzi.

3. Cîntaţi-I* o cîntare nouă! Faceţi să răsune corzile şi glasurile voastre!

4. Căci cuvîntul lui יהוה YaHWeH este adevărat, şi toate lucrările Lui se împlinesc cu credincioşie.

5. El* iubeşte dreptatea şi neprihănirea; bunătatea** lui יהוה YaHWeH umple pămîntul.

6. Cerurile au fost făcute prin* cuvîntul lui יהוה YaHWeH, şi toată** oştirea lor prin♦ suflarea gurii Lui.

7. El* îngrămădeşte apele mării într-un morman şi pune adîncurile în cămări.

8. Tot pămîntul să se teamă de יהוה YaHWeH! Toţi locuitorii lumii să tremure înaintea Lui!

9. Căci El* zice şi se face; Porunceşte, şi ce Porunceşte ia fiinţă.

10.  יהוה YaHWeH răstoarnă sfaturile păgînilor, zădărniceşte planurile popoarelor.

11. Dar sfaturile* lui יהוה YaHWeH dăinuie pe vecie, şi planurile inimii Lui, din neam în neam.

12. Ferice* de poporul al cărui Eylohim este יהוה YaHWeH! Ferice de poporul pe care Şi-l alege** El de moştenire!

13. יהוה YaHWeH priveşte din* înălţimea cerurilor şi vede pe toţi fiii oamenilor.

14. Din locaşul locuinţei Lui, El priveşte pe toţi locuitorii pămîntului.

15. El le întocmeşte inima la toţi şi ia aminte* la toate faptele lor.

16. Nu mărimea oştirii scapă pe împărat,* nu mărimea puterii izbăveşte pe viteaz;

17. calul nu poate* da chezăşia biruinţei, şi toată vlaga lui nu dă izbăvirea.

18. Iată* ochiul lui יהוה YaHWeH priveşte peste** cei ce se tem de El, peste cei ce nădăjduiesc în bunătatea Lui,

19. ca să le scape sufletul de la moarte şi să-i ţină* cu viaţă în mijlocul foametei.

20. Sufletul* nostru nădăjduieşte în יהוה YaHWeH; El** este ajutorul şi scutul nostru.

21. Da, inima* noastră îşi găseşte bucuria în El, căci avem încredere în Numele Lui cel sfînt.

22. יהוה YaHWeH, fie îndurarea Ta peste noi după cum o nădăjduim noi de la Tine!

                           Psalmul 34

Un psalm alcătuit de David, cînd a făcut pe nebunul în  faţa lui Abimelec şi a plecat izgonit de el

1. Voi binecuvînta* pe יהוה YaHWeH în orice vreme; lauda Lui va fi totdeauna în gura mea.

2. Să mi se laude* sufletul în יהוה YaHWeH! Să asculte cei** nenorociţi şi să se bucure.

3. Înălţaţi* pe יהוה YaHWeH cu mine. Să lăudăm cu toţii Numele Lui!

4. Eu am căutat* pe יהוה YaHWeH, şi mi-a răspuns: m-a izbăvit din toate temerile mele.

5. Cînd îţi întorci privirile spre El, te luminezi de bucurie, şi nu ţi se umple faţa de ruşine.

6. Cînd strigă un nenorocit,* יהוה YaHWeH aude şi-l scapă din** toate necazurile lui.

7. Îngerul* lui יהוה YaHWeH tăbărăşte** în jurul celor ce se tem de El şi-i scapă din primejdie.

8. Gustaţi* şi vedeţi ce bun este יהוה YaHWeH! Ferice** de omul care se încrede în El!

9. Temeţi-vă* de יהוה YaHWeH, voi sfinţii Lui, căci de nimic nu duc lipsă cei ce se tem de El!

10. Puii de leu* duc lipsă şi li-e foame, dar** cei ce caută pe יהוה YaHWeH nu duc lipsă de niciun bine.                   

11. Veniţi, fiilor, şi ascultaţi-mă, căci vă voi* învăţa frica de יהוה YaHWeH.

12. Cine* este omul care doreşte viaţa şi vrea să aibă parte de zile fericite?

13. Fereşte-ţi limba de rău, şi buzele de* cuvinte înşelătoare!

14. Depărtează-te* de rău şi fă binele; caută** pacea şi aleargă după ea!

15. Ochii* lui יהוה YaHWeH sunt peste cei fără prihană, şi urechile Lui iau aminte la strigătele** lor.

16.  Îşi întoarce faţa* împotriva celor răi, ca** să le şteargă pomenirea de pe pămînt.

17. Cînd strigă cei fără prihană, יהוה YaHWeH * aude şi-i scapă din toate necazurile lor.

18. יהוה YaHWeH este aproape* de cei** cu inima înfrîntă şi mîntuieşte pe cei cu duhul zdrobit.

19. De multe* ori vine nenorocirea peste cel fără prihană, dar** יהוה YaHWeH îl scapă întotdeauna din ea.

20. Toate oasele i le păzeşte, ca niciunul* din ele să nu i se sfărîme. 

21. Pe* cel rău îl omoară nenorocirea, dar vrăjmaşii celui fără prihană sunt pedepsiţi.

22. יהוה YaHWeH scapă* sufletul robilor Săi, şi niciunul din cei ce se încred în El, nu este osîndit.

                           Psalmul 35

Un psalm al lui David

1. Apără-mă* Tu, יהוה YaHWeH, de potrivnicii mei, luptă** Tu cu cei ce se luptă cu mine!

2. Ia* pavăza şi scutul şi scoală-Te să-mi ajuţi.

3. Învîrte suliţa şi săgeata împotriva prigonitorilor mei! Zi sufletului meu: „Eu sunt Mîntuirea ta!”

4. Ruşinaţi* şi înfruntaţi să fie cei ce vor să-mi ia viaţa! Să dea înapoi** şi să roşească cei ce-mi gîndesc pieirea!

5. Să fie* ca pleava luată de vînt şi să-i gonească îngerul lui יהוה YaHWeH!

6. Drumul să le fie întunecos* şi alunecos, şi să-i urmărească îngerul lui יהוה YaHWeH!

7. Căci mi-au întins* laţul lor, fără pricină, pe o groapă pe care au săpat-o, fără temei, ca să-mi ia viaţa;

8. să-i ajungă* prăpădul pe neaşteptate, să fie prinşi în laţul** pe care l-au întins, să cadă în el şi să piară!

9. Şi atunci mi se va bucura sufletul în יהוה YaHWeH: se* va înveseli de Mîntuirea Lui.

10. Toate* oasele mele vor zice: „יהוה YaHWeH, cine** poate, ca Tine, să scape pe cel nenorocit de unul mai tare decît el, pe cel nenorocit şi sărac de cel ce-l jefuieşte?”

11. Nişte martori* mincinoşi se ridică şi mă întreabă de ceea ce nu ştiu.

12. Îmi întorc* rău pentru bine: mi-au lăsat sufletul pustiu.

13. Şi eu, cînd* erau ei bolnavi, mă îmbrăcam cu sac, îmi smeream sufletul cu post şi mă rugam** cu capul plecat la sîn.

14. Umblam plin de durere ca pentru un prieten, pentru un frate; cu capul plecat, ca de jalea unei mame.

15. Dar, cînd mă clatin eu, ei se bucură şi se strîng; se strîng fără ştirea mea* ca să mă batjocorească, şi mă sfîşie** neîncetat.

16. Scrîşnesc* din dinţi împotriva mea împreună cu cei nelegiuiţi, cu secăturile batjocoritoare.

17. יהוה YaHWeH, pînă cînd Te vei uita* la ei? Scapă-mi sufletul din cursele lor scapă-mi viaţa** din ghearele acestor pui de lei!

18. Şi eu Te voi lăuda* în Adunarea cea mare şi Te voi slăvi în mijlocul unui popor mare la număr.

19. Să* nu se bucure de mine cei ce pe nedrept îmi sunt vrăjmaşi, nici să** nu-şi facă semne cu ochiul cei ce♦ mă urăsc fără temei!

20. Căci ei nu vorbesc de pace, ci urzesc înşelătorii împotriva oamenilor liniştiţi din ţară.

21. Îşi deschid* gura larg împotriva mea şi zic: „Ha**! Ha! Ochii noştri îşi văd acum dorinţa împlinită!”

22. יהוה YaHWeH, Tu vezi*: Nu** tăcea! Nu Te depărta♦ de mine, יהוה YaHWeH!

23. Trezeşte-Te şi scoală*-Te să-mi faci dreptate! יהוה YaHWeH Eylohim, apără-mi pricina!

24. Judecă*-mă după** dreptatea Ta, יהוה YaHWeH Eylohim, ca să♦ nu se bucure ei de mine! 

25. Să* nu zică în inima lor: „Aha! iată ce doream!” Să nu zică: „L-am înghiţit**!”

26. Ci să fie ruşinaţi* şi înfruntaţi toţi cei ce se bucură de nenorocirea mea! Să se îmbrace** cu ruşine şi ocară cei ce se ridică♦ împotriva mea!

27. Să* se bucure şi să se înveselească cei ce găsesc plăcere în nevinovăţia mea, şi să zică** neîncetat: „Mărit să fie יהוה YaHWeH, care♦ vrea pacea robului Său!”

28. Şi atunci limba* mea va lăuda dreptatea Ta, în toate zilele va spune lauda Ta.

                           Psalmul 36

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David, robul lui יהוה YaHWeH

1. Nelegiuirea celui rău zice inimii mele: „Nu* este frică de יהוה YaHWeH înaintea ochilor lui.”

2. Căci se măguleşte* singur în ochii lui, ca să-şi desăvîrşească fărădelegea, ca să-şi potolească ura.

3. Cuvintele gurii lui sunt mincinoase şi înşelătoare* nu mai vrea** să lucreze cu înţelepciune şi să facă binele.

4. În aşternutul lui se gîndeşte la răutate,* stă pe** o cale care nu este bună, şi nu urăşte răul.

5. Bunătatea Ta, יהוה YaHWeH, ajunge pînă* la ceruri, şi credincioşia Ta, pînă la nori.

6. Dreptatea Ta este ca munţii lui יהוה YaHWeH, şi judecăţile* Tale sunt ca Adîncul cel mare. יהוה YaHWeH, Tu sprijini pe oameni** şi pe dobitoace!

7. Cît* de scumpă este bunătatea Ta, Eylohim! La umbra aripilor Tale găsesc** fiii oamenilor adăpost.

8. Se* satură de belşugul Casei Tale, şi-i adăpi din şuvoiul** desfătărilor♦ Tale.

9. Căci* la Tine este izvorul vieţii; prin** lumina Ta vedem lumina.

10. Întinde-Ţi şi mai departe bunătatea peste* cei ce Te cunosc, şi dreptatea peste cei cu inima neprihănită**!

11. Să nu m-ajungă piciorul celui mîndru şi să nu mă pună pe fugă mîna celor răi.

12. Cei ce fac fărădelegea au şi început să cadă; sunt răsturnaţi, şi* nu pot să se mai scoale.

                           Psalmul 37

Un psalm al lui David

1. Nu* te mînia pe cei răi şi nu te uita cu jind la cei ce fac răul;

2. căci sunt cosiţi iute ca* iarba şi se veştejesc ca verdeaţa.

3. Încrede-te în יהוה YaHWeH şi fă binele; locuieşte în ţară şi umblă în credincioşie.

4. יהוה YaHWeH să-ţi fie desfătarea,* şi El îţi va da tot ce-ţi doreşte inima.

5. Încredinţează*-ţi soarta în mîna lui יהוה YaHWeH, încrede-te în El, şi El va lucra,

6. El va* face să strălucească dreptatea ta ca lumina, şi dreptul tău ca soarele la amiază.

7. Taci* înaintea lui יהוה YaHWeH şi nădăjduieşte** în El. Nu♦ te mînia pe cel ce izbuteşte în umbletele lui, pe omul care îşi vede împlinirea planurilor lui rele.

8. Lasă mînia, părăseşte iuţimea; nu* te supăra, căci supărarea duce numai la rău.

9. Fiindcă* cei răi vor fi nimiciţi, iar cei ce nădăjduiesc în יהוה YaHWeH vor stăpîni** ţara.

10. Încă* puţină vreme, şi cel rău nu va mai fi; te vei** uita la locul unde era, şi nu va mai fi.

11. Cei* blînzi moştenesc ţara şi au belşug de pace.

12. Cel rău face la planuri împotriva celui neprihănit şi* scrîşneşte din dinţi împotriva lui.

13. יהוה YaHWeH * rîde de cel rău, căci vede că-i vine şi lui ziua**.

14. Cei răi trag sabia şi îşi încordează arcul, ca să doboare pe cel nenorocit şi sărac, ca să înjunghie pe cei cu inima neprihănită.

15. Dar sabia* lor intră în însăşi inima lor, şi li se sfărîmă arcurile.

16. Mai* mult face puţinul celui neprihănit decît belşugul multor răi.

17. Căci braţele* celui rău vor fi zdrobite, dar יהוה YaHWeH sprijină pe cei neprihăniţi.

18. יהוה YaHWeH * cunoaşte zilele oamenilor cinstiţi; şi moştenirea lor ţine pe** vecie.

19. Ei nu rămîn de ruşine în ziua nenorocirii, ci au de ajuns în* zilele de foamete.

20. Dar cei răi pier, şi vrăjmaşii lui יהוה YaHWeH sunt ca cele mai frumoase păşuni: pier, pier ca* fumul.

21. Cel rău ia cu împrumut, şi nu dă înapoi; dar cel neprihănit* este milos şi dă.

22. Căci* cei binecuvîntaţi de יהוה YaHWeH stăpînesc ţara, dar cei blestemaţi de El sunt** nimiciţi.

23. יהוה YaHWeH * întăreşte paşii omului, cînd Îi place calea lui;

24. dacă se* întîmplă să cadă, nu este doborît de tot, căci יהוה YaHWeH îl apucă de mînă.

25. Am fost tînăr, şi am îmbătrînit, dar n-am văzut pe cel neprihănit părăsit, nici pe urmaşii lui cerşindu*-şi pîinea.

26. Ci el întotdeauna* este milos şi dă cu împrumut; şi urmaşii lui sunt binecuvîntaţi.

27. Depărtează*-te de rău, fă binele, şi vei dăinui pe vecie.

28. Căci יהוה YaHWeH iubeşte* dreptatea şi nu părăseşte pe credincioşii Lui. Totdeauna ei sunt sub paza Lui, dar** sămînţa celor răi este nimicită.

29. Cei* neprihăniţi vor stăpîni ţara şi vor locui în ea pe vecie.

30. Gura* celui neprihănit vesteşte înţelepciunea, şi limba lui trîmbiţează dreptatea.

31. Legea* lui יהוה YaHWeH său este în inima lui; şi nu i se clatină paşii.

32. Cel rău pîndeşte* pe cel neprihănit şi caută să-l omoare.

33. Dar יהוה YaHWeH nu*-l lasă în mîinile lui şi nu-l osîndeşte** cînd vine la judecată.

34. Nădăjduieşte* în יהוה YaHWeH, păzeşte calea Lui, şi El te va înălţa ca să stăpîneşti ţara: vei vedea pe cei răi nimiciţi**.

35. Am văzut* pe cel rău în toată puterea lui; se întindea ca un copac verde.

36. Dar, cînd am trecut a doua oară, nu mai era* acolo; l-am căutat, dar nu l-am mai putut găsi.

37. Uită-te bine la cel fără prihană şi priveşte pe cel fără vicleşug; căci omul* de pace are parte de moştenitori.

38. Dar* cei răzvrătiţi sunt nimiciţi cu toţii, sămînţa celor răi este prăpădită.

39. Scăparea* celor neprihăniţi vine de la יהוה YaHWeH; El este ocrotitorul lor la vremea necazului**.

40. יהוה YaHWeH îi* ajută şi-i izbăveşte; îi izbăveşte de cei răi şi-i scapă, pentru că** se încred în El.

                           Psalmul 38

Un psalm al lui David – Spre aducere aminte

1. יהוה YaHWeH* nu mă mustra în mînia Ta şi nu mă pedepsi în urgia Ta.

2. Căci săgeţile* Tale s-au înfipt în mine, şi mîna** Ta apasă asupra mea.

3. N-a mai rămas nimic sănătos în carnea mea, din pricina mîniei Tale; nu mai este nicio* vlagă în oasele mele, în urma păcatului meu.

4. Căci fărădelegile* mele se ridică deasupra capului meu; ca o povară grea, sunt** prea grele pentru mine.

5. Rănile mele miros greu şi sunt pline de coptură, în urma nebuniei mele.

6. Sunt gîrbovit, peste măsură de istovit*; toată ziua umblu** plin de întristare.

7. Căci o durere arzătoare* îmi mistuie măruntaiele şi n-a mai rămas nimic** sănătos în carnea mea.

8. Sunt fără putere, zdrobit cu desăvîrşire; tulburarea inimii mele mă face să gem*.

9. יהוה YaHWeH, toate dorinţele mele sunt înaintea Ta, şi suspinele mele nu-Ţi sunt ascunse.

10. Inima îmi bate cu tărie, puterea mă părăseşte, şi lumina* ochilor mei nu mai este cu mine.

11. Prietenii* şi cunoscuţii mei se depărtează** de rana mea, şi rudele mele stau♦ deoparte.

12. Cei ce vor să-mi ia viaţa îşi întind cursele* cei ce-mi caută nenorocirea spun** răutăţi şi toată ziua urzesc♦ la înşelătorii.

13. Iar eu* sunt ca un surd, n-aud; sunt** ca un mut care nu deschide gura.

14. Sunt ca un om care n-aude şi în gura căruia nu este niciun răspuns.

15. יהוה YaHWeH, în Tine nădăjduiesc*; Tu vei răspunde, יהוה YaHWeH Eylohim!

16. Căci zic: „Nu îngădui să* se bucure vrăjmaşii mei de mine şi să se fudulească** împotriva mea, cînd mi se clatină piciorul♦!”

17. Căci sunt aproape să cad, şi durerea mea este totdeauna înaintea mea.

18. Îmi mărturisesc* fărădelegea, mă doare** de păcatul meu.

19. Dar vrăjmaşii mei sunt plini de viaţă şi plini de putere; cei ce mă urăsc fără* temei sunt mulţi la număr.

20. Ei îmi întorc* rău pentru bine, îmi sunt potrivnici, pentru că** eu urmăresc binele.

21. Nu mă părăsi, יהוה YaHWeH! יהוה YaHWeH, nu* Te depărta de mine!

22. Vino degrabă în ajutorul meu, יהוה YaHWeH, Mîntuirea* mea!

                           Psalmul 39

Către mai marele cîntăreţilor: Către Iedutun – Un psalm al lui David

1. Ziceam: „Voi veghea* asupra căilor mele, ca să nu păcătuiesc cu limba; îmi voi pune frîu gurii,** cît♦ va sta cel rău înaintea mea.”

2. Am stat* mut, în tăcere; am tăcut, măcar că eram nenorocit; şi totuşi durerea mea nu era mai puţin mare.

3. Îmi ardea inima în mine, un foc* lăuntric mă mistuia; şi atunci mi-a venit cuvîntul pe limbă şi am zis:

4. „יהוה YaHWeH, spune-mi* care este sfîrşitul vieţii mele, care este măsura zilelor mele, ca să ştiu cît de trecător sunt.” 

5. Iată că zilele mele sunt cît un lat de mînă, şi viaţa* mea este ca o nimica înaintea Ta. Da,** orice om este doar o suflare, oricît de bine s-ar ţine. [Oprire]

6. Da, omul umblă ca o* umbră, se frămîntă degeaba, strînge** la comori, şi nu ştie cine le va lua.

7. Acum, יהוה YaHWeH ce mai pot nădăjdui eu? În Tine îmi este nădejdea*.

8. Izbăveşte-mă de toate fărădelegile mele! Nu mă face de ocara* celui nebun!

9. Stau* mut, nu deschid gura, căci Tu** lucrezi.

10. Abate-Ţi* loviturile de la mine! Îmi iese sufletul sub loviturile mîinii Tale.

11. Tu pedepseşti pe om şi-l loveşti pentru fărădelegea lui: îi prăpădeşti,* ca molia, ce are el mai scump. Da,** orice om este doar o suflare. [Oprire]

12. Ascultă-mi rugăciunea, יהוה YaHWeH şi pleacă-Ţi urechea la strigătele mele! Nu tăcea în faţa lacrimilor mele! Căci* sunt un străin înaintea Ta, un pribeag, ca** toţi părinţii mei.

13. Abate-Ţi* privirea de la mine şi lasă-mă să răsuflu, pînă nu mă duc şi să** nu mai fiu!

                           Psalmul 40

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David

1. Îmi pusesem nădejdea* în יהוה YaHWeH, şi El S-a plecat spre mine, mi-a ascultat strigătele.

2. M-a scos din groapa pieirii, din fundul mocirlei*; mi-a pus** picioarele pe stîncă şi mi-a întărit♦ paşii.

3. Mi-a pus* în gură o cîntare nouă, o laudă pentru Eylohim al nostru. Mulţi** au văzut lucrul acesta, s-au temut, şi s-au încrezut în יהוה YaHWeH.

4. Ferice* de omul care îşi pune încrederea în יהוה YaHWeH şi care nu** se îndreaptă spre cei trufaşi şi mincinoşi♦!

5. יהוה YaHWeH Eylohim, multe* sunt minunile şi planurile** Tale pentru mine: nimeni nu se poate asemăna cu Tine. Aş vrea să le vestesc şi să le trîmbiţez, dar numărul lor este prea mare, ca să le povestesc.

6. Tu nu doreşti nici jertfă,* nici dar de mîncare, ci mi-ai străpuns urechile; nu ceri nici ardere de tot, nici jertfă de ispăşire.

7. Atunci am zis: „Iată-mă că vin! – în sulul cărţii este scris* despre mine

8. vreau* să fac voia Ta, יהוה  YaHWeH! ” Şi Legea Ta este în** fundul inimii mele.

9. Vestesc* îndurarea Ta în Adunarea cea mare; iată că nu-mi închid buzele**. Tu♦ ştii lucrul acesta, יהוה YaHWeH!

10. Nu* ţin în inima mea îndurarea Ta, ci vestesc Adevărul Tău şi Mîntuirea Ta, şi nu ascund bunătatea şi credincioşia Ta în Adunarea cea mare.

11. Tu, יהוה YaHWeH, nu-mi vei opri îndurările Tale; ci bunătatea* şi credincioşia Ta mă vor păzi întotdeauna.

12. Căci rele fără număr mă împresoară, m-au ajuns* pedepsele pentru nelegiuirile mele; şi nu le mai pot suferi vederea. Sunt mai multe decît perii capului meu, şi mi se înmoaie** inima.

13. Izbăveşte*-mă, יהוה YaHWeH! Vino, יהוה YaHWeH, degrabă în ajutorul meu.

14. Să fie ruşinaţi* şi înfruntaţi toţi cei ce vor să-mi ia viaţa! Să dea înapoi şi să roşească de ruşine cei ce-mi doresc pierzarea!

15. Să* rămînă înlemniţi de ruşinea** lor cei ce-mi zic: „Ha! Ha!”

16. Să se bucure* şi să se înveselească în Tine toţi cei ce Te caută! Cei ce iubesc Mîntuirea Ta să zică** fără încetare: „Mărit să fie יהוה YaHWeH! ”

17. Eu* sunt sărac şi lipsit, dar יהוה YaHWeH ** Se gîndeşte la mine. Tu eşti ajutorul şi izbăvitorul meu: nu zăbovi, Eylohim al meu!

                           Psalmul 41

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David

1. Ferice de cel* ce îngrijeşte de cel sărac! Căci în ziua nenorocirii יהוה YaHWeH îl izbăveşte;

2. יהוה YaHWeH îl păzeşte şi-l ţine în viaţă. El este fericit pe pămînt, şi nu-l* laşi la bunul plac al vrăjmaşilor lui.

3. יהוה YaHWeH îl sprijină, cînd este pe patul de suferinţă: îi uşurezi durerile în toate bolile lui.

4. Eu zic: „יהוה YaHWeH, ai milă de mine! Vindecă*-mi sufletul! Căci am păcătuit împotriva Ta.”

5. Vrăjmaşii mei zic cu răutate despre mine: „Cînd va muri? Cînd îi va pieri numele?”

6. Dacă vine cineva să mă vadă, vorbeşte* neadevăruri, strînge temeiuri ca să mă vorbească de rău; şi, cînd pleacă, mă vorbeşte de rău pe afară.

7. Toţi vrăjmaşii mei şoptesc între ei împotriva mea şi cred că nenorocirea mea îmi va aduce pieirea.

8. „Este atins rău de tot – zic ei iată-l culcat, n-are să se mai scoale!”

9. Chiar* şi acela cu care trăiam în pace, în care îmi puneam încrederea şi care** mînca din pîinea mea, ridică şi el călcîiul împotriva mea.

10. Dar Tu, יהוה YaHWeH, ai milă de mine şi ridică-mă, ca să le răsplătesc cum li se cuvine.

11. Prin aceasta voi cunoaşte că mă iubeşti, dacă nu mă va birui vrăjmaşul meu.

12. Tu m-ai sprijinit, din pricina neprihănirii mele, şi m-ai* aşezat pe vecie înaintea Ta.

13. Binecuvîntat* să fie יהוה YaHWeH Eylohim al lui  Israel, din veşnicie în veşnicie! HalleluYa! HalleluYa!

                           Psalmul 42

CARTEA A DOUA

Către mai marele cîntăreţilor – Cîntarea fiilor lui Core

1. Cum doreşte un cerb izvoarele de apă, aşa Te doreşte sufletul meu pe Tine, Eylohim

2. Sufletul* meu însetează după Eylohim, după Eylohim cel** Viu; cînd mă voi duce şi mă voi arăta înaintea lui Eylohim?

3. Cu lacrimi* mă hrănesc zi şi noapte, cînd mi se zice fără încetare**: „Unde este Eylohim al tău?”

4. Mi-aduc aminte şi-mi vărs* tot focul inimii în mine, cînd mă gîndesc cum mergeam înconjurat de mulţime şi cum înaintam** în fruntea ei spre Casa lui Eylohim, în mijlocul strigătelor de bucurie şi mulţumire ale unei mulţimi în sărbătoare.

5. Pentru ce* te mîhneşti, suflete, şi gemi înăuntrul meu? Nădăjduieşte** în Eylohim, căci iarăşi Îl voi lăuda; El este Mîntuirea mea şi Eylohim al meu.

6. Îmi este mîhnit sufletul în mine, Eylohim; de aceea la Tine mă gîndesc, din ţara Iordanului, din Hermon şi din muntele Miţear.

7. Un val* cheamă un alt val, la vuietul căderii apelor Tale; toate** talazurile şi valurile Tale trec peste mine.

8. Ziua, יהוה YaHWeH îmi dădea* îndurarea Lui, iar noaptea,** cîntam laudele Lui şi înălţam o rugăciune lui Eylohim al vieţii mele.

9. De aceea, zic lui יהוה YaHWeH, Stînca mea: „Pentru ce mă uiţi? Pentru ce* trebuie să umblu plin de întristare, sub apăsarea vrăjmaşului?”

10. Parcă mi se sfărîmă oasele cu sabia, cînd mă batjocoresc vrăjmaşii mei şi-mi zic neîncetat*: „Unde este Eylohim al tău?”

11. Pentru ce* te mîhneşti, suflete, şi gemi înăuntrul meu? Nădăjduieşte în Eylohim, căci iarăşi Îl voi lăuda; El este Mîntuirea mea şi Eylohim al meu.

                           Psalmul 43

1. Fă*-mi dreptate, Eylohim, apără**-mi pricina împotriva unui neam nemilos! Izbăveşte-mă de oamenii plini de vicleşug şi de fărădelege!

2. Tu eşti Eylohim care mă ocroteşte*: pentru ce mă lepezi? Pentru ce** trebuie să umblu plin de întristare sub apăsarea vrăjmaşului?

3. Trimite* lumina şi credincioşia Ta, ca să mă călăuzească şi să mă ducă la muntele** Tău cel sfînt şi la locaşurile Tale!

4. Atunci voi merge la altarul lui Eylohim, la altarul lui Eylohim care este bucuria şi veselia mea şi Te voi lăuda cu harpa, Eylohim al meu!

5. Pentru ce* te mîhneşti, suflete, şi gemi înăuntrul meu? Nădăjduieşte în Eylohim, căci iarăşi Îl voi lăuda: El este Mîntuirea mea şi Eylohim al meu.

                           Psalmul 44

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al fiilor lui Core – O cîntare

1. Eylohim, am auzit cu urechile noastre, şi părinţii* noştri ne-au povestit lucrările pe care le-ai făcut pe vremea lor, în zilele de odinioară.

2. Cu mîna Ta* ai izgonit neamuri, ca să-i sădeşti pe ei, ai lovit popoare, ca să-i întinzi pe ei.

3. Căci nu* prin sabia lor au pus mîna pe ţară, nu braţul lor i-a mîntuit, ci dreapta Ta, braţul Tău, lumina feţei Tale, pentru că** îi iubeai.

4. Eylohim* Tu eşti Împăratul meu: Porunceşte izbăvirea lui Iacov!

5. Cu Tine doborîm* pe vrăjmaşii noştri, cu Numele Tău zdrobim pe potrivnicii noştri.

6. Căci nu* în arcul meu mă încred, nu sabia mea mă va scăpa;

7. ci Tu ne izbăveşti de vrăjmaşii noştri şi dai de ruşine pe* cei ce ne urăsc.

8. Noi, în fiecare zi, ne lăudăm cu יהוה YaHWeH * şi pururi slăvim Numele Tău. [Oprire]

9. Dar Tu ne lepezi,* ne acoperi de ruşine, nu mai ieşi cu oştirile noastre;

10. ne faci să dăm* dosul înaintea vrăjmaşului, şi cei ce ne urăsc ridică prăzi luate de la noi.

11. Ne dai* ca pe nişte oi de mîncat şi ne** risipeşti printre neamuri.

12. Vinzi* pe poporul Tău pe nimic şi nu-l socoteşti de mare preţ.

13. Ne faci* de ocara vecinilor noştri, de batjocura şi de rîsul celor ce ne înconjoară.

14. Ne faci* de pomină printre neamuri şi** pricină de clătinare din cap printre popoare.

15. Ocara mea este totdeauna înaintea mea, şi ruşinea îmi acoperă faţa,

16. la* glasul celui ce mă batjocoreşte şi mă ocărăşte, la vederea vrăjmaşului şi răzbunătorului.

17. Toate acestea ni se întîmplă* fără ca noi să Te fi uitat, fără să fi călcat Legămîntul Tău:

18. da, inima nu ni s-a abătut, paşii* nu ni s-au depărtat de pe cărarea Ta,

19. ca* să ne zdrobeşti în locuinţa şacalilor şi să ne acoperi cu** umbra morţii.

20. Dacă am fi uitat Numele lui Eylohim şi ne-am fi întins* mîinile spre dumnezei,

21. n-ar şti* Eylohim lucrul acesta, El, care cunoaşte tainele inimii?

22. Dar* din pricina Ta suntem înjunghiaţi în toate zilele, suntem priviţi ca nişte oi sortite pentru măcelărie.

23. Trezeşte-Te*! Pentru ce dormi, יהוה YaHWeH? Trezeşte-Te! Nu** ne lepăda pe vecie!

24. Pentru ce* Îţi ascunzi faţa? Pentru ce uiţi de nenorocirea şi apăsarea noastră?

25. Căci sufletul ne este doborît* în ţărînă de mîhnire, trupul nostru este lipit de pămînt.

26. Scoală-Te, ca să ne ajuţi! Izbăveşte-ne, pentru bunătatea Ta!

                           Psalmul 45

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat cum se căntă “ Crinii “ - O cîntare de dragoste

1. Cuvinte pline de farmec îmi clocotesc în inimă şi zic: „Lucrarea mea de laudă este pentru Împăratul!” Ca pana unui scriitor iscusit să-mi fie limba!

2. Tu eşti cel mai frumos dintre oameni, harul* este turnat pe buzele tale: de aceea te-a binecuvîntat Eylohim pe vecie.

3. Războinic viteaz,* încinge-ţi sabia** podoaba şi slava

4. da, slava* ta! – Fii biruitor, suie-te în carul tău de luptă, apără adevărul, blîndeţea şi neprihănirea, şi dreapta ta să strălucească prin isprăvi minunate!

5. Săgeţile tale sunt ascuţite: sub tine vor cădea popoare, şi săgeţile tale vor străpunge inima vrăjmaşilor împăratului.

6. Scaunul* Tău de Stăpînire, Eylohim, este veşnic; toiagul de cîrmuire al Împărăţiei Tale este un toiag de dreptate.

7. Tu* iubeşti neprihănirea şi urăşti răutatea. De aceea, Eylohim,** Eylohim Te-a uns♦ cu un untdelemn de bucurie♦♦ mai presus decît pe oricine altul, dintre ai Tăi.

8. Smirna* aloea şi casia îţi umplu de miros plăcut toate veşmintele; în casele tale împărăteşti de fildeş te înveselesc instrumentele cu corzi.

9. Fetele* de împăraţi; au fost printre femeile tale  de onoare; împărăteasa**,  măna ta dreaptă stă împodobită cu aur de Ofir.

10. Ascultă, fiică, vezi şi pleacă-ţi urechea; uită* pe poporul tău şi casa tatălui tău!

11. Şi atunci împăratul îţi va pofti frumuseţea. Şi, fiindcă este Stăpănul tău* adu-i închinăciunile tale.

12. Şi fiica Tirului şi cele mai bogate* din popor vor umbla cu daruri ca să capete bunăvoinţa ta.

13. Fata* împăratului este plină de strălucire înăuntrul casei împărăteşti; ea poartă o haină ţesută cu aur.

14. Este adusă înaintea împăratului, îmbrăcată cu* haine cusute la gherghef şi urmată de fete, însoţitoarele ei, care sunt aduse la tine.

15. Ele sunt duse în mijlocul bucuriei şi veseliei şi intră în casa împăratului.

16. Copiii tăi vor lua locul părinţilor tăi; îi* vei pune domni în toată ţara.

17. Din neam în neam îţi voi* pomeni numele: de aceea în veci de veci te vor lăuda popoarele.

                           Psalmul 46

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al fiilor lui Core.

1.  Eylohim este adăpostul* şi sprijinul nostru, un ajutor** care nu lipseşte niciodată în nevoi.

2. De aceea nu ne temem, chiar dacă s-ar zgudui pămîntul şi s-ar clătina munţii în inima mărilor.

3. Chiar* dacă ar urla şi ar spumega valurile mării şi s-ar ridica pînă acolo de să se cutremure munţii. – [Oprire]

4. Este un rîu* ale cărui izvoare înveselesc cetatea** lui Eylohim, sfîntul locaş al locuinţelor Celui Preaînalt.

5.  Eylohim este în* mijlocul ei: ea nu se clatină; Eylohim o ajută în revărsatul zorilor.

6. Neamurile* se frămîntă, împărăţiile se clatină, dar glasul Lui răsună, şi pămîntul** se topeşte de groază.

7. יהוה YaHWeH* al oştirilor este cu noi,  Eylohim al lui Iacov este un turn de scăpare pentru noi. – [Oprire]

8. Veniţi* şi priviţi lucrările lui יהוה YaHWeH, pustiirile pe care le-a făcut El pe pămînt.

9. El* a pus capăt războaielor pînă la marginea pămîntului; El a sfărîmat** arcul şi a rupt suliţa, a ars cu♦ foc carele de război.

10. „Opriţi-vă şi să ştiţi că Eu sunt Eylohim: Eu stăpînesc* peste neamuri, Eu stăpînesc pe pămînt.”

11. יהוה YaHWeH* al oştirilor este cu noi. Eylohim al lui Iacov este un turn de scăpare pentru noi. – [Oprire]             

                           Psalmul 47

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm făcut de fiii lui Core

1. Bateţi* din palme toate popoarele! Înălţaţi lui Eylohim strigăte de bucurie!   

2. Căci יהוה YaHWeH, Cel Preaînalt, este înfricoşator*: El este Împărat** mare peste tot pămîntul.

3. El* ne supune popoarele, El pune neamurile sub picioarele noastre.

4. El ne alege moştenirea* slava lui Iacov, pe care-l iubeşte. – [Oprire]

5.  יהוה YaHWeH Se suie* în mijlocul strigătelor de biruinţă, יהוה YaHWeH înaintează în sunetul trîmbiţei.

6. Cîntaţi lui Eylohim, cîntaţi! Cîntaţi Împăratului nostru, cîntaţi!

7. Căci* Eylohim este Împărat peste tot pămîntul: cîntaţi** o cîntare înţeleaptă!

8. Eylohim* împărăţeşte peste neamuri, Eylohim şade pe scaunul Lui de stăpînire cel sfînt.

9. Stăpînitorii popoarelor se adună împreună cu poporul* lui Eylohim al lui Avraam; căci** ale lui Eylohim sunt scuturile pămîntului: El este mai înalt şi mai presus de orice.

                           Psalmul 48

O cîntare – Un psalm al fiilor lui Core

1. Mare este יהוה YaHWeH şi lăudat de toţi în* cetatea lui Eylohim al nostru, pe muntele** Lui cel sfînt.

2. Frumoasă* înălţime, bucuria** întregului pămînt, este muntele Sionului; în♦ partea de miazănoapte este cetatea♦♦ Marelui Împărat.

3. יהוה YaHWeH, în casele Lui împărăteşti, este cunoscut ca un turn de scăpare.

4. Căci iată că împăraţii* se adunaseră: doar au trecut împreună,

5. au privit-o, au înlemnit, s-au temut şi au luat-o la fugă.

6. I-a apucat* un tremur acolo, ca durerea** unei femei la facere.

7. Au fost izgoniţi de parcă ar fi fost luaţi de* vîntul de răsărit care sfărîmă** corăbiile din Tarsis.

8. Întocmai cum auzisem spunîndu-se, aşa am văzut în cetatea* lui יהוה YaHWeH al oştirilor, în cetatea lui Eylohim al nostru: Eylohim o va face să dăinuie** pe vecie. – [Oprire]

9. Eylohim, la bunătatea* Ta ne gîndim, în mijlocul Templului Tău!

10. Ca şi Numele* Tău, O Eylohim, şi lauda Ta răsună pînă la marginile pămîntului; dreapta Ta este plină de îndurare.

11. Se bucură muntele Sionului şi se înveselesc fiicele lui Iuda de judecăţile Tale.

12. Străbateţi Sionul şi ocoliţi-l, număraţi-i turnurile,

13. priviţi-i întăritura şi cercetaţi-i palatele, ca să povestiţi celor ce vor veni după ei.

14. Iată, Eylohim, acesta este Eylohim al nostru în veci de veci; El va fi călăuza noastră* pînă la moarte.

                           Psalmul 49

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al fiilor lui Core

1. Ascultaţi lucrul acesta, toate popoarele, luaţi aminte, toţi locuitorii lumii:

2. mici* şi mari, bogaţi şi săraci!

3. Gura mea va vorbi cuvinte înţelepte, şi inima mea are gînduri pline de judecată.

4. Eu îmi plec* urechea la pildele care îmi sunt insuflate, îmi încep cîntarea în sunetul harpei.

5. Pentru ce să mă tem în zilele nenorocirii, cînd mă înconjoară nelegiuirea* potrivnicilor mei?

6. Ei se încred* în avuţiile lor şi se fălesc cu bogăţia lor cea mare.

7. Dar nu pot să se răscumpere unul pe altul, nici să dea* lui Eylohim preţul răscumpărării.

8. Răscumpărarea* sufletului lor este aşa de scumpă, că nu se va face niciodată.

9. Nu vor trăi pe vecie, nu pot să* nu vadă mormîntul.

10. Da, îl vor vedea: căci înţelepţii* mor, nebunul şi prostul deopotrivă pier şi** lasă altora avuţiile lor.

11. Ei îşi închipuie că veşnice le vor fi casele, că locuinţele lor vor dăinui din veac în veac, ei, care dau* numele lor la ţări întregi.

12. Dar omul pus în* cinste nu dăinuie, ci este ca dobitoacele care se taie.

13. Iată ce soartă au ei, cei plini de atîta încredere,* precum şi cei ce îi urmează, cărora le plac cuvintele lor. – [Oprire]

14. Sunt duşi ca o turmă în Locuinţa morţilor, îi paşte moartea, şi în* curînd oamenii fără prihană îi calcă în picioare: li se duce frumuseţea** şi Locuinţa morţilor le este locaşul.

15. Dar mie, Eylohim îmi va* scăpa sufletul din Locuinţa morţilor, căci mă va lua sub ocrotirea Lui. – [Oprire]

16. Nu te teme cînd se îmbogăţeşte cineva şi cînd i se înmulţesc vistieriile casei;

17. căci* nu ia nimic cu el cînd moare: vistieriile lui nu se coboară după el.

18. Să se tot creadă omul fericit* în viaţă, să se tot laude cu bucuriile pe care şi le face,

19. căci tot în locuinţa părinţilor săi va* merge şi nu va mai vedea lumina** niciodată.

20. Omul* pus în cinste, şi fără pricepere  este** ca dobitoacele pe care le tai.

                           Psalmul 50

Un psalm al lui Asaf

1. Atotputernicul, Eylohim*, יהוה YaHWeH, vorbeşte şi cheamă pămîntul, de la răsăritul soarelui pînă la asfinţitul lui.

2. Din Sion, care este întruparea* frumuseţii desăvîrşite, de acolo străluceşte Eylohim**

3. Al nostru Eylohim vine, şi nu tace. Înaintea Lui merge un foc* mistuitor, şi împrejurul Lui o furtună puternică.

4. El* strigă spre ceruri sus şi spre pămînt, ca să judece pe poporul Său:

5. „Strîngeţi-Mi pe credincioşii* Mei, care** au făcut Legămînt cu Mine prin jertfă!”

6. Atunci cerurile* vor vesti dreptatea Lui, căci Eylohim** este Cel ce judecă. – [Oprire]

7. Ascultă,* poporul Meu, şi voi vorbi; ascultă, Israele, şi te voi înştiinţa. Eu sunt Eylohim, ** יהוה Eylohim al tău.

8. Nu* pentru jertfele tale te** mustru: căci arderile tale de tot sunt necurmat înaintea Mea.

9. Nu* voi lua tauri din casa ta, nici ţapi din staulele tale.

10. Căci ale Mele sunt toate dobitoacele pădurilor, toate fiarele munţilor cu miile lor.

11. Eu cunosc toate păsările de pe munţi, şi tot ce se mişcă pe cîmp este al Meu.

12. Dacă Mi-ar fi foame, nu ţi-aş spune ţie, căci* a Mea este lumea şi tot ce cuprinde ea.

13. Oare mănînc Eu carnea taurilor? Oare beau Eu sîngele ţapilor?

14. Adu ca jertfă* lui Eylohim mulţumiri, şi împlineşte-ţi** juruinţele făcute Celui Preaînalt.

15. Cheamă-Mă* în ziua necazului, şi Eu te voi izbăvi, iar tu Mă** vei proslăvi!

16. Eylohim zice însă celui rău: „Ce tot înşiri tu Legile Mele şi ai în gură Legămîntul Meu,

17. cînd* tu urăşti mustrările şi arunci** Cuvintele Mele înapoia ta?

18. Dacă vezi un hoţ, te uneşti* cu el, şi te însoţeşti cu** preacurvarii.

19. Dai drumul gurii la rău şi limba ta* urzeşte vicleşuguri.

20. Stai şi vorbeşti împotriva fratelui tău, cleveteşti pe fiul mamei tale.

21. Iată ce ai făcut, şi* Eu am tăcut. Ţi-ai închipuit** că Eu sunt ca tine. Dar te♦ voi mustra şi îţi voi pune totul sub ochi!

22. Luaţi seama, dar, voi care uitaţi* pe Eylohim ca nu cumva să vă sfîşii, şi să nu fie nimeni să vă scape.

23. Cine* aduce mulţumiri ca jertfă, acela Mă proslăveşte, şi celui** ce veghează asupra căii lui, aceluia îi voi arăta Mîntuirea lui Eylohim.”

                           Psalmul 51

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David – Făcut cînd a venit la el proorocul Natan, după ce intrase David la Bat-Şeba

1. Ai milă de mine, O Eylohim, în bunătatea Ta! După îndurarea Ta cea mare, şterge* fărădelegile mele!

2. Spală-mă* cu desăvîrşire de nelegiuirea mea şi curăţă-mă de păcatul meu!

3. Căci îmi cunosc bine fără de Legile,* şi păcatul meu stă necurmat înaintea mea.

4. Împotriva Ta, numai* împotriva Ta, am păcătuit şi am făcut ce este rău înaintea** Ta; aşa că♦ vei fi drept în hotărîrea Ta şi fără vină în judecata Ta.

5. Iată că* sunt născut în nelegiuire, şi** în păcat m-a zămislit mama mea.

6. Dar Tu ceri ca Adevărul să fie în adîncul* inimii: fă, dar, să pătrundă înţelepciunea înăuntrul meu!

7. Curăţă-mă* cu isop, şi voi fi curat; spală-mă, şi voi fi** mai alb decît zăpada.

8. Fă-mă să aud veselie şi bucurie, şi oasele pe care le-ai zdrobit Tu, se* vor bucura.

9. Întoarce-Ţi* privirea de la păcatele mele, şterge** toate nelegiuirile mele!

10. Zideşte în mine o inimă* curată, O Eylohim, pune în mine un Duh nou să fiu statornic!

11. Nu mă lepăda de la* faţa Ta şi nu lua de la mine Duhul** Tău cel Sfînt.

12. Dă-mi iarăşi bucuria Mîntuirii Tale şi sprijină-mă cu Duhul* Tău cel bun!

13. Atunci voi învăţa căile Tale pe cei ce le calcă, şi păcătoşii se vor întoarce la Tine.

14. Eylohim al Mîntuirii mele! Izbăveşte-mă de vina sîngelui* vărsat, şi limba mea va lăuda** îndurarea Ta.

15. יהוה YaHWeH, deschide-mi buzele, şi gura mea va vesti lauda Ta.

16. Dacă ai fi voit jertfe* Ţi-aş fi adus: dar Ţie îți plac arderile de tot?

17. Jertfele* plăcute lui Eylohim sunt un duh zdrobit: Eylohim, Tu nu dispreţuieşti o inimă zdrobită şi mîhnită.

18. În îndurarea Ta, varsă-Ţi binefacerile asupra Sionului şi zideşte zidurile Ierusalimului!

19. Atunci vei primi jertfe* neprihănite, arderi de tot şi jertfe întregi; atunci se vor aduce pe altarul Tău viţei.

                           Psalmul 52

Către mai marele cîntăreţilor – O cîntare a lui David – Făcută cu prilejul celor spuse de Doeg, Edomitul, lui Saul, cînd zicea: „David s-a dus în casa lui Ahimelec”

1. Pentru ce te făleşti cu răutatea ta, asupritorule*? Bunătatea lui Eylohim ţine în veci.

2. Limba* ta nu născoceşte decît răutate, ca** un brici ascuţit, viclean ce eşti!

3. Tu iubeşti mai degrabă răul decît binele, mai degrabă minciuna* decît Adevărul. – [Oprire]

4. Tu iubeşti numai cuvinte nimicitoare, limbă înşelătoare!

5. De aceea şi Eylohim te va doborî pe vecie, te va apuca şi te va ridica din cortul tău, şi te va dezrădăcina* din pămîntul celor vii. – [Oprire]

6. Cei* fără prihană vor vedea lucrul acesta, se vor teme şi** vor rîde de el, zicînd:

7. „Iată omul care nu lua ca ocrotitor pe יהוה YaHWeH, ci se* încredea în bogăţiile lui cele mari şi se bizuia pe răutatea lui.”

8. Dar eu sunt în Casa lui Eylohim* un măslin verde, mă încred în bunătatea lui Eylohim, în veci de veci.

9. Te voi lăuda totdeauna, pentru că ai lucrat; şi în faţa copiilor Tăi, voi nădăjdui în Numele Tău, căci* este binevoitor.

                           Psalmul 53

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat pe flaut – O cîntare a lui David

1. Nebunul* zice în inima lui: „Nu există nici un יהוה YaHWeH!” S-au stricat oamenii, au săvîrşit fărădelegi urîte, nu este niciunul** care să facă binele.

2. יהוה YaHWeH Se uită* de la înălţimea cerurilor peste fiii oamenilor, ca să vadă dacă este cineva care să fie priceput şi să caute** pe יהוה YaHWeH.

3. Dar toţi s-au rătăcit, toţi s-au stricat; nu este niciunul care să facă binele, niciunul măcar.

4. „Şi-au* pierdut oare mintea cei ce săvîrşesc nelegiuirea, de mănîncă pe poporul Meu cum mănîncă pîinea, şi nu cheamă pe Eylohim?”

5. Atunci* vor tremura de spaimă, fără să fie vreo pricină de spaimă; Eylohim va risipi** oasele celor ce tăbărăsc împotriva ta, îi vei face de ruşine, căci יהוה YaHWeH i-a lepădat.

6. O*! cine va face să pornească din Sion izbăvirea lui Israel? Cînd va aduce Eylohim înapoi pe prinşii de război ai poporului Său, Iacov se va înveseli, şi Israel se va bucura.

                           Psalmul 54

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat cu instrumente cu corzi – O cîntare a lui David

1. Scapă-mă, Eylohim, prin Numele Tău, şi fă-mi dreptate, prin Puterea Ta!

2. Ascultă-mi rugăciunea, Eylohim, ia aminte la cuvintele gurii mele

3. Căci nişte străini* s-au sculat împotriva mea, nişte oameni asupritori vor să-mi ia viaţa;ei nu se gîndesc la Eylohim. – [Oprire]

 4. Da, Eylohim este ajutorul meu, יהוה  YaHWeH * este sprijinul sufletului meu!

5. Răul se va întoarce asupra potrivnicilor mei; nimiceşte-i în* credincioşia Ta!

6. Atunci Îţi voi aduce jertfe de bunăvoie, voi lăuda Numele Tău, יהוה YaHWeH, căci* ești binevoitor;

7. căci El mă izbăveşte din toate necazurile, şi* cu ochii mei îmi văd împlinită dorinţa privitoare la vrăjmaşii mei.

                           Psalmul 55

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat pe instrumente cu corzi – O cîntare a lui David

1. Ia aminte, יהוה YaHWeH, la rugăciunea mea şi nu Te ascunde de cererile mele!

2. Ascultă-mă şi răspunde-mi! Rătăcesc* încoace şi încolo şi mă frămînt,

3. din pricina zarvei vrăjmaşului şi din pricina apăsării celui rău. Căci* ei aruncă nenorocirea peste mine şi mă urmăresc cu mînie.

4. Îmi tremură inima* în mine şi mă cuprinde spaima morţii,

5. mă apucă frica şi groaza şi mă iau fiorii.

6. Eu zic: „O, dacă aş avea aripile porumbelului, aş zbura şi aş găsi undeva odihnă!”

7. Da, aş fugi departe de tot și m-aş duce să locuiesc în pustiu. – [Oprire]

8. Aş fugi în grabă la un adăpost de vîntul acesta năprasnic şi de furtuna aceasta.

9. Nimiceşte-i, יהוה YaHWeH, împarte-le limbile, căci în cetate văd silă* şi certuri;

10. zi şi noapte ei îi dau ocol pe ziduri: nelegiuirea şi răutatea sunt în sînul ei;

11. răutatea este în mijlocul ei, şi vicleşugul şi înşelătoria nu lipsesc din pieţele ei.

12. Nu* un vrăjmaş mă batjocoreşte, căci aş suferi: nu potrivnicul meu se ridică** împotriva mea, căci m-aş ascunde dinaintea lui.

13. Ci tu, pe care te socoteam una cu mine, tu, frate* de luptă şi prieten cu mine!

14. Noi, care trăiam împreună într-o plăcută prietenie şi ne duceam împreună* cu mulţimea în Casa lui Eylohim…

15. Să vină moartea peste ei şi să se coboare* de vii în Locuinţa morţilor! Căci răutatea este în locuinţa lor, în inima lor.

16. Dar eu strig către Eylohim, şi יהוה YaHWeH mă va scăpa.

17. Seara* dimineaţa şi la amiază oftez şi gem şi El va auzi glasul meu.

18. Mă va scăpa din lupta care se dă împotriva mea şi-mi va aduce pacea, căci mulţi* mai sunt împotriva mea!

19. Eylohim va auzi şi-i va smeri, El, care* din veşnicie, stă pe scaunul Lui de stăpînire [Oprire] Căci în ei nu este nicio nădejde de schimbare şi nu se tem de Eylohim.

20. Ei pun* mîna pe cei ce trăiau** în pace cu ei şi îşi calcă legămîntul.

21. Gura lor este dulce ca smîntîna, dar în inimă poartă războiul: cuvintele* lor sunt mai alunecoase decît untdelemnul, dar, cînd ies ele din gură, sunt nişte săbii.

22. Încredinţează-ţi* poverile în mîna lui יהוה YaHWeH, şi El te va sprijini. El nu** va lăsa niciodată să se clatine cel neprihănit.

23. Şi Tu, Eylohim, îi vei coborî în fundul gropii. Oamenii* setoşi de sînge şi de înşelăciune nu** vor ajunge nici jumătate din zilele lor. Eu însă mă încred în Tine!

                           Psalmul 56

Către mai marele cîntăreţilor – Se cîntă ca „Porumbel din stejari depărtaţi” – O cîntare de laudă a lui David .

1. Ai milă* de mine, Eylohim! Căci nişte oameni mă hărţuiesc. Toată ziua îmi fac război şi mă chinuiesc.

2. Toată ziua mă hărţuiesc* potrivnicii mei; sunt mulţi, şi se războiesc cu mine ca nişte trufaşi.

3. Ori de cîte ori mă tem, eu mă încred în Tine.

4. Eu mă voi lăuda cu* Eylohim, cu Cuvîntul Lui. Mă încred în יהוה YaHWeH şi nu** mă tem de nimic: ce pot să-mi facă nişte oameni?

5. Întruna ei îmi ating drepturile şi n-au decît gînduri rele faţă de mine.

6. Uneltesc* pîndesc şi îmi urmăresc paşii, pentru că** vor să-mi ia viaţa.

7. Ei trag nădejde să scape prin nelegiuirea lor: doboară popoarele, Eylohim, în mînia Ta!

8. Tu numeri paşii vieţii mele de pribeag; pune-mi lacrimile în burduful Tău: nu sunt ele* scrise în cartea Ta?

9. Vrăjmaşii mei dau înapoi în ziua cînd Te strig: ştiu că Eylohim este de* partea mea.

10. Eu mă voi lăuda cu* Eylohim, cu Cuvîntul Lui, da, mă voi lăuda cu יהוה YaHWeH, cu Cuvîntul Lui.

11. Mă încred în Eylohim şi nu mă tem de nimic: ce pot să-mi facă nişte oameni?

12. Eylohim, trebuie să împlinesc juruinţele pe care Ţi le-am făcut; Îţi voi aduce jertfe de mulţumire.

13. Căci mi-ai izbăvit sufletul de la* moarte, mi-ai ferit picioarele de cădere, ca să umblu înaintea lui Eylohim, în lumina** celor vii.

                           Psalmul 57

Către mai marele cîntăreţilor – „Nu nimici” – O cîntare de laudă a lui David

1. Ai milă* de mine, Eylohim, ai milă de mine! Căci în Tine mi se încrede sufletul; la** umbra aripilor Tale caut un loc de scăpare, pînă♦ vor trece nenorocirile.

2. Eu strig către Eylohim, către Cel Preaînalt, către יהוה YaHWeH, care* lucrează pentru mine.

3. El* îmi va trimite izbăvire din cer, în timp ce prigonitorul meu îmi aruncă** ocări. [Oprire] Da, Eylohim Îşi va♦ trimite bunătatea şi credincioşia.

4. Sufletul meu este între nişte lei: stau culcat în mijlocul unor oameni care varsă flăcări, în mijlocul unor oameni ai* căror dinţi sunt suliţe şi săgeţi, şi a căror limbă** este o sabie ascuţită.

5. Înalţă*-Te peste ceruri, Eylohim, peste tot pămîntul să se întindă slava Ta!

6. Ei* întinseseră un laţ sub paşii mei; sufletul mi se încovoia, şi-mi săpaseră o groapă înainte: dar au căzut ei în ea. – [Oprire]

7. Inima mea este tare,* Eylohim, inima mea este tare; voi cînta, da, şi voi suna din instrumentele mele.

8. Trezeşte-te, suflete*! Treziţi-vă, lăută şi harpă! Mă voi trezi în zori de zi.

9. Te voi lăuda* printre popoare, יהוה YaHWeH! Te voi cînta printre neamuri.

10. Căci* bunătatea Ta ajunge pînă la ceruri, şi credincioşia Ta pînă la nori.

11. Înalţă-Te* peste ceruri, Eylohim, peste tot pămîntul să se întindă slava Ta!

                           Psalmul 58

Către mai marele cîntăreţilor – „Nu nimici” – O cîntare de laudă a lui David

1. Oare, tăcînd, faceţi voi dreptate? Oare aşa judecaţi voi fără părtinire, fiii oamenilor?

2. Dimpotrivă! în inimă săvîrşiţi nelegiuiri; în ţară, puneţi în cumpănă* silnicia mîinilor voastre.

3. Cei răi sunt stricaţi încă din* pîntecele mamei lor, mincinoşii se rătăcesc odată cu ieşirea din pîntecele mamei lor.

4. Au o otravă* ca otrava unui şarpe, ca otrava unei aspide** surzi, care îşi astupă urechea…

5. ca să audă glasul vrăjitorilor, glasul fermecătorului celui mai iscusit.

6. Eylohim, zdrobeşte*-le dinţii din gură! Smulge, יהוה YaHWeH, măselele acestor pui de lei!

7. Să se risipească* întocmai ca nişte ape care se scurg! Săgeţile pe care le-aruncă ei să fie nişte săgeţi tocite!

8. Să piară ca un melc care se topeşte umblînd; să nu vadă soarele, ca* stîrpitura unei femei!

9. Înainte ca oalele voastre să simtă focul de spin, verde sau uscat, îl* va lua vîrtejul.

10. Cel* fără prihană se va bucura la vederea răzbunării; îşi va scălda picioarele** în sîngele celor răi.

11. Şi* atunci oamenii vor zice: „Da, este o răsplată pentru cel fără prihană! Da, este Eylohim care judecă** pe pămînt!”

                           Psalmul 59

Către mai marele cîntăreţilor – „Nu nimici” – O cîntare de laudă a lui David – Făcută cînd a trimis Saul să-i împresoare casa, ca să-l omoare

1. Eylohim, scapă-mă* de vrăjmaşii mei, ocroteşte-mă de potrivnicii mei!

2. Scapă-mă de răufăcători, izbăveşte-mă de oamenii setoşi de sînge!

3. Căci iată-i că stau la pîndă să-mi ia viaţa; nişte oameni porniţi la* rău urzesc lucruri rele împotriva mea, fără** să fiu vinovat, fără să fi păcătuit, יהוה YaHWeH!

4. Cu toată nevinovăţia mea, ei aleargă, se pregătesc: trezeşte*-Te, ieşi înaintea mea şi priveşte!

5. יהוה YaHWeH Eylohim al oştirilor, Eylohim al lui Israel, scoală-Te, ca să pedepseşti toate neamurile! N-avea milă de niciunul din aceşti vînzători nelegiuiţi. – [Oprire]

6. Se* întorc în fiecare seară, urlă ca nişte cîini şi dau ocol cetăţii.

7. Da, din gura lor ţîşneşte răul, pe buzele lor sunt săbii*; căci zic: „Cine** aude?”

8. Dar Tu* יהוה YaHWeH, rîzi de ei, Tu Îţi baţi joc de toate neamurile.

9. Oricare le-ar fi puterea, eu în Tine nădăjduiesc, căci* Eylohim este scăparea mea.

10. Eylohim al meu, în bunătatea Lui, îmi iese* înainte; Eylohim** mă face să-mi văd împlinită dorinţa faţă de cei ce mă prigonesc.

11. Nu*-i ucide, ca să nu uite lucrul acesta poporul meu, ci fă-i să pribegească, prin puterea Ta, şi doboară-i, יהוה YaHWeH, scutul nostru!

12. Gura lor păcătuieşte la fiecare* vorbă care le iese de pe buze: să se prindă în însăşi mîndria lor, căci nu spun decît blesteme şi minciuni.

13. Nimiceşte-i* în mînia Ta, prăpădeşte-i, ca să nu mai fie! Fă-i** să ştie că împărăţeşte Eylohim peste Iacov pînă la marginile pămîntului. – [Oprire]

14. Se* întorc în fiecare seară, urlă ca nişte cîini şi dau ocol cetăţii.

15. Umblă* încoace şi încolo după hrană şi petrec noaptea nesătui.

16. Dar eu voi cînta puterea Ta; dis-de-dimineaţă voi lăuda bunătatea Ta. Căci Tu eşti un turn de scăpare pentru mine, un loc de adăpost în ziua necazului meu.

17. O, tăria* mea! Pe Tine Te voi lăuda, căci**  Eylohim al meu cel prea Bun, este turnul meu de scăpare.

                           Psalmul 60

Către mai marele cîntăreţilor – Se cîntă ca şi „Crinul mărturiei” – O cîntare de laudă a lui David, spre învăţătură .

1. Eylohim * ne-ai lepădat, ne-ai împrăştiat şi Te-ai mîniat: ridică-ne iarăşi!

2. Ai cutremurat pămîntul, l-ai despicat; drege-i* spărturile, căci se clatină!

3. Ai făcut* pe poporul Tău să treacă prin lucruri grele, ne-ai adăpat** cu un vin de amorţire.

4. Ai dat* celor ce se tem de Tine un steag, ca să-l înalţe spre biruinţa Adevărului. – [Oprire]

5. Pentru ca* preaiubiţii Tăi să fie izbăviţi, scapă-ne prin dreapta Ta şi ascultă-ne!

6. Eylohim a zis* în sfinţenia Lui: „Voi ieşi biruitor, voi împărţi** Sihemul♦ şi voi măsura valea♦♦ Sucot.

7. Al Meu este Galaadul, al Meu este Manase; Efraim* este tăria capului Meu, iar Iuda** toiagul Meu de cîrmuire.

8. Moab* este ligheanul în care Mă spăl; peste** Edom Îmi arunc încălţămintea; ţara filistenilor♦ strigă de bucurie din pricina Mea!”

9. Cine mă va duce în cetatea întărită? Cine mă va duce la Edom?

10. Oare nu Tu, Eylohim, care ne*-ai lepădat şi nu** mai ieşi, Eylohim, cu oştirile noastre?

11. Dă-ne ajutor, ca să scăpăm din necaz! Căci ajutorul omului este zadarnic*.

12. Cu Eylohim vom face* isprăvi mari şi El va zdrobi** pe vrăjmaşii noştri.

                           Psalmul 61

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat pe instrumente cu corzi – Un psalm al lui David

1. Ascultă, Eylohim, strigătele mele, ia aminte la rugăciunea mea!

2. De la capătul pămîntului strig către Tine cu inima mîhnită şi zic: „Du-mă pe Stînca pe care n-o pot ajunge, căci este prea înaltă pentru mine!

3. Căci Tu eşti un adăpost pentru mine, un turn* tare împotriva vrăjmaşului.

4. Aş* vrea să locuiesc pe vecie în cortul Tău, să** alerg la adăpostul aripilor Tale. – [Oprire]

5. Căci Tu, Eylohim, îmi asculţi juruinţele, Tu îmi dai moştenirea celor ce se tem de Numele Tău.

6. Tu adaugi* zile la zilele împăratului: lungească-i-se anii pe vecie!

7. În veci să rămînă el pe scaunul de stăpînire, înaintea lui Eylohim! Fă ca bunătatea* şi credincioşia Ta să vegheze asupra lui!

8. Atunci voi cînta neîncetat Numele Tău, şi zi de zi îmi voi împlini juruinţele.

                           Psalmul 62

Către mai marele cîntăreţilor – După Iedutun – Un psalm al lui David

1. Da, numai în* Eylohim mi se încrede sufletul; de la El îmi vine ajutorul.

2. Da,* El este Stînca şi ajutorul meu, turnul meu de scăpare; nicidecum** nu mă voi clătina.

3. Pînă cînd vă veţi năpusti asupra unui om, pînă cînd veţi căuta cu toţii să-l doborîţi ca* pe un zid gata să cadă, ca pe un gard gata să se surpe?

4. Da, ei pun la cale să-l doboare din înălţimea lui: le place minciuna;
cu* gura binecuvîntă, dar cu inima blestemă. [Oprire]

5. Da* suflete, Încrede-te în יהוה YaHWeH, căci de la El îmi vine nădejdea.

6. Da, El este Stînca şi ajutorul meu, turnul meu de scăpare: nicidecum nu mă voi clătina.

7. Pe* Eylohim se întemeiază ajutorul şi slava mea; în Eylohim este Stînca puterii mele, locul meu de adăpost.

8. Popoare, în orice vreme, încredeţi-vă în El, vărsaţi*-vă inimile înaintea Lui! Eylohim este adăpostul** nostru. – [Oprire]

9. Da, o* nimica sunt fiii omului! Minciună sunt fiii oamenilor! Puşi în cumpănă toţi laolaltă, ar fi mai uşori decît o suflare.

10. Nu vă încredeţi în asuprire şi nu vă puneţi nădejdea zadarnică în răpire; cînd* cresc bogăţiile, nu vă lipiţi inima de ele.

11. O dată* a vorbit Eylohim, de două ori am auzit că: „Puterea** este a lui Eylohim.”

12. A Ta, יהוה YaHWeH, este şi bunătatea* căci Tu** răsplăteşti fiecăruia după faptele lui.

                           Psalmul 63

Un psalm al lui David – Făcut cînd era în pustia lui Iuda

1. O Eylohim, Tu eşti Eylohim al meu, pe Tine Te caut! Îmi însetează sufletul* după Tine, îmi tînjeşte trupul după Tine, într-un pămînt sec, uscat şi fără apă.

2. Aşa Te privesc eu în Locaşul cel Sfînt, ca să-Ţi văd puterea* şi slava.

3. Fiindcă* bunătatea Ta preţuieşte mai mult decît viaţa, de aceea buzele mele cîntă laudele Tale.

4. Te voi binecuvînta, dar, toată* viaţa mea, şi în Numele Tău îmi voi ridica mîinile.

5. Mi se* satură sufletul ca de nişte bucate grase şi miezoase, şi gura mea Te laudă cu strigăte de bucurie pe buze,

6. cînd mi-aduc* aminte de Tine în aşternutul meu şi cînd mă gîndesc la Tine în timpul privegherilor nopţii.

7. Căci Tu eşti ajutorul meu, şi sunt plin de veselie la* umbra aripilor Tale.

8. Sufletul meu este lipit de Tine; dreapta Ta mă sprijină.

9. Dar cei ce caută să-mi ia viaţa se vor duce în adîncimile pămîntului;

10. vor* fi daţi pradă sabiei, vor fi prada şacalilor.

11. Dar împăratul se va bucura în יהוה YaHWeH; oricine* jură pe El se va făli, căci va astupa gura mincinoşilor.

                           Psalmul 64

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David

1. Ascultă-mi glasul, Eylohim, cînd gem! Ocroteşte-mi viaţa împotriva vrăjmaşului de care mă tem!

2. Păzeşte-mă de uneltirile celor răi, de ceata gălăgioasă a oamenilor nelegiuiţi!

3. Ei* îşi ascut limba ca o sabie, îşi aruncă** vorbele lor amare ca nişte săgeţi,

4. ca să tragă în ascuns asupra celui nevinovat: trag asupra lui pe neaşteptate, fără nicio frică.

5. Ei se* îmbărbătează în răutatea lor, se sfătuiesc împreună ca să întindă curse şi zic**: „Cine ne va vedea?”

6. Pun la cale nelegiuiri şi zic: „Iată-ne gata, planul este făcut!” O prăpastie este lăuntrul şi inima fiecăruia!

7. Dar* Eylohim va arunca săgeţi împotriva lor: deodată-i va lovi.

8. Limba* lor le-a pricinuit căderea; şi toţi cei ce-i văd clatină** din cap.

9. Toţi* oamenii sunt cuprinşi de frică şi mărturisesc**: „Iată ce a făcut Eylohim” şi recunosc că aceasta este lucrarea Lui!

10. Cel* neprihănit se bucură în יהוה YaHWeH şi în El îşi caută scăparea; toţi cei cu inima fără prihană se laudă că sunt fericiţi.

                           Psalmul 65

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David – O cîntare

1. Cu încredere, Eylohim, vei fi lăudat în Sion, şi împlinite vor fi juruinţele care Ţi-au fost făcute.

2. Tu asculţi rugăciunea, de aceea toţi oamenii vor veni la* Tine.

3. Mă copleşesc* nelegiuirile: dar Tu vei ierta** fărădelegile noastre.

4. Ferice* de cel pe care-l alegi** Tu şi pe care-l primeşti înaintea Ta, ca să locuiască în curţile Tale! Ne vom sătura♦ de binecuvîntarea Casei Tale, de sfinţenia Templului Tău.

5. În bunătatea Ta, Tu ne asculţi prin minuni, Eylohim al Mîntuirii noastre, nădejdea* tuturor marginilor îndepărtate ale pămîntului şi mării!

6. El întăreşte munţii prin tăria Lui şi este* încins cu putere.

7. El* potoleşte urletul mărilor, urletul valurilor lor, şi zarva** popoarelor.

8. Cei ce locuiesc la marginile lumii se înspăimîntă de minunile Tale: Tu umpli de veselie Răsăritul şi Apusul îndepărtat.

9. Tu cercetezi* pămîntul şi-i dai** belşug, îl umpli de bogăţii şi de rîul♦ lui Eylohim cel plin cu apă.Tu le dai grîu, pe care iată cum îl faci să rodească:

10. îi uzi brazdele, îi sfărîmi bulgării, îl înmoi cu ploaia şi-i binecuvîntezi răsadul.

11. Încununezi anul cu bunătăţile Tale, şi paşii Tăi varsă belşugul.

12. Cîmpiile pustiului sunt adăpate, şi dealurile sunt încinse cu veselie.

13. Păşunile se acoperă de oi, şi văile* se îmbracă cu grîu: toate strigă de bucurie şi cîntă.

                           Psalmul 66

Către mai marele cîntăreţilor. O cîntare. Un psalm.

1. Înălţaţi lui Eylohim strigăte* de bucurie, toţi locuitorii pămîntului.

2. Cîntaţi slavă Numelui Său, măriţi slava Lui prin laudele voastre.

3. Ziceţi lui Eylohim: „Cît de înfricoşatore* sunt lucrările Tale! Din** pricina mărimii puterii Tale, vrăjmaşii Tăi Te linguşesc.

4. Tot* pămîntul se închină înaintea Ta şi cîntă** în cinstea Ta, cîntă Numele Tău. – [Oprire]

5. Veniţi* şi priviţi lucrările lui Eylohim! Ce înfricoşator este El cînd lucrează asupra fiilor oamenilor!

6. El a prefăcut* marea în pămînt uscat, şi rîul** a fost trecut cu piciorul: atunci ne-am bucurat în El.

7. El stăpîneşte pe vecie, prin puterea Lui. Ochii* Lui urmăresc pe neamuri, ca cei răzvrătiţi să nu se mai scoale împotriva Lui! – [Oprire]

8. Binecuvîntaţi, popoare, pe Eylohim!  Faceţi să răsune lauda Lui!

9. El ne-a păstrat sufletul cu viaţă şi n-a îngăduit să ni se clatine piciorul.

10. Căci Tu* ne-ai încercat, Eylohim, ne-ai trecut** prin cuptorul cu foc, ca argintul.

11. Ne-ai adus* în laţ şi ne-ai pus o grea povară pe coapse.

12. Ai lăsat* pe oameni să încalece pe capetele noastre,  am trecut** prin foc şi prin apă: dar Tu ne-ai scos şi ne-ai dat belşug.

13. De aceea, voi merge* în Casa Ta cu arderi de tot,  îmi voi** împlini juruinţele făcute Ţie,

14. juruinţe care mi-au ieşit de pe buze, pe care mi le-a rostit gura cînd eram la strîmtorare.

15. Îţi voi aduce oi grase ca ardere de tot, cu grăsimea berbecilor, voi jertfi oi împreună cu ţapi. – [Oprire]

16. Veniţi* de ascultaţi, toţi cei ce vă temeţi de Eylohim, şi voi istorisi ce a făcut El sufletului meu.

17. Am strigat către El cu gura mea, şi îndată lauda a fost pe limba mea.

18. Dacă* aş fi cugetat lucruri nelegiuite în inima mea, nu m-ar fi ascultat יהוה YaHWeH.

19. Dar Eylohim m-a* ascultat, a luat aminte la glasul rugăciunii mele.

20. Binecuvîntat să fie Eylohim, care nu mi-a lepădat rugăciunea şi nu mi-a îndepărtat bunătatea Lui!

                           Psalmul 67

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat pe instrumente cu corzi – Un psalm – O cîntare

1. Eylohim să aibă milă de noi şi să ne binecuvînteze, să facă* să lumineze peste noi faţa Lui, [Oprire]

2. ca să se cunoască pe pămînt calea* Ta, şi printre toate neamurile Mîntuirea** Ta!

3. Te* laudă popoarele, Eylohim, toate popoarele Te laudă.

4. Se bucură neamurile şi se înveselesc; căci Tu judeci popoarele* cu nepărtinire şi povăţuieşti neamurile pe pămînt. – [Oprire]

5. Te laudă popoarele, Eylohim, toate popoarele Te laudă.

6. Pămîntul* îşi dă roadele; Eylohim al nostru, ne binecuvîntă,

7. Eylohim ne binecuvîntă, şi toate marginile pămîntului se* tem de El.

                           Psalmul 68

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David – O cîntare

1. Eylohim Se scoală,* vrăjmaşii Lui se risipesc, şi potrivnicii Lui fug dinaintea feţei Lui.

2. Cum* se risipeşte fumul, aşa-i risipeşti Tu; cum** se topeşte ceara la foc, aşa pier cei răi dinaintea lui Eylohim.

3. Dar cei* neprihăniţi se bucură, saltă de bucurie înaintea lui Eylohim, şi nu mai pot de veselie.

4. Cîntaţi* lui Eylohim, lăudaţi Numele Lui! Faceţi** drum Celui ce înaintează prin cîmpii. Eylohim♦ este Numele Lui: bucuraţi-vă înaintea Lui!

5. El este Tatăl* orfanilor, apărătorul văduvelor, El, Eylohim, care locuieşte în Locaşul Lui cel Sfînt.

6. Eylohim* dă o familie celor părăsiţi, El izbăveşte** pe prinşii de război şi-i face fericiţi; numai cei♦ răzvrătiţi locuiesc în locuri uscate.

7. Eylohim, cînd* ai ieşit Tu în fruntea poporului şi cînd mergeai în pustiu – [Oprire]

8. s-a cutremurat* pămîntul, s-au topit cerurile dinaintea lui Eylohim, s-a zguduit Sinai dinaintea lui Eylohim, Eylohim al lui Israel.

9. Ai dat o* ploaie binefăcătoare, Eylohim, şi ai întărit moştenirea Ta sleită de puteri.

10. Poporul Tău şi-a aşezat locuinţa în ţara pe care, prin bunătatea Ta, Eylohim, o pregătiseşi pentru cei nenorociţi*.

11. Un cuvînt spune יהוה YaHWeH, şi femeile aducătoare de veşti bune sunt o mare oştire:

12. împăraţii* oştirilor fug, fug, şi cea care rămîne acasă împarte prada.

13. Pe cînd* voi vă odihniţi în mijlocul staulelor, aripile porumbelului sunt acoperite** de argint, şi penele lui sunt de un galben auriu.

14. Cînd* a împrăştiat Cel atotputernic pe împăraţi în ţară, parcă ningea în Ţalmon.

15. Munţii lui Eylohim, munţii Basanului, munţi cu multe piscuri, munţii Basanului,

16. pentru ce* munţi cu multe piscuri, purtaţi pizmă pe** muntele pe care l-a ales יהוה YaHWeH ca locaş împărătesc? Cu toate acestea יהוה YaHWeH va locui în el în veci.

17. Carele* lui Eylohim se numără cu douăzecile de mii, cu mii şi mii; יהוה YaHWeH este în mijlocul lor, venind din Sinai în Locaşul Său cel Sfînt.

18. Te-ai suit* pe înălţime, ai** luat prinşi de război, ai luat♦ în dar oameni; cei răzvrătiţi♦♦ vor locui şi ei*♦ lîngă יהוה YaHWeH Eylohim?

19. Binecuvîntat să fie יהוה YaHWeH care zilnic ne poartă povara, Eylohim, Mîntuirea noastră. – [Oprire]

20. יהוה YaHWeH este pentru noi Eylohim al izbăvirilor, şi יהוה YaHWeH* ne poate scăpa de moarte.

21. Da, Eylohim* va zdrobi capul vrăjmaşilor Lui, creştetul** capului celor ce trăiesc în păcat.

22. יהוה YaHWeH zice: „Îi voi aduce înapoi* din Basan, îi voi aduce înapoi din** fundul mării,

23. ca* să-ţi cufunzi piciorul în sînge, şi** limba cîinilor tăi să-şi capete partea din vrăjmaşii tăi.”

24. Ei văd intrarea Ta, יהוה YaHWeH, intrarea  lui Eylohim al meu, Împăratului meu, în Locaşul cel Sfînt.

25. În frunte merg cîntăreţii* apoi cei ce cîntă din instrumente, în mijlocul fetelor care sună din timpane.

26. Binecuvîntaţi pe Eylohim în Adunări, binecuvîntaţi pe יהוה YaHWeH, cei ce vă coborîţi* din Israel!

27. Iată tînărul* Beniamin, care stăpîneşte peste ei, căpeteniile lui Iuda şi ceata lor, căpeteniile lui Zabulon, căpeteniile lui Neftali.

28. Eylohim te-a făcut* puternic. Întăreşte, Eylohim, ce ai făcut pentru noi în Templul Tău.

29. Împăraţii* Îţi vor aduce daruri la Ierusalim.

30. Înspăimîntă fiara din trestii, ceata* taurilor, cu viţeii popoarelor; calcă în picioare pe cei ce îşi pun** plăcerea în argint! Risipeşte popoarele cărora le place să se bată!

31. Cei* mari vin din Egipt; Etiopia** aleargă♦ cu mîinile întinse spre Eylohim.

32. Cîntaţi lui Eylohim, împărăţiile pămîntului, şi lăudaţi pe יהוה YaHWeH!  – [Oprire]

33. Cîntaţi Celui ce* călăreşte pe cerurile cerurilor veşnice! Iată că** se aude glasul Lui, glasul Lui cel puternic!

34. Daţi* slavă lui Eylohim, a cărui măreţie este peste Israel şi a cărui putere este în ceruri.

35. Ce înfricoşator* eşti, Eylohim, din Locaşul Tău cel Sfînt! Eylohim al lui Israel dă poporului Său tărie şi mare putere. Binecuvîntat să fie Eylohim!

                           Psalmul 69

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat ca şi „Crinii” – Un psalm al lui David

1. Scapă-mă, Eylohim, căci* îmi ameninţă apele viaţa.

2. Mă afund* în noroi şi nu mă pot ţine; am căzut în prăpastie, şi dau apele peste mine.

3. Nu mai pot* strigînd, mi se usucă gîtlejul, mi se topesc** ochii privind spre Eylohim al meu.

4. Cei ce mă urăsc* fără temei sunt mai mulţi decît perii capului meu; ce puternici sunt cei ce vor să mă piardă, cei ce pe nedrept îmi sunt vrăjmaşi; trebuie să dau înapoi ce n-am furat.

5. Eylohim, Tu cunoşti nebunia mea, şi greşelile mele nu-Ţi sunt ascunse.

6. Să nu rămînă de ruşine, din pricina mea, cei ce nădăjduiesc în Tine, יהוה YaHWeH al oştirilor! Să nu roşească de ruşine, din pricina mea, cei ce Te caută, Eylohim al lui Israel!

7. Căci pentru Tine port eu ocara, şi îmi acoperă faţa ruşinea.

8. Am ajuns* un străin pentru fraţii mei şi un necunoscut pentru fiii mamei mele.

9. Căci* rîvna Casei Tale mă mănîncă, şi** ocările celor ce Te ocărăsc pe Tine cad asupra mea.

10. Plîng şi* postesc, şi ei mă ocărăsc.

11. Mă îmbrac cu sac, şi* ei mă batjocoresc.

12. Cei ce stau la poartă vorbesc de mine, şi* cei ce beau băuturi tari mă pun în cîntece.

13. Dar eu către Tine îmi înalţ rugăciunea, יהוה YaHWeH, la* vremea potrivită. În bunătatea Ta cea mare, răspunde-mi, Eylohim, şi dă-mi ajutorul Tău!

14. Scoate-mă din noroi, ca să nu mă mai afund! Să* fiu izbăvit de vrăjmaşii mei şi din prăpastie**!

15. Să nu mai dea valurile peste mine, să nu mă înghită adîncul şi să nu se închidă* groapa peste mine!

16. Ascultă-mă, יהוה YaHWeH, căci* bunătatea Ta este nemărginită. În îndurarea Ta cea mare, întoarce-Ţi** privirile spre mine

17. şi nu-Ţi ascunde* faţa de robul Tău! Căci sunt în necaz: grăbeşte de m-ascultă!

18. Apropie-Te de sufletul meu şi izbăveşte-l! Scapă-mă, din pricina vrăjmaşilor mei!

19. Tu ştii ce ocară,* ce ruşine şi batjocură mi se face; toţi potrivnicii mei sunt înaintea Ta.

20. Ocara îmi rupe inima, şi sunt bolnav; aştept să-i fie cuiva milă* de mine, dar degeaba; aştept mîngîietori** şi nu găsesc niciunul.

21. Ei îmi pun fiere în mîncare, şi, cînd* mi-e sete, îmi dau să beau oţet.

22. Să li se prefacă masa într-o cursă* şi liniştea într-un laţ!

23. Să li se întunece* ochii, şi să nu mai vadă, şi clatină-le mereu coapsele!

24. Varsă-Ţi* mînia peste ei, şi să-i atingă urgia Ta aprinsă! 

25. Pustie* să le rămînă locuinţa, şi nimeni să nu mai locuiască în corturile lor!

26. Căci ei* prigonesc pe** cel lovit de Tine, povestesc suferinţele celor răniţi de Tine.

27. Adaugă* alte nelegiuiri la nelegiuirile lor, şi** să n-aibă parte de îndurarea Ta!

28. Să fie şterşi* din Cartea Vieţii, şi** să nu fie scrişi împreună cu cei neprihăniţi!

29. Eu sunt nenorocit şi sufăr: Eylohim, dă-mi ajutorul Tău să mă ridice!

30. Atunci voi lăuda* Numele lui Eylohim prin cîntări, şi prin laude Îl voi preamări.

31. Lucrul acesta este mai* plăcut lui יהוה YaHWeH decît un viţel cu coarne şi copite!

32. Nenorociţii* văd lucrul acesta, şi se bucură; voi, care căutaţi pe Eylohim, veselă** să vă fie inima!

33. Căci יהוה YaHWeH ascultă pe cei săraci şi nu nesocoteşte pe prinşii* Lui de război.

34. Să-L laude* cerurile şi pămîntul, mările şi** tot ce mişună în ele!

35. Căci* Eylohim va Mîntui Sionul şi va zidi cetăţile lui Iuda; ele vor fi locuite şi luate în stăpînire;

36. sămînţa* robilor Lui le va moşteni, şi cei ce iubesc Numele Lui vor locui în ele.

                           Psalmul 70

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David – Ca aducere aminte

1. Grăbeşte, Eylohim* de mă izbăveşte! Grăbeşte de-mi ajută, יהוה YaHWeH!

2. Să rămînă de ruşine* şi înfruntaţicei ce vor să-mi ia viaţa! Să dea înapoi şi să roşească cei ce-mi doresc pieirea!

3. Să se întoarcă* înapoi de ruşine cei ce zic: „Aha! Aha!”

4. Toţi cei ce Te caută să se înveselească şi să se bucure în Tine! Cei ce iubesc Mîntuirea Ta să zică neîncetat: „Preamărit să fie יהוה YaHWeH!”

5. Eu* sunt sărac şi lipsit: grăbeşte** să-mi ajuţi, Eylohim. Tu eşti ajutorul şi izbăvitorul meu: יהוה YaHWeH, nu zăbovi!

                           Psalmul 71

1. În Tine,* יהוה YaHWeH, îmi caut scăparea: să nu rămîn de ruşine niciodată!

2. Scapă-mă în dreptatea Ta şi izbăveşte-mă*! Pleacă-Ţi** urechea spre mine şi ajută-mi.

3. Fii* o Stîncă de adăpost pentru mine, unde să pot fugi totdeauna! Tu ai hotărît** să mă scapi, căci Tu eşti Stînca şi cetăţuia mea.

4. Izbăveşte-mă* Eylohim, din mîna celui rău, din mîna omului nelegiuit şi asupritor!

5. Căci Tu eşti nădejdea* mea, יהוה YaHWeH! În Tine mă încred din tinereţea mea.

6. Tu* mă sprijinești, din pîntecele mamei mele. Tu eşti binefăcătorul meu încă din pîntecele mamei; pe Tine Te laud fără-ncetare.

7. Pentru* mulţi am ajuns ca o minune, dar Tu eşti scăparea mea cea tare.

8. Să mi se umple gura* de laudele Tale şi-n fiecare zi să Te slăvească!

9. Nu* mă lepăda la vremea bătrîneţii; cînd mi se duc puterile, nu mă părăsi!

10. Căci vrăjmaşii mei vorbesc de mine, şi cei ce-mi pîndesc viaţa se* sfătuiesc între ei,

11. zicînd: „L-a părăsit Eylohim; urmăriţi-l, puneţi mîna pe el, căci nu-i nimeni care să-l scape!”

12. Eylohim* nu Te depărta de mine! Eylohim, vino degrabă** în ajutorul meu!

13. Să rămînă de ruşine* şi nimiciţi cei ce vor să-mi ia viaţa! Să fie acoperiţi de ruşine şi de ocară cei ce-mi caută pierzarea!

14. Şi eu voi nădăjdui pururi, Te voi lăuda tot mai mult.

15. Gura* mea va vesti zi de zi dreptatea şi Mîntuirea Ta, căci nu-i** cunosc marginile.

16. Voi spune lucrările Tale cele puternice, Eylohim! Voi pomeni dreptatea Ta şi numai pe a Ta.

17. Eylohim, Tu m-ai învăţat din tinereţe, şi pînă acum eu vestesc minunile Tale.

18. Nu mă părăsi, Eylohim, chiar* la bătrîneţi cărunte, ca să vestesc tăria Ta neamului de acum, şi puterea Ta neamului de oameni care va veni!

19. Dreptatea* Ta, Eylohim, ajunge pînă la cer; Tu ai săvîrşit lucruri mari: Eylohim** cine este ca Tine?

20. Ne-ai* făcut să trecem prin multe necazuri şi nenorociri; dar ne vei da iarăşi viaţa** ne vei scoate iarăşi din adîncurile pămîntului.

21. Înalţă-mi mărimea mea, întoarce-Te şi mîngîie-mă din nou!

22. Şi Te voi lăuda în sunet de* lăută, Îţi voi cînta credincioşia, Eylohim, Te voi lăuda cu harpa, Sfîntul** lui Israel!

23. Cînd Te voi lăuda, voi fi cu bucuria pe buze, cu bucuria în sufletul* pe care mi l-ai izbăvit;

24. şi limba* mea va vesti zi de zi dreptatea Ta, căci** cei ce-mi caută pierzarea sunt ruşinaţi şi roşii de ruşine.

                           Psalmul 72

Un psalm al lui Solomon

1. Eylohim, dă judecăţile Tale împăratului şi dă dreptatea Ta fiului împăratului!

2. Şi el va* judeca pe poporul Tău cu dreptate, şi pe nenorociţii Tăi cu nepărtinire.

3. Munţii* vor aduce pace poporului, şi dealurile de asemenea, ca urmare a dreptăţii Tale.

4. El va* face dreptate nenorociţilor poporului, va scăpa pe copiii săracului şi va zdrobi pe asupritor.

5. Aşa că se vor teme de Tine, cît* va fi soarele şi cît se va arăta luna, din neam în neam;

6. va* fi ca o ploaie care cade pe un pămînt cosit, ca o ploaie repede care udă cîmpia.

7. În zilele lui va înflori cel neprihănit şi* va fi belşug de pace pînă nu va mai fi lună.

8. El va stăpîni* de la o mare la alta, şi de la Rîu pînă la marginile pămîntului.

9. Locuitorii* pustiului îşi vor pleca genunchiul înaintea lui, şi** vrăjmaşii vor linge ţărîna.

10. Împăraţii* Tarsisului şi ai ostroavelor vor plăti biruri, împăraţii Sebei şi Sabei vor aduce daruri.

11. Da, toţi împăraţii se vor închina* înaintea lui, toți păgînii îi vor sluji.

12. Căci el va* izbăvi pe săracul care strigă şi pe nenorocitul care n-are ajutor.

13. Va avea milă de cel nenorocit şi de cel lipsit şi va scăpa viaţa săracilor;

14. îi va izbăvi de apăsare şi de silă, şi sîngele lor va fi scump* înaintea lui.

15. Ei vor trăi şi-i vor da aur din Seba; se vor ruga neîncetat pentru el şi-l vor binecuvînta în fiecare zi.

16. Va fi belşug de grîne în ţară, pînă în vîrful munţilor, şi spicele lor se vor clătina ca şi copacii din Liban; oamenii* vor înflori în cetăţi ca iarba pămîntului.

17. Numele* lui va dăinui pe vecie: cît soarele îi va ţine numele. Cu el se** vor binecuvînta unii pe alţii, şi toate♦ popoarele îl vor numi fericit.

18. Binecuvîntat* să fie Eylohim al lui Israel, singurul care** face minuni!

19. Binecuvîntat* să fie în veci slăvitul Lui Nume! Tot pămîntul să** se umple de slava Lui! HalleluYa! HalleluYa!

20. Sfîrşitul rugăciunilor lui David, fiul lui Isai.

                           Psalmul 73

CARTEA A TREIA

Un psalm al lui Asaf

1. Da, bun este Eylohim cu Israel, cu cei cu inima curată.

2. Totuşi, era să mi se îndoaie piciorul şi era să-mi alunece paşii!

3. Căci* mă uitam cu jind la cei nesocotiţi, cînd vedeam fericirea celor răi.

4. Într-adevăr, nimic nu-i tulbură pînă la moarte, şi trupul le este încărcat de grăsime.

5. N-au* parte de suferinţele omeneşti şi nu sunt loviţi ca ceilalţi oameni.

6. De aceea mîndria le slujeşte ca salbă, şi asuprirea este haina care-i* înveleşte.

7. Li se bulbucă ochii* de grăsime, şi au mai mult decît le-ar dori inima.

8. Rîd* şi vorbesc** cu răutate de asuprire: vorbesc♦ de sus,

9. îşi înalţă gura* pînă la ceruri, şi limba le cutreieră pămîntul.

10. De aceea aleargă lumea la ei, înghite* apă din plin

11. şi zice: „Ce* ar putea să ştie Eylohim şi ce ar putea să cunoască Cel Preaînalt?”

12. Aşa sunt cei răi: totdeauna fericiţi* şi îşi măresc bogăţiile.

13. Degeaba,* dar, mi-am curăţat eu inima şi mi-am** spălat mîinile în nevinovăţie:

14. căci în fiecare zi sunt lovit şi în toate dimineţile sunt pedepsit.

15. Dacă aş zice: „Vreau să vorbesc ca ei” iată că n-aş fi credincios neamului copiilor Tăi.

16. M-am* gîndit la aceste lucruri ca să le pricep, dar zadarnică mi-a fost truda,

17. pînă ce am* intrat în Sfîntul Locaş al lui Eylohim şi am luat seama la soarta** de la urmă a celor răi.

18. Da, Tu-i pui* în locuri alunecoase şi-i arunci în prăpăd.

19. Cum sunt nimiciţi într-o clipă! Sunt pierduţi, prăpădiţi printr-un sfîrşit năprasnic.

20. Ca* un vis la deşteptare, aşa le lepezi chipul, יהוה YaHWeH, la** deşteptarea Ta!

21. Cînd mi se* amăra inima şi mă simţeam străpuns în măruntaie,

22. eram prost* şi fără judecată, eram ca un dobitoc înaintea Ta.

23. Însă eu sunt totdeauna cu Tine, Tu m-ai apucat de mîna dreaptă;

24. mă vei călăuzi cu* sfatul Tău, apoi mă vei primi în slavă.

25. Pe* cine altul am eu în cer în afară de Tine? Şi pe pămînt nu-mi găsesc plăcerea în nimeni decît în Tine.

26. Carnea* şi inima pot să mi se prăpădească: fiindcă Eylohim va fi pururi Stînca inimii mele şi partea** mea de moştenire.

27. Căci iată că cei ce* se depărtează de Tine pier; Tu nimiceşti pe toţi cei ce-Ţi sunt necredincioşi**.

28. Cît pentru mine, fericirea mea este să mă apropii* de Eylohim: pe יהוה YaHWeH Eylohim Îl fac locul meu de adăpost, ca să povestesc** toate lucrările Tale.

                           Psalmul 74

O cîntare a lui Asaf

1. Pentru ce, Eylohim, ne lepezi* pentru totdeauna? Pentru ce Te mînii** pe turma♦ păşunii Tale?

2. Adu-Ţi aminte de poporul Tău, pe* care l-ai cîştigat odinioară, pe care l-ai răscumpărat ca seminţie** a moştenirii Tale! Adu-Ţi aminte de muntele Sionului, unde Îţi aveai locuinţa;

3. îndreaptă-Ţi paşii spre aceste locuri pustiite fără curmare! Vrăjmaşul a pustiit totul în Locaşul Tău cel Sfînt.

4. Potrivnicii Tăi au mugit* în mijlocul Templului Tău; şi-au pus** semnele lor drept semne.

5. Parcă erau nişte oameni care ridică toporul într-o pădure deasă:

6. în curînd au sfărîmat toate podoabele* săpate cu lovituri de securi şi ciocane.

7. Au pus foc* Sfîntului Tău Locaş; au dărîmat şi au pîngărit** locuinţa Numelui Tău.

8. Ei ziceau* în inima lor: „Să-i prăpădim pe toţi!” Au ars toate locurile sfinte din ţară.

9. Semnele noastre nu le mai vedem; nu* mai este niciun proroc şi nu mai este nimeni printre noi care să ştie pînă cînd…

10. Pînă cînd, Eylohim, va batjocori asupritorul şi va nesocoti vrăjmaşul fără curmare Numele Tău?

11. Pentru ce* Îţi tragi înapoi mîna şi dreapta Ta? Scoate-o din sîn şi nimiceşte-i!

12. Totuşi, יהוה YaHWeH* este Împăratul meu, care din vremuri străvechi dă izbăviri în mijlocul acestei ţări.                                   

13. Tu ai despărţit* marea cu puterea Ta, ai sfărîmat** capetele balaurilor din ape;

14. ai zdrobit capul Leviatanului,a) l-ai dat să-l* mănînce fiarele** din pustiu. [ a) Sau: Monstrului ]

15. Ai făcut să ţîşnească* izvoare în pîraie, ai uscat** rîuri care nu seacă.

16. A Ta este ziua, a Ta este şi noaptea; Tu* ai aşezat lumina şi soarele.

17. Tu ai statornicit* toate hotarele pămîntului, Tu ai rînduit vara** şi iarna.

18. Adu*-Ţi aminte, יהוה YaHWeH, că vrăjmaşul Te batjocoreşte, şi un** popor nechibzuit huleşte Numele Tău!

19. Nu lăsa pradă fiarelor sufletul turturelei* Tale şi nu uita** pe vecie viaţa nenorociţilor Tăi!

20. Ai* în vedere Legămîntul! Căci locurile dosnice din ţară sunt pline de bîrloguri de tîlhari.

21. Să nu se întoarcă ruşinat cel apăsat, ci nenorocitul şi săracul să laude Numele Tău!

22. Scoală-Te, Eylohim, apără-Ţi pricina! Adu*-Ţi aminte de ocările pe care Ţi le aruncă în fiecare zi cel fără minte!

23. Nu uita strigătele potrivnicilor Tăi, zarva care creşte necurmat a celor ce se ridică împotriva Ta!

                           Psalmul 75

Către mai marele cîntăreţilor – „Nu nimici” – Un psalm al lui Asaf – O cîntare

1. Te lăudăm, Eylohim, Te lăudăm; noi, care chemăm Numele Tău, vestim minunile Tale!

2. „Atunci cînd va veni vremea hotărîtă”, zice יהוה YaHWeH, „voi judeca fără părtinire.

3. Poate să se cutremure pămîntul cu locuitorii lui: căci Eu îi întăresc stîlpii.” [Oprire]

4. Eu zic celor ce se fălesc: „Nu vă făliţi!” şi celor răi: „Nu* ridicaţi capul sus!”

5. Nu vă ridicaţi capul aşa de sus, nu vorbiţi cu atîta trufie!

6. Căci nici de la Răsărit, nici de la Apus, nici din pustiu nu vine înălţarea.

7. Ci Eylohim* este Cel ce judecă: El** coboară pe unul, şi înalţă pe altul.

8. În mîna lui יהוה YaHWeH este un* potir, în care fierbe un vin plin de** amestecătură. Cînd îl varsă, toţi cei răi de pe pămînt sug, îl sorb şi-l beau pînă în fund♦!

9. Eu însă voi vesti pururi aceste lucruri; voi cînta laude în cinstea lui Eylohim al lui Iacov.

10. Şi voi doborî toate* puterile celor răi: puterile** celui neprihănit însă se vor înălţa.

                           Psalmul 76

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat cu instrumente cu corzi – Un psalm al lui Asaf – O cîntare

1. Eylohim este cunoscut în Iuda* mare este Numele Lui în Israel.

2. Cortul Lui este în Salem, şi Locuinţa Lui în Sion;

3. acolo a sfărîmat* El săgeţile, scutul, sabia şi armele de război. – [Oprire]

4. Tu eşti mai măreţ, mai puternic decît* munţii răpitorilor.

5. Despuiaţi au fost vitejii* aceia plini de inimă, au adormit** somnul de apoi; n-au putut să se apere, toţi acei oameni viteji.

6. La* mustrarea Ta, Eylohim al lui Iacov, au adormit şi călăreţi şi cai.

7. Cît de înfricoşator eşti Tu! Cine* poate să-Ţi stea împotrivă cînd Îţi izbucneşte mînia?

8. Ai* rostit hotărîrea de la înălţimea cerurilor; pămîntul s-a îngrozit** şi a tăcut,

9. cînd S-a* ridicat Eylohim să facă dreptate şi să scape pe toţi nenorociţii de pe pămînt.  [Oprire]

10. Omul Te laudă chiar şi în mînia* lui, cînd Te îmbraci cu toată urgia Ta.

11. Faceţi* juruinţe lui יהוה YaHWeH Eylohim al vostru şi împliniţi-le! Toţi** cei ce-L înconjoară să aducă daruri lui יהוה YaHWeH Eylohim cel înfricoşatoror.

12. El frînge mîndria  stăpînitorilor, El este înfricoşatoror* pentru împăraţii pămîntului.

                           Psalmul 77

Către mai marele cîntăreţilor – După Iedutun – Un psalm al lui Asaf

1. Strig* cu glasul meu către Eylohim, strig cu glasul meu către  Eylohim, şi El mă va asculta.

2. În* ziua necazului meu, caut** pe יהוה YaHWeH; noaptea, mîinile îmi stau întinse fără curmare; sufletul meu nu vrea nicio mîngîiere.

3. Mi-aduc aminte de Eylohim şi gem; mă gîndesc adînc în mine şi mi se mîhneşte duhul*. – [Oprire]

4. Tu îmi ţii pleoapele deschise; şi, de mult ce mă frămînt, nu pot vorbi.

5. Mă gîndesc* la zilele de demult, la anii de odinioară.

6. Mă gîndesc la cîntările* mele noaptea, cuget** adînc înăuntrul inimii mele, îmi cade duhul pe gînduri şi zic:

7. „Va lepăda* יהוה YaHWeH pentru totdeauna? Şi nu va mai** fi El binevoitor?

8. S-a isprăvit bunătatea Lui pe vecie? S-a dus făgăduinţa* Lui pentru totdeauna?

9. A uitat* יהוה YaHWeH să aibă milă? Şi-a tras El, în mînia Lui, înapoi îndurarea?” – [Oprire]

10. Atunci îmi zic: „Ceea ce mă face să sufăr* este că dreapta Celui Preaînalt nu mai este aceeaşi”…

11. Dar tot voi lăuda* lucrările lui יהוה YaHWeH, căci îmi aduc aminte de minunile Tale de odinioară;

12. da, mă voi gîndi la toate lucrările Tale şi voi lua aminte la toate isprăvile Tale.

13. Eylohim, căile* Tale sunt sfinte! Care este mare ca יהוה YaHWeH Eylohim al nostru?

14. Tu eşti Eylohim care faci minuni; Tu Ţi-ai arătat puterea printre popoare.

15. Prin braţul Tău, Tu ai izbăvit* pe poporul Tău, pe fiii lui Iacov şi ai lui Iosif. [Oprire]

16. Cînd Te-au văzut* apele, Eylohim, cînd Te-au văzut apele, s-au cutremurat, şi adîncurile s-au mişcat.

17. Norii au turnat apă cu găleata, tunetul a răsunat în nori, şi* săgeţile Tale au zburat în toate părţile.

18. Tunetul Tău a izbucnit în vîrtej de vînt, fulgerele* au luminat lumea, pămîntul s-a mişcat şi s-a** cutremurat.

19. Ţi-ai croit un drum prin* mare, o cărare prin apele cele mari, şi** nu Ţi s-au mai cunoscut urmele.

20. Ai povăţuit* pe poporul Tău ca pe o turmă, prin mîna lui Moise şi Aaron.

                           Psalmul 78

O cîntare a lui Asaf

1. Ascultă* poporul meu, învăţăturile mele! Luaţi aminte la cuvintele gurii mele!

2. Îmi deschid* gura şi vorbesc în pilde, vestesc înţelepciunea vremurilor străvechi.

3. Ce* am auzit, ce ştim, ce ne-au povestit părinţii noştri,

4. nu* vom ascunde de copiii noștri; ci vom** vesti neamului de oameni care va veni laudele lui יהוה YaHWeH, puterea Lui şi minunile pe care le-a făcut.

5. El* a pus o mărturie în Iacov, a dat Legea  în Israel şi a Poruncit părinţilor noştri să-şi** înveţe în ea copiii,

6. ca* să fie cunoscută de cei ce vor veni după ei, de copiii care se vor naşte şi care, cînd se vor face mari, să vorbească despre ea copiilor lor;

7. pentru ca aceştia să-şi pună încrederea în Eylohim, să nu uite lucrările lui Eylohim, şi să păzească Poruncile Lui.

8. Să* nu fie, ca părinţii lor, un** neam neascultător şi răzvrătit, un neam care♦ n-avea o inimă tare şi al cărui duh nu era credincios lui Eylohim!

9. Fiii lui Efraim, înarmaţi şi trăgînd cu arcul, au dat dosul în ziua luptei,

10. pentru că n-au* ţinut Legămîntul lui Eylohim şi n-au voit să umble întocmai după Legea Lui.

11. Au dat uitării* lucrările Lui, minunile Lui pe care li le arătase.

12. Înaintea părinţilor lor, El făcuse minuni* în ţara Egiptului, în** cîmpia Ţoan.

13. A despărţit* marea şi le-a deschis un drum prin ea, ridicînd** apele ca un zid.

14. I*-a călăuzit ziua cu un nor, şi toată noaptea cu lumina unui foc strălucitor.

15. A despicat* Stînca în pustiu şi le-a dat să bea ca din nişte valuri cu ape multe.

16. A făcut să ţîşnească izvoare din* Stîncă şi să curgă ape ca nişte rîuri.

17. Dar ei tot n-au încetat să păcătuiască împotriva Lui, n-au încetat să se răzvrătească* împotriva Celui Preaînalt în pustiu.

18. Au ispitit*pe יהוה YaHWeH în inima lor, cerînd mîncare după poftele lor.

19. Au vorbit* împotriva lui Eylohim şi au zis: „Oare va putea Eylohim să pună o masă în pustiu?

20. Iată* că El a deschis Stînca, de au curs ape şi s-au vărsat şiroaie. Dar va putea El să dea şi pîine sau să facă rost de carne poporului Său?”

21. יהוה YaHWeH a auzit şi S-a* mîniat. Un foc s-a aprins împotriva lui Iacov, şi s-a stîrnit împotriva lui Israel mînia Lui,

22. pentru că n-au crezut* în Eylohim, pentru că n-au avut încredere în ajutorul Lui.

23. El a poruncit norilor de sus şi* a deschis porţile cerurilor:

24. a* plouat peste ei mană de mîncare şi le-a dat pîine din cer.

25. Au mîncat cu toţii Pîinea celor Mari, şi le-a trimis mîncare să se sature.

26. A* pus să sufle în ceruri vîntul de răsărit şi a adus, prin puterea Lui, vîntul de miazăzi.

27. A plouat peste ei carne, ca pulberea, şi păsări înaripate, cît nisipul mării;

28. le-a făcut să cadă în mijlocul taberei lor, de jur împrejurul locuinţelor lor.

29. Ei* au mîncat şi s-au săturat din destul: Eylohim le-a dat ce doriseră.

30. Dar n-apucaseră să-şi astîmpere bine pofta, mîncarea* le era încă în gură,

31. cînd s-a stîrnit mînia lui Eylohim împotriva lor, a lovit de moarte pe cei mai tari din ei şi a doborît pe tinerii lui Israel.

32. Cu toate acestea, ei* n-au încetat să păcătuiască şi** n-au crezut în minunile Lui.

33. De* aceea, El le-a curmat zilele ca o suflare, le-a curmat anii printr-un sfîrşit năprasnic.

34. Cînd* îi lovea de moarte, ei Îl căutau, se întorceau şi se îndreptau spre Eylohim;

35. îşi aduceau aminte că Eylohim* este Stînca lor şi că El-Elyon este Izbăvitorul** lor.

36. Dar Îl înşelau* cu gura şi-L minţeau cu limba.

37. Inima* nu le era tare faţă de El, şi nu erau credincioşi Legămîntului Său.

38. Totuşi* în îndurarea Lui, El iartă nelegiuirea şi nu nimiceşte; Îşi opreşte** de multe ori mînia şi♦ nu dă drumul întregii Lui urgii.

39. El Şi-a* adus deci aminte că** ei nu erau decît carne, o♦ suflare care trece şi nu se mai întoarce.

40. De cîte ori s-au răzvrătit ei împotriva Lui în pustiu! De cîte ori L-au mîniat* ei în pustietate!

41. Da, n-au încetat să ispitească* pe Eylohim şi să întărîte** pe Sfîntul lui Israel.

42. Nu şi-au mai adus aminte de Puterea Lui, de ziua cînd i-a izbăvit de vrăjmaş,

43. de minunile pe care le-a* făcut în Egipt şi de semnele Lui minunate din cîmpia Ţoan.

44. Cum* le-a prefăcut rîurile în sînge, şi n-au putut să bea din apele lor.

45. Cum a* trimis împotriva lor nişte muşte otrăvitoare, care i-au mîncat, şi** broaşte, care i-au nimicit.

46. Cum* le-a dat holdele pradă omizilor, rodul muncii lor pradă lăcustelor.

47. Cum le-a* prăpădit viile, bătîndu-le cu piatră, şi smochinii din Egipt, cu grindină.

48. Cum le-a lăsat* vitele pradă grindinei, şi turmele pradă focului cerului.

49. El Şi-a aruncat împotriva lor mînia Lui aprinsă, urgia, iuţimea şi necazul: o droaie de îngeri aducători de nenorociri.

50. Cum Şi-a dat drum slobod mîniei, nu le-a scăpat sufletul de la moarte şi le-a dat viaţa pradă molimei;

51. cum* a lovit pe toţi întîii născuţi din Egipt, pîrga puterii în corturile** lui Ham.

52. Cum a* pornit pe poporul Său ca pe nişte oi şi i-a povăţuit ca pe o turmă în pustiu.

53. Cum i-a dus* fără nicio grijă, ca să nu le fie frică, iar** marea a acoperit pe vrăjmaşii lor.

54. Cum i-a adus spre hotarul Lui cel sfînt* spre muntele acesta pe** care dreapta Lui l-a cîştigat.

55. Cum a izgonit* păgînii dinaintea lor, le**-a împărţit ţara în părţi de moştenire şi a pus seminţiile lui Israel să locuiască în corturile lor.

56. Dar* ei au ispitit pe El-Elyon, s-au răzvrătit împotriva Lui şi n-au ţinut Poruncile Lui.

57. Ci s-au* depărtat şi au fost necredincioşi ca şi părinţii lor, s-au abătut la o parte ca** un arc înşelător,

58. L-au* supărat prin înălţimile** lor şi I-au stîrnit gelozia cu idolii lor.

59. יהוה YaHWeH a auzit şi S-a mîniat, şi a urgisit rău de tot pe Israel.

60. A* părăsit Locuinţa Lui din Silo, Cortul în care locuia între oameni.

61. Le-a* dat slava pradă robiei, şi măreţia lor în mîinile vrăjmaşului.

62. A* dat pradă sabiei pe poporul Lui şi S-a mîniat pe moştenirea Lui.

63. Pe tinerii lui i-a ars focul, şi fecioarele* lui n-au mai fost sărbătorite cu cîntări de nuntă.

64. Preoţii* săi au căzut ucişi de sabie, şi văduvele** lui nu s-au bocit.

65. Atunci יהוה YaHWeH S-a* trezit, ca** unul care a dormit, ca un viteaz îmbărbătat de vin,

66. şi* a lovit pe potrivnicii Lui care fugeau, acoperindu-i cu veşnică ocară.

67. Însă a lepădat cortul lui Iosif şi n-a ales seminţia lui Efraim;

68. ci a ales seminţia lui Iuda, muntele Sionului, pe* care-l iubeşte.

69. Şi-a* zidit Sfîntul Locaş ca cerurile de înalt şi tare ca pămîntul pe care l-a întemeiat pe veci.

70. A* ales pe robul Său David şi l-a luat de la staulele de oi.

71. L-a luat dinapoia oilor* care alăptau, ca să pască** pe poporul Său, Iacov, şi pe moştenirea Sa, Israel.

72. Şi David i-a cîrmuit cu o inimă neprihănită* şi i-a povăţuit cu mîini pricepute.

                           Psalmul 79

Un psalm al lui Asaf

1. O Eylohim, au năvălit neamurile în moştenirea* Ta, au pîngărit Templul Tău cel sfînt** şi au♦ prefăcut Ierusalimul într-un morman de pietre. [ templul, aici= Locașul ]

2. Trupurile* neînsufleţite ale robilor Tăi le-au dat să le mănînce păsările cerului, şi carnea credincioşilor Tăi au dat-o s-o mănînce fiarele pămîntului.

3. Ca apa le-au vărsat sîngele, de jur împrejurul Ierusalimului, şi* n-a fost nimeni să-i îngroape.

4. Am ajuns de* ocara vecinilor noştri, de batjocura şi de rîsul celor ce ne înconjoară.

5. Pînă* cînd, יהוה YaHWeH, Te vei mînia fără încetare şi va** arde mînia Ta ca focul?

6. Varsă*-Ţi mînia peste neamurile care nu** Te cunosc şi peste împărăţiile care nu cheamă♦ Numele Tău!

7. Căci au mîncat pe Iacov şi i-au pustiit locuinţa.

8. Nu-Ţi* mai aduce aminte de nelegiuirile strămoşilor noştri, ci să ne iasă degrabă înainte îndurările Tale! Căci suntem nenorociţi** de tot!

9. Ajută-ne,* Eylohim al Mîntuirii noastre, pentru slava Numelui Tău! Izbăveşte-ne şi iartă-ne păcatele, pentru Numele** Tău!

10. Pentru ce* să zică păgînii: „Unde este Eylohim al lor?” Să se ştie, înaintea ochilor noştri, printre neamuri că Tu răzbuni sîngele vărsat al robilor Tăi!

11. Să ajungă* pînă la Tine gemetele prinşilor de război! Scapă, prin braţul Tău cel puternic, pe cei ce pier!

12. Întoarce vecinilor noştri, de* şapte ori în sînul lor, batjocurile** pe care Ţi le-au aruncat ei Ţie, יהוה YaHWeH!

13. Şi* noi, poporul Tău, turma păşunii Tale, Te vom lăuda în veci şi vom** vesti din neam în neam laudele Tale.

                           Psalmul 80

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat ca şi „Crinii mărturiei” – Un psalm al lui Asaf

1. Ia aminte, Păstorul lui Israel, Tu care povăţuieşti pe Iosif ca* pe o turmă! Arată**-Te♦ în strălucirea Ta, Tu care şezi pe heruvimi!

2. Trezeşte-Ţi puterea, înaintea* lui Efraim, Beniamin şi Manase, şi vino în ajutorul nostru!

3. Ridică-ne* Eylohim, fă** să strălucească faţa Ta, şi vom fi scăpaţi!

4. יהוה YaHWeH Eylohim al oştirilor, pînă cînd Te vei mînia, cu toată rugăciunea poporului Tău?

5. Îi hrăneşti* cu o pîine de lacrimi şi-i adăpi cu lacrimi din plin.

6. Ne faci* să fim mărul de ceartă al vecinilor noştri, şi vrăjmaşii noştri rîd de noi între ei.

7. Ridică-ne* Eylohim al oştirilor!  Fă să strălucească faţa Ta, şi vom fi scăpaţi!

8. Tu ai adus o* vie din Egipt, ai izgonit** păgînii şi ai sădit-o.

9. Ai făcut* loc înaintea ei, şi ea a dat rădăcini şi a umplut ţara.

10. Munţii erau acoperiţi de umbra ei, şi ramurile ei erau ca nişte cedri ai lui יהוה YaHWeH.

11. Îşi întindea mlădiţele pînă la mare, şi lăstarii pînă* la Rîu.

12. Pentru ce i-ai* rupt gardul acum, de-o jefuiesc toţi trecătorii?

13. O rîmă mistreţul din pădure şi o mănîncă fiarele cîmpului.

14. Eylohim al oştirilor, întoarce-Te iarăşi! Priveşte* din cer şi vezi! Cercetează via aceasta!

15. Ocroteşte ce a sădit dreapta Ta şi pe Fiul pe care Ţi* l-ai ales!…

16. Ea este arsă de foc, este tăiată! De* mustrarea feţei Tale, ei pier!

17. Mîna Ta să fie* peste Omul dreptei Tale, peste Fiul omului pe care Ţi l-ai ales!

18. Şi atunci nu ne vom mai depărta de Tine. Înviorează-ne iarăşi, şi vom chema Numele Tău.

19. יהוה YaHWeH Eylohim al oştirilor, ridică-ne* iarăşi! Fă să strălucească faţa Ta, şi vom fi scăpaţi!

                           Psalmul 81

Către mai marele cîntăreţilor – De cîntat pe ghitit – Un psalm al lui Asaf

1. Cîntaţi cu veselie lui Eylohim, care este tăria noastră! Înălţaţi strigăte de bucurie lui Eylohim al lui Iacov!

2. Cîntaţi un psalm, bateţi din tobă, Cîntaţi din harpa cea plăcută şi din lăută!

3. Sunaţi din şofar  la luna nouă, la luna plină, în ziua Sărbătorii sfinte!

4. Căci aceasta este Lege* pentru Israel, Poruncă a lui Eylohim al lui Iacov.

5. El a rînduit Sărbătoarea aceasta pentru Iosif, cînd a mers împotriva ţării Egiptului… Atunci am auzit un glas* pe care nu l-am cunoscut:

6. „I-am descărcat* povara de pe umăr, şi mîinile lui nu mai ţin coşul**.

7. Ai strigat* în necaz şi te-am izbăvit; ţi-am răspuns** în locul tainic al tunetului şi te-am încercat♦ la apele Meriba. – [Oprire]

8. Ascultă* poporul Meu, şi te voi sfătui; Israele, de M-ai asculta!

9. Nici un dumnezeu să** nu fie în mijlocul tău şi să nu te închini înaintea dumnezeilor!

10. Eu* sunt יהוה YaHWeH Eylohim al tău care te-am scos din ţara Egiptului; deschide-ţi** gura larg, şi ţi-o voi umple!”

11. Dar poporul Meu n-a ascultat glasul Meu, Israel nu* M-a ascultat.

12. Atunci* i-am lăsat în voia pornirilor inimii lor, şi au urmat sfaturile lor.

13. O*! de M-ar asculta poporul Meu, de ar umbla Israel în căile Mele!

14. Într-o clipă aş înfrunta pe vrăjmaşii lor, Mi-aş întoarce mîna împotriva potrivnicilor lor;

15. cei ce* urăsc pe יהוה YaHWeH L-ar linguşi, şi fericirea lui Israel ar dăinui în veci.

16. L-aş* hrăni cu cel mai bun grîu şi l-aş sătura cu miere din** stîncă.

                           Psalmul 82

Un psalm al lui Asaf

1. Eylohim stă* în Adunarea lui יהוה YaHWeH; El judecă  în mijlocul celor Puternici**.

2. – „Pînă cînd veţi judeca strîmb şi veţi căuta* la faţa celor răi? – [Oprire]

3. Faceţi dreptate celui* slab şi orfanului, daţi dreptate nenorocitului şi săracului,

4. scăpaţi* pe cel nevoiaş şi lipsit, izbăviţi-i din mîna celor răi.”

5. Dar ei nu* vor să ştie de nimic, nu pricep nimic, ci umblă în întuneric; de aceea se clatină toate** temeliile pămîntului.

6. Eu am zis*: „Sunteţi voi Puternici? Toţi sunteţi fii ai Celui Preaînalt.?”

7. Însă  voi sunteţi  muritori ;veţi* muri ca nişte oameni, veţi cădea ca un om oarecare.”

8. Scoală-Te* Eylohim şi judecă pămîntul! Căci** toate popoarele sunt ale Tale.

                           Psalmul 83

O cîntare – Un psalm al lui Asaf

1. Eylohim, nu* tăcea! Nu tăcea şi nu Te odihni, Eylohim!

2. Căci iată că vrăjmaşii* Tăi se frămîntă, şi cei ce Te** urăsc înalţă capul.

3. Fac planuri pline de vicleşug împotriva* poporului Tău şi se sfătuiesc împotriva celor ocrotiţi de Tine.

4. „Veniţi”, zic ei, „să-i* nimicim din mijlocul neamurilor, ca să nu se mai pomenească numele lui Israel!”

5. Se strîng toţi cu o inimă, fac un legămînt împotriva Ta:

6. corturile* lui Edom şi ismaeliţii, Moabul şi hagareniţii,

7. Ghebal, Amon, Amalec, filistenii cu locuitorii Tirului.

8. Asiria se uneşte şi ea cu ei şi îşi împrumută braţul ei copiilor lui Lot. [Oprire]

9. Fă-le ca lui Madian,* ca lui Sisera,** ca lui Iabin la pîrîul Chison,

10. care au fost nimiciţi la En-Dor, şi au ajuns* un gunoi pentru îngrăşarea pămîntului.

11. Căpeteniilor lor fă-le ca lui Oreb* şi Zeeb, şi tuturor stăpînilor lor ca lui Zebah** şi Ţalmuna!

12. Căci ei zic: „Să punem mîna pe locuinţele lui  Eylohim!”

13. Eylohim* fă-i ca vîrtejul de praf, ca** paiul luat de vînt,

14. ca focul care arde pădurea şi ca flacăra care aprinde* munţii!

15. Urmăreşte-i astfel cu* furtuna Ta şi bagă groaza în ei cu vijelia Ta!

16. Acoperă-le* faţa de ruşine, ca să caute Numele Tău, יהוה YaHWeH!

17. Să fie ruşinaţi şi îngroziţi pe vecie, să le roşească obrazul de ruşine şi să piară!

18. Ca* să ştie că numai Tu, al cărui nume** este יהוה YaHWeH, Tu eşti Cel Preaînalt♦ pe tot pămîntul.

                           Psalmul 84

Către mai marele cîntăreţilor. De cîntat pe ghitit. Un psalm al fiilor lui Core.

1. Cît de plăcute* sunt locaşurile Tale, יהוה YaHWeH al oştirilor!

2. Sufletul* meu suspină şi tînjeşte de dor după curţile lui יהוה YaHWeH, inima şi carnea mea strigă către יהוה YaHWeH cel Viu!

3. Pînă şi pasărea îşi găseşte o casă acolo, şi rîndunica un cuib unde îşi pune puii… Ah! altarele Tale, יהוה YaHWeH al oştirilor, împăratul meu şi Eylohim al meu!

4. Ferice* de cei ce locuiesc în Casa Ta! Căci ei tot mai pot să Te laude. – [Oprire]

5. Ferice de cei ce-şi pun tăria în Tine, în a căror inimă locuieşte încrederea. 

6. Cînd străbat aceştia valea plîngerii* o prefac într-un loc plin de izvoare, şi ploaia timpurie o acoperă cu binecuvîntări.

7. Ei merg din* putere în putere şi se** înfăţişează înaintea lui Eylohim în Sion.

8. יהוה YaHWeH Eylohim al oştirilor, ascultă rugăciunea mea! Ia aminte, Eylohim al lui Iacov! – [Oprire]

9. Tu, care eşti scutul nostru, vezi, Eylohim* şi priveşte faţa Unsului Tău!

10. Căci mai mult face o zi în curţile Tale decît o mie în altă parte; eu vreau mai bine să stau în pragul Casei lui Eylohim, decît să locuiesc în corturile răutăţii!

11. Căci יהוה YaHWeH Eylohim este un soare* şi un scut,** יהוה YaHWeH dă îndurare şi slavă,
şi nu lipseşte de niciun♦ bine pe cei ce duc o viaţă fără prihană.

12. יהוה YaHWeH al oştirilor, ferice* de omul care se încrede în Tine!

                           Psalmul 85

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al fiilor lui Core

1. Tu ai fost binevoitor cu ţara Ta, יהוה YaHWeH! Ai adus* înapoi pe prinşii de război ai lui Iacov;

2. ai iertat* nelegiuirea poporului Tău,

3. i-ai acoperit toate păcatele; – [Oprire] Ţi-ai abătut toată aprinderea şi Te-ai întors din iuţimea mîniei Tale.

4. Întoarce*-ne iarăşi, Eylohim al mîntuirii noastre! Încetează-Ţi mînia împotriva noastră!

5. În veci Te vei mînia* pe noi? În veci Îţi vei lungi mînia?

6. Nu ne vei înviora* iarăşi, pentru ca să se bucure poporul Tău în Tine?

7. Arată-ne, יהוה YaHWeH, bunătatea Ta şi dă-ne Mîntuirea Ta!

8. Eu voi* asculta ce zice יהוה YaHWeH Eylohim: căci El** vorbeşte de pace poporului Său şi iubiţilor Lui, numai ei să♦ nu cadă iarăşi în nebunie.

9. Da, Mîntuirea Lui este aproape* de cei ce se tem de El, pentru ca** în ţara noastră să locuiască slava.

10. Bunătatea şi credincioşia se întîlnesc, dreptatea* şi pacea se sărută.

11. Credincioşia* răsare din pămînt, şi dreptatea priveşte de la înălţimea cerurilor.

12. יהוה YaHWeH* ne va da şi fericirea, şi pămîntul** nostru îşi va da roadele.

13. Dreptatea* va merge şi înaintea Lui, şi-L va şi urma, călcînd pe urmele paşilor Lui!

                           Psalmul 86

O rugăciune a lui David

1. Ia aminte, יהוה YaHWeH, şi ascultă-mă! Căci sunt nenorocit şi lipsit.

2. Păzeşte-mi sufletul, căci sunt unul din cei iubiţi de Tine! Scapă, יהוה YaHWeH, pe robul Tău, care* se încrede în Tine!

3. Ai milă* de mine, יהוה YaHWeH!  Căci toată ziua strig către Tine.

4. Înveseleşte sufletul robului Tău, căci* la Tine, יהוה YaHWeH, îmi înalţ sufletul.

5. Căci* Tu eşti bun, יהוה YaHWeH, gata să ierţi şi plin de îndurare cu toţi cei ce Te cheamă.

6. Pleacă-Ţi urechea, יהוה YaHWeH, la rugăciunea mea, ia aminte la glasul cererilor mele!

7. Te chem în* ziua necazului meu, căci m-asculţi.

8. Nimeni nu este ca Tine între* cei Puternici, יהוה YaHWeH. şi nimic** nu seamănă cu lucrările Tale. **[dumnezeii în script .tradițională ]

9. Toate* neamurile pe care le-ai făcut vor veni să se închine înaintea Ta, יהוה YaHWeH, şi să dea slavă Numelui Tău.

10. Căci Tu eşti mare şi faci* minuni, numai** Tu eşti Eylohim.

11. Învaţă*-mă căile Tale, יהוה YaHWeH!  Eu voi umbla în Adevărul Tău. Fă-mi inima să se teamă de Numele Tău.

12. Te voi lăuda din toată inima mea, יהוה YaHWeH Eylohim al meu, şi voi preamări Numele Tău în veci!

13. Căci mare este bunătatea Ta faţă de mine, şi Tu îmi izbăveşti* sufletul din adînca locuinţă a morţilor.

14. O Eylohim, nişte îngîmfaţi* s-au sculat împotriva mea, o ceată de oameni asupritori vor să-mi ia viaţa şi nu se gîndesc la Tine.

15. Dar* Tu, יהוה YaHWeH, Tu eşti Eylohim îndurător şi milostiv, îndelung răbdător şi bogat în bunătate şi în credincioşie.

16. Îndreaptă*-Ţi privirile spre mine şi ai milă de mine: dă tărie robului Tău şi scapă pe fiul** roabei Tale!

17. Fă un semn pentru mine, ca să vadă vrăjmaşii mei şi să rămînă de ruşine, căci Tu mă ajuţi şi mă mîngîi, יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 87

Un psalm al fiilor lui Core – O cîntare

1. Sionul are temeliile aşezate pe* munţii cei sfinţi:

2. יהוה YaHWeH* iubeşte porţile Sionului mai mult decît toate locaşurile lui Iacov.

3. Lucruri pline de slavă* au fost spuse despre tine, cetate a lui Eylohim!  – [Oprire]

4. Eu pomenesc Egiptul* şi Babilonul printre cei ce Mă cunosc; iată, ţara filistenilor, Tirul cu Etiopia: „În Sion s-au născut.”

5. Iar despre Sion este zis: „Toţi s-au născut în el” şi Cel Preaînalt îl întăreşte.

6. יהוה YaHWeH* numără popoarele, scriindu-le**: „Acolo s-au născut.” – [Oprire]

7. Şi cei ce cîntă şi cei ce joacă strigă: „Toate izvoarele mele sunt în Tine.”

                           Psalmul 88

O cîntare – Un psalm al fiilor lui Core De cîntat cu flautul – O cîntare a lui Heman, Ezrahitul

1. יהוה YaHWeH Eylohim al* Mîntuirii mele! Zi** şi noapte strig înaintea Ta!

2. S-ajungă rugăciunea mea înaintea Ta! Ia aminte la cererile mele;

3. căci mi s-a săturat sufletul de rele şi* mi se apropie viaţa de Locuinţa morţilor.

4. Sunt pus în rîndul* celor ce se coboară în groapă, sunt** ca un om care nu mai are putere.

5. Stau întins printre cei morţi, ca cei ucişi şi culcaţi în mormînt, de care nu-Ţi mai aduci aminte şi care sunt despărţiţi de* mîna Ta.

6. M-ai aruncat în groapa cea mai de jos, în întuneric, în adîncuri.

7. Mînia Ta mă apasă şi mă năpădeşti cu* toate valurile Tale. – [Oprire]

8. Ai îndepărtat* de la mine pe toţi prietenii mei, m-ai făcut o pricină de scîrbă pentru ei; sunt închis** şi nu pot să ies.

9. Mi se topesc ochii* de suferinţă; în toate zilele Te chem** יהוה YaHWeH, şi-mi întind♦ mîinile spre Tine!

10. Oare* pentru morţi faci Tu minuni? Sau se scoală morţii să Te laude? – [Oprire]

11. Se vorbeşte de bunătatea Ta în mormînt şi de credincioşia Ta în Adînc?

12. Sunt cunoscute* minunile Tale în întuneric şi** dreptatea Ta în ţara uitării?

13. יהוה YaHWeH, eu Îţi cer ajutorul, şi* dimineaţa rugăciunea mea se înalţă la Tine.

14. Pentru ce* יהוה YaHWeH, lepezi sufletul meu? Pentru ce îmi ascunzi** faţa Ta?

15. Din tinereţe, sunt nenorocit şi trag să mor, sunt cuprins* de spaimele Tale şi nu ştiu ce să mai fac.

16. Mînia Ta trece peste mine, spaimele Tale mă nimicesc de tot.

17. Ele mă* înconjoară toată ziua ca nişte ape, mă înfăşoară toate deodată.

18. Ai depărtat* de la mine pe prieteni şi frați; şi cei de aproape ai mei s-au făcut nevăzuţi.

                           Psalmul 89

O cîntare a lui Etan, Ezrahitul

1. Voi cînta* totdeauna îndurările lui יהוה YaHWeH voi spune din neam în neam, cu gura mea, credincioşia** Ta.

2. Căci zic: „Îndurarea are temelii veşnice! Tare ca cerurile este credincioşia Ta!”

3. „Am făcut* Legămînt cu alesul Meu” – zice יהוה YaHWeH – „iată ce am jurat** robului Meu David:

4. „Îţi voi întări sămînţa* pe vecie şi-n veci** îţi voi aşeza scaunul de stăpînire.” [Oprire]

5. Cerurile* laudă minunile Tale, יהוה YaHWeH şi credincioşia Ta în Adunarea Sfinţilor**!

6. Căci, în cer* cine se poate asemăna cu יהוה YaHWeH ? Cine este ca Tine între fiii lui יהוה YaHWeH?

7. יהוה YaHWeH* este înfricoşator în Adunarea cea mare a Sfinţilor şi de temut pentru toţi cei ce stau în jurul Lui.

8. יהוה YaHWeH Eylohim al oştirilor, cine este puternic* ca Tine, יהוה YaHWeH! Şi credincioşia Ta Te înconjoară.

9. Tu* îmblînzeşti mîndria mării; cînd se ridică valurile ei, Tu le potoleşti.

10. Tu* ai zdrobit Egiptul ca pe un hoit, ai risipit pe vrăjmaşii Tăi prin puterea braţului Tău.

11. Ale* Tale sunt cerurile şi pămîntul, Tu ai întemeiat lumea şi tot ce cuprinde ea.

12. Tu ai făcut miazănoaptea* şi miazăziua; Taborul** şi Hermonul♦ se bucură de Numele Tău.

13. Braţul Tău este puternic, mîna Ta este tare, dreapta Ta este înălţată.

14. Dreptatea* şi judecata sunt temelia scaunului Tău de stăpînire; bunătatea** şi credincioşia sunt înaintea feţei Tale.

15. Ferice de poporul care cunoaşte sunetul* trîmbiţei, care umblă în lumina** feţei Tale, יהוה YaHWeH!

16. El se bucură neîncetat de Numele Tău şi se făleşte cu dreptatea Ta.

17. Căci Tu eşti fala puterii lui; şi, în* bunăvoinţa Ta, ne ridici puterea noastră.

18. Căci יהוה YaHWeH este scutul nostru; Sfîntul lui Israel este Împăratul nostru.

19. Atunci ai vorbit într-o vedenie preaiubitului Tău şi ai zis: „Am dat ajutorul Meu unui viteaz, am ridicat din mijlocul poporului un tînăr*;

20. am găsit* pe robul Meu David şi l-am uns cu untdelemnul Meu cel sfînt.

21. Mîna Mea îl* va sprijini, şi braţul Meu îl va întări.

22. Vrăjmaşul* nu-l va prinde, şi cel rău nu-l va apăsa;

23. ci voi zdrobi* dinaintea lui pe potrivnicii lui şi voi lovi pe cei ce-l urăsc.

24. Credincioşia* şi bunătatea Mea vor fi cu el, şi** tăria lui se va înălţa prin Numele Meu.

25. Voi da în mîna* lui marea, şi în dreapta lui, rîurile.

26. El Îmi va zice: „Tu eşti Tatăl* meu, Eylohim al meu şi Stînca** Mîntuirii mele!”

27. Iar Eu îl voi face întîiul* născut, cel mai înalt** dintre împăraţii pămîntului.

28. Îi voi păstra totdeauna bunătatea* Mea, şi Legămîntul** Meu îi va fi neclintit.

29. Îi voi face veşnică sămînţa* şi scaunul** lui de   stăpînire, ca♦ zilele cerurilor.

30. Dacă fiii* lui vor părăsi** Legea Mea şi nu vor umbla după Poruncile Mele,

31. dacă vor călca orînduirile Mele şi nu vor păzi Poruncile Mele,

32. atunci le voi pedepsi* fărădelegile cu nuiaua, şi nelegiuirile cu lovituri;

33. dar* nu-Mi voi îndepărta deloc bunătatea de la ei şi nu-Mi voi face credincioşia de minciună;

34. nu-Mi voi călca Legămîntul  şi nu voi schimba ce a ieşit de pe buzele Mele.

35. Am jurat odată* pe sfinţenia Mea: să mint Eu oare lui David?

36. Sămînţa* lui va dăinui în veci; scaunul lui de   stăpînire va fi înaintea Mea ca** soarele;

37. ca luna va dăinui pe vecie, şi ca Martorul Credincios din cer. [Oprire]

38. Şi totuşi* Tu l-ai îndepărtat** şi Te-ai mîniat pe Unsul Tău;

39. ai nesocotit Legămîntul făcut cu robul Tău; i-ai doborît şi i-ai pîngărit* cununa.

40. I-ai prăbuşit* toate zidurile şi i-ai dărîmat toate cetăţuile.

41. Toţi trecătorii îl jefuiesc şi a ajuns de batjocura* vecinilor lui.

42. Ai înălţat dreapta potrivnicilor lui, ai înveselit pe toţi vrăjmaşii lui,

43. ai făcut ca ascuţişul sabiei lui să dea înapoi şi nu l-ai sprijinit în luptă.

44. Ai pus capăt strălucirii lui şi i-ai trîntit la pămînt scaunul de   stăpînire*;

45. i-ai scurtat zilele tinereţii şi l-ai acoperit de ruşine. – [Oprire]

46. Pînă* cînd, יהוה YaHWeH, Te vei ascunde fără încetare şi-Ţi** va arde mînia ca focul?

47. Adu-Ţi* aminte ce scurtă este viaţa mea şi pentru ce nimic ai făcut pe toţi fiii omului.

48. Este vreun om care* să poată trăi şi să nu** vadă moartea? Care să poată să-şi scape sufletul din Locuinţa morţilor? – [Oprire]

49. Unde sunt, יהוה YaHWeH, îndurările Tale dintîi pe care le-ai jurat* lui David, în** credincioşia Ta?

50. Adu-Ţi aminte, יהוה YaHWeH, de ocara robilor Tăi, adu-Ţi* aminte că port în sîn ocara multor popoare;

51. adu-Ţi aminte de ocările vrăjmaşilor Tăi, יהוה YaHWeH; de* ocările lor împotriva paşilor unsului Tău!

52. Binecuvîntat* să fie יהוה YaHWeH în veci! HalleluYa! HalleluYa!

                           Psalmul 90

CARTEA A PATRA

O rugăciune a lui Moise, omul lui יהוה YaHWeH

1. יהוה YaHWeH, Tu ai fost* locul nostru de adăpost, din neam în neam.

2. Înainte* ca să se fi născut munţii şi înainte ca să se fi făcut pămîntul şi lumea, din veşnicie în veşnicie, Tu eşti יהוה YaHWeH Eylohim!

3. Tu întorci pe oameni în ţărînă şi zici: „Întoarceţi-vă,* fiii oamenilor!”

4. Căci* înaintea Ta, o mie de ani sunt ca ziua de ieri, care a trecut, şi ca o strajă din noapte.

5. Îi mături ca un* vis: dimineaţa sunt** ca iarba care încolţeşte iarăşi:

6. înfloreşte dimineaţa* şi creşte, iar seara este tăiată şi se usucă.

7. Noi suntem mistuiţi de mînia Ta şi îngroziţi de urgia Ta.

8. Tu pui* înaintea Ta nelegiuirile noastre şi scoţi la lumina feţei Tale păcatele noastre cele** ascunse.

9. Toate zilele noastre pier de urgia Ta, vedem cum ni se duc anii ca un sunet.

10. Anii vieţii noastre se ridică la şaptezeci de ani, iar, pentru cei mai tari, la optzeci de ani; şi lucrul cu care se mîndreşte omul în timpul lor nu este decît trudă şi durere, căci trece iute, şi noi zburăm.

11. Dar cine ia seama la tăria mîniei Tale şi la urgia Ta, aşa cum se cuvine să se teamă de Tine?

12. Învaţă-ne* să ne numărăm bine zilele, ca să căpătăm o inimă înţeleaptă!

13. Întoarce-Te, יהוה YaHWeH!  Pînă cînd zăboveşti? Ai* milă de robii Tăi!

14. Satură-ne în fiecare dimineaţă de bunătatea Ta, şi* toată viaţa noastră ne vom bucura şi ne vom înveseli.

15. Înveseleşte-ne tot atîtea zile cîte ne-ai smerit, tot atîţia ani cît am văzut nenorocirea!

16. Să se arate robilor Tăi lucrarea* Ta, şi slava Ta, fiilor lor!

17. Fie peste noi bunăvoinţa* lui יהוה YaHWeH Eylohim al nostru! Şi întăreşte** lucrarea mîinilor noastre, da, întăreşte lucrarea mîinilor noastre!

                           Psalmul 91

1. Cel ce* stă sub ocrotirea Celui Preaînalt şi se odihneşte la** umbra Celui Atotputernic,

2. zice* despre יהוה YaHWeH: „El este locul meu de scăpare şi cetăţuia mea, Eylohim al meu în care mă încred!”

3. Da, El* te scapă de laţul vînătorului, de ciumă şi de pustiirile ei.

4. El te va acoperi cu* penele Lui şi te vei ascunde sub aripile Lui. Căci scut şi pavăză este credincioşia Lui!

5. Nu* trebuie să te temi nici de groaza din timpul nopţii, nici de săgeata care zboară ziua,

6. nici de ciuma care umblă în întuneric, nici de molima care bîntuie ziua în amiaza mare.

7. O mie să cadă alături de tine, şi zece mii la dreapta ta, dar de tine nu se va apropia.

8. Doar vei* privi cu ochii şi vei vedea răsplătirea celor răi.

9. Pentru că zici: „יהוה YaHWeH este locul meu de adăpost*!” şi faci din Cel Preaînalt turnul** tău de scăpare,

10. de aceea nicio* nenorocire nu te va ajunge, nicio urgie nu se va apropia de cortul tău.

11. Căci* El va porunci îngerilor Săi să te păzească în toate căile tale;

12. şi ei te vor duce pe mîini, ca* nu cumva să-ţi loveşti piciorul de vreo piatră.

13. Vei păşi peste lei şi peste năpîrci şi vei călca peste pui de lei şi peste şerpi.

14. „Fiindcă Mă iubeşte – zice יהוה YaHWeH – de aceea îl voi izbăvi; îl voi ocroti, căci cunoaşte* Numele Meu.

15. Cînd Mă va* chema, îi voi răspunde; voi fi cu** el în strîmtorare, îl voi izbăvi şi-l voi♦ proslăvi.

16. Îl voi sătura cu viaţă lungă şi-i voi arăta Mîntuirea Mea.”

                           Psalmul 92

Un psalm – O cîntare pentru ziua Șabat-ului

1. Frumos* este să lăudăm pe יהוה YaHWeH şi să mărim Numele Tău, Preaînalte,

2. să vestim* dimineaţa bunătatea Ta, şi noaptea, credincioşia Ta,

3. cu* instrumentul cu zece corzi şi cu lăuta, în sunetele harpei.

4. Căci Tu mă înveseleşti cu lucrările Tale, יהוה YaHWeH, şi eu cînt de veselie, cînd văd lucrarea mîinilor Tale.

5. Cît* de mari sunt lucrările Tale, יהוה YaHWeH, şi cît de adînci** sunt gîndurile Tale!

6. Omul* prost nu cunoaşte lucrul acesta, şi cel nebun nu ia seama la el.

7. Dacă cei* răi înverzesc ca iarba şi dacă toţi cei ce fac răul înfloresc, este numai ca să fie nimiciţi pe vecie.

8. Dar* Tu, יהוה YaHWeH, eşti înălţat în veci de veci!

9. Căci iată, יהוה YaHWeH, vrăjmaşii Tăi, iată vrăjmaşii Tăi pier: toţi cei ce fac răul sunt risipiţi*.

10. Dar mie, Tu-mi dai puterea* bivolului şi m-ai stropit cu** untdelemn proaspăt.

11. Ochiul* meu îşi vede împlinită dorinţa faţă de vrăjmaşii mei, şi urechea mea aude împlinirea dorinţei mele faţă de potrivnicii mei cei răi.

12. Cel fără prihană înverzeşte ca* finicul şi creşte ca cedrul din Liban.

13. Cei sădiţi în Casa lui יהוה YaHWeH, înverzesc în* curţile lui Eylohim al nostru.

14. Ei aduc roade şi la bătrîneţe, sunt plini de suc şi verzi,

15. ca să arate că יהוה YaHWeH este drept, El, Stînca* mea, în care nu** este nelegiuire.

                           Psalmul 93

1. יהוה YaHWeH * împărăţeşte îmbrăcat cu** măreţie; יהוה YaHWeH este îmbrăcat şi încins♦ cu putere: de aceea lumea este tare♦♦ şi nu se clatină.

2. Scaunul Tău de   stăpînire este aşezat din* vremuri străvechi; Tu eşti din veşnicie!

3. Rîurile vuiesc, יהוה YaHWeH, rîurile vuiesc tare, rîurile se umflă cu putere.

4. Dar mai puternic decît vuietul apelor mari şi mai puternic decît vuietul valurilor năprasnice ale mării este יהוה YaHWeH* în locurile cereşti.

5. Mărturiile Tale sunt cu totul adevărate; sfinţenia este podoaba Casei Tale, יהוה YaHWeH, pentru tot timpul cît vor ţine vremurile.

                           Psalmul 94

1. יהוה YaHWeH Eylohim al răzbunărilor* Tu, יהוה YaHWeH Eylohim al  răzbunărilor, arată-Te!

2. Scoală-Te* Judecătorul** pămîntului, şi răsplăteşte celor mîndri după faptele lor!

3. Pînă* cînd vor birui cei răi, יהוה YaHWeH, pînă cînd vor birui cei răi?

4. Ei ţin* cuvîntări puternice, vorbesc cu trufie, şi toţi cei ce fac răul se fălesc.

5. Ei zdrobesc pe poporul Tău, יהוה YaHWeH, şi asupresc moştenirea Ta.

6. Înjunghie pe văduvă şi pe străin, ucid pe orfani

7. şi* zic: „Nu vede יהוה YaHWeH, şi Eylohim al lui Iacov nu ia aminte!”

8. Totuşi învăţaţi-vă* minte, oameni fără minte! Cînd vă veţi înţelepţi, nebunilor?

9. Cel* ce a sădit urechea s-ar putea să n-audă? Cel ce a întocmit ochiul s-ar putea să nu vadă?

10. Cel ce pedepseşte păgînii s-ar putea să nu pedepsească, El, care* a dat omului pricepere?

11. יהוה YaHWeH * cunoaşte gîndurile omului: ştie că sunt deşarte.

12. Ferice* de omul pe care-l pedepseşti Tu, יהוה YaHWeH, şi pe care-l înveţi Legea Ta,

13. ca să-l linişteşti în zilele nenorocirii, pînă se va săpa groapa celui rău!

14. Căci* יהוה YaHWeH nu lasă pe poporul Său şi nu-Şi părăseşte moştenirea.

15. Ci se va face odată judecată după dreptate, şi toţi cei cu inima curată o vor găsi bună.

16. Cine mă va ajuta împotriva celor răi? Cine mă va sprijini împotriva celor ce fac răul?

17. De* n-ar fi יהוה YaHWeH ajutorul meu, cît de curînd ar fi sufletul meu în tăcerea morţii!

18. Ori de cîte ori zic: „Mi se* clatină piciorul!” bunătatea Ta, יהוה YaHWeH, mă sprijină totdeauna.

19. Cînd gînduri negre se frămîntă cu grămada înăuntrul meu, mîngîierile Tale îmi înviorează sufletul.

20. Te vor pune cei răi să şezi pe scaunul* lor de stăpînire, ei care** pregătesc nenorocirea și n-au adăpost Legea?

21. Ei* se strîng împotriva vieţii celui neprihănit şi osîndesc** sînge nevinovat.

22. Dar יהוה YaHWeH este turnul* meu de scăpare, Eylohim al meu este Stînca mea de adăpost.

23. El* va face să cadă asupra lor nelegiuirea, El îi va nimici prin răutatea lor; יהוה YaHWeH Eylohim al nostru îi va nimici.

                           Psalmul 95

1. Veniţi să cîntăm cu veselie lui יהוה YaHWeH şi să* strigăm de bucurie către Stînca** Mîntuirii noastre.

2. Să mergem înaintea Lui cu laude, să facem să răsune cîntece în cinstea Lui!

3. Căci* יהוה YaHWeH este mare, este un împărat mare mai presus de toţi cei Puternici. [ Puternici aici - dumnezeii în alte script.] 

4. El ţine în mînă adîncimile pămîntului, şi vîrfurile munţilor sunt ale Lui.

5. A Lui este marea* El a creat-o şi mîinile Lui au întocmit uscatul:

6. veniţi să ne închinăm şi să ne smerim, să ne plecăm genunchiul* înaintea lui יהוה YaHWeH, Creatorul nostru!

7. Căci El este יהוה YaHWeH Eylohim al nostru, şi noi* suntem poporul păşunii Lui, turma pe care o povăţuieşte mîna Lui… O! de aţi asculta azi** glasul Lui!

8. „Nu vă împietriţi inima ca la Meriba,* ca în ziua de la Masa, în pustiu,

9. unde părinţii* voştri M-au ispitit şi M-au încercat, măcar că văzuseră** lucrările Mele.

10. Patruzeci* de ani M-am scîrbit de neamul acesta şi am zis: „Este un popor cu inima rătăcită; ei nu cunosc căile Mele.”

11. De aceea am jurat* în mînia Mea: „Nu vor intra în odihna Mea!”

                           Psalmul 96

1. Cîntaţi* lui יהוה YaHWeH o cîntare nouă! Cîntaţi lui יהוה YaHWeH, toţi locuitorii pămîntului!

2. Cîntaţi lui יהוה YaHWeH, binecuvîntaţi Numele Lui, vestiţi din zi în zi Mîntuirea Lui!

3. Povestiţi printre neamuri slava Lui, printre toate popoarele minunile Lui!

4. Căci יהוה YaHWeH este Mare* şi foarte vrednic** de laudă.El este mai de temut♦ decît dumnezeii.

5. Căci* dumnezeii popoarelor, toți sunt nişte idoli, dar** יהוה YaHWeH a creat cerurile.

6. Strălucirea şi măreţia sunt înaintea feţei Lui, slava* şi podoaba sunt în Locaşul Lui cel Sfînt.

7. Familiile popoarelor, daţi* lui יהוה YaHWeH, daţi lui יהוה YaHWeH slavă şi cinste!

8. Daţi lui יהוה YaHWeH slava cuvenită Numelui Lui! Aduceţi daruri de mîncare şi intraţi în curţile Lui!

9. Închinaţi-vă înaintea lui יהוה YaHWeH îmbrăcaţi cu* podoabe sfinte, tremuraţi înaintea Lui, toţi locuitorii pămîntului!

10. Spuneţi printre păgîni: „יהוה YaHWeH* împărăţeşte!
De aceea lumea este tare şi nu se clatină.” יהוה YaHWeH judecă popoarele** cu dreptate.

11. Să se bucure* cerurile şi să se înveselească pămîntul; să mugească** marea cu tot ce cuprinde ea!

12. Să tresalte cîmpia cu tot ce e pe ea, toţi copacii pădurii să strige de bucurie

13. înaintea lui יהוה YaHWeH!  Căci El vine, vine să judece pămîntul. El va judeca* lumea cu dreptate, şi popoarele, după credincioşia Lui.

                           Psalmul 97

1. יהוה YaHWeH * împărăţeşte: să se înveselească pămîntul şi să se bucure** ostroavele cele multe!

2. Norii* şi negura Îl înconjoară, dreptatea** şi judecata sunt temelia scaunului Său de   stăpînire.

3. Înaintea Lui merge focul* şi arde de jur împrejur pe potrivnicii Lui.

4. Fulgerele* Lui luminează lumea, pămîntul Îl vede şi se cutremură.

5. Munţii* se topesc ca ceara înaintea lui יהוה YaHWeH, înaintea lui יהוה YaHWeH Eylohim al  întregului pămînt.

6. Cerurile* vestesc dreptatea Lui, şi toate popoarele văd slava Lui.

7. Sunt ruşinaţi* toţi cei ce slujesc icoanelor şi care se fălesc cu idolii: toţi Puternicii se închină** înaintea Lui. ** [dumnezeii,în tradițională]

8. Sionul aude lucrul acesta şi se bucură; se înveselesc fiicele lui Iuda de judecăţile Tale, יהוה YaHWeH!

9. Căci Tu, יהוה YaHWeH, Tu eşti Cel Preaînalt* peste tot pămîntul, Tu eşti Preaînălţat** mai presus de toţi Puternicii. **[Puternicii-dumnezeii]

10. Urîţi răul, cei ce* iubiţi pe יהוה YaHWeH!  El** păzeşte sufletele credincioşilor Lui şi-i izbăveşte din♦ mîna celor răi.

11. Lumina este semănată pentru* cel neprihănit, şi bucuria, pentru cei cu inima curată.

12. Neprihăniţilor* bucuraţi-vă în יהוה YaHWeH şi** măriţi prin laudele voastre sfinţenia Lui!

                           Psalmul 98

Un psalm

1. Cîntaţi* lui יהוה YaHWeH o cîntare nouă, căci El a făcut minuni**. Dreapta♦ şi Braţul Lui cel sfînt I-au venit în ajutor.

2. יהוה YaHWeH * Şi-a arătat Mîntuirea, Şi-a descoperit** dreptatea înaintea neamurilor.

3. Şi-a adus* aminte de bunătatea şi credincioşia Lui faţă de casa lui Israel: toate** marginile pămîntului au văzut Mîntuirea lui Eylohim al nostru.

4. Strigaţi* către יהוה YaHWeH cu strigăte de bucurie, toţi locuitorii pămîntului! Chiuiţi, strigaţi şi cîntaţi laude!

5. Cîntaţi lui יהוה YaHWeH cu harpa, cu harpa şi cu cîntece din gură!

6. Cu* trîmbiţe şi sunete din şofar, strigaţi de bucurie înaintea împăratului, lui יהוה YaHWeH!

7. Să urle* marea cu tot ce cuprinde ea, să chiuie lumea şi cei ce locuiesc pe ea,

8. să bată* din palme rîurile, să strige de bucurie toţi munţii

9. înaintea lui יהוה YaHWeH!  Căci* El vine să judece pămîntul! El va judeca lumea cu dreptate, şi popoarele, cu nepărtinire.

                           Psalmul 99

1. יהוה YaHWeH* împărăţeşte: popoarele tremură; El** şade pe heruvimi: pămîntul se clatină.

2. יהוה YaHWeH este mare în Sion şi înălţat* peste toate popoarele.

3. Să laude oamenii Numele Tău cel* mare şi înfricoşator, căci este sfînt!

4. Să laude oamenii tăria* împăratului, căci iubeşte dreptatea! Tu întăreşti dreptatea, Tu faci dreptate şi judecată în Iacov.

5. Înălţaţi* pe יהוה YaHWeH Eylohim al nostru şi închinaţi-vă înaintea aşternutului** picioarelor Lui, căci este sfînt♦!

6. Moise* şi Aaron, dintre preoţii Lui, şi Samuel, dintre cei ce chemau Numele Lui, au chemat** pe יהוה YaHWeH, şi El i-a ascultat.

7. El le-a vorbit din* stîlpul de nor; ei au păzit Poruncile Lui şi Legea pe care le-a dat-o El.

8. יהוה YaHWeH Eylohim al nostru, Tu i-ai ascultat; ai fost pentru ei un יהוה YaHWeH * iertător, dar i-ai pedepsit** pentru greşelile lor.

9. Înălţaţi* pe יהוה YaHWeH Eylohim al nostru şi închinaţi-vă pe muntele Lui cel sfînt! Căci  יהוה YaHWeH Eylohim al nostru este sfînt!

                           Psalmul 100

Un psalm de laudă

1. Strigaţi de* bucurie către יהוה YaHWeH, toţi locuitorii pămîntului!

2. Slujiţi lui יהוה YaHWeH cu bucurie, veniţi cu veselie înaintea Lui.

3. Să ştiţi că יהוה YaHWeH este יהוה YaHWeH!  El* ne-a făcut, ai Lui suntem: noi suntem poporul** Lui şi turma păşunii Lui.

4. Intraţi* cu laude pe porţile Lui, intraţi cu cîntări în curţile Lui! Lăudaţi-L şi binecuvîntaţi-I Numele.

5. Căci יהוה YaHWeH este bun; bunătatea Lui ţine în* veci, şi credincioşia Lui, din neam în neam.

                           Psalmul 101

Un psalm al lui David

1. Voi* cînta bunătatea şi dreptatea; Ţie, יהוה YaHWeH, Îţi voi cînta.

2. Mă voi* purta cu înţelepciune pe o cale neprihănită – Cînd vei veni la mine? – Voi umbla** cu inima fără prihană în mijlocul casei mele.

3. Nu voi pune nimic rău înaintea ochilor mei; urăsc* purtarea** păcătoşilor; ea nu se va lipi de mine.

4. Inima stricată se va depărta de mine; nu vreau să cunosc pe cel rău*.

5. Pe cel ce cleveteşte în ascuns pe aproapele său, îl voi nimici; pe cel* cu priviri trufaşe şi cu inima îngîmfată, nu-l voi suferi.

6. Voi avea ochii îndreptaţi asupra credincioşilor din ţară, ca să locuiască lîngă mine; cel ce umblă pe o cale fără prihană, acela îmi va sluji.

7. Cel ce se dedă la înşelăciune nu va locui în casa mea; cel ce spune minciuni nu va sta înaintea mea.

8. În* fiecare dimineaţă voi nimici pe toţi cei răi din ţară, ca să stîrpesc** din cetatea lui יהוה YaHWeH pe toţi cei ce săvîrşesc nelegiuirea.

                           Psalmul 102

O rugăciune a unui nenorocit, cînd este doborît de întristare înaintea lui יהוה YaHWeH

1. יהוה YaHWeH, ascultă-mi rugăciunea şi s-ajungă* strigătul meu pînă la Tine!

2. Nu-mi* ascunde faţa Ta în ziua necazului meu! Pleacă-Ţi** urechea spre mine, cînd strig! Ascultă-mă degrabă!

3. Căci* zilele mele pier ca fumul, şi oasele** îmi ard ca un tăciune.

4. Inima îmi este lovită şi mi se usucă* întocmai ca iarba; pînă şi pîinea uit să mi-o mănînc.

5. Aşa de mari îmi sunt gemetele, că mi se lipesc oasele* de carne.

6. Semăn* cu pelicanul** din pustiu, sunt ca o cucuvea din dărîmături;

7. nu mai pot dormi* şi sunt ca pasărea singuratică** pe un acoperiş.

8. În fiecare zi mă batjocoresc vrăjmaşii mei, şi potrivnicii mei jură* pe** mine în mînia lor.

9. Mănînc ţărînă în loc de pîine şi îmi amestec lacrimile cu băutura,*

10. din pricina mîniei şi urgiei Tale; căci Tu m-ai* ridicat şi m-ai aruncat departe.

11. Zilele mele sunt ca* o umbră gata să treacă, şi mă usuc ca iarba.

12. Dar* Tu, יהוה YaHWeH, Tu împărăţeşti pe vecie, şi pomenirea** Ta ţine din neam în neam.

13. Tu Te vei scula şi vei avea milă* de Sion; căci este vremea** să Te înduri de el, a venit vremea hotărîtă pentru el.

14. Căci robii Tăi iubesc pietrele* Sionului şi le e milă de ţărîna lui.

15. Atunci se vor teme* neamurile de Numele lui יהוה YaHWeH, şi toţi împăraţii pămîntului, de slava Ta.

16. Da, יהוה YaHWeH va zidi iarăşi Sionul şi Se va arăta în* slava Sa.

17. El ia aminte la* rugăciunea nevoiaşului şi nu-i nesocoteşte rugăciunea.

18. Să se scrie* lucrul acesta pentru neamul de oameni care va veni, şi poporul** care se va naşte să laude pe יהוה YaHWeH!

19. Căci El priveşte* din înălţimea sfinţeniei Lui; יהוה YaHWeH priveşte din ceruri pe pămînt,

20. ca* să audă gemetele prinşilor de război şi să izbăvească pe cei ce sunt pe moarte;

21. pentru ca ei să vestească* în Sion Numele lui יהוה YaHWeH, şi laudele Lui, în Ierusalim,

22. cînd se vor strînge toate popoarele şi toate împărăţiile ca să slujească lui יהוה YaHWeH.

23. El mi-a frînt puterea în drum şi mi-a scurtat* zilele.

24. Eu zic*: „יהוה YaHWeH, nu mă lua la jumătatea zilelor mele, Tu, ai cărui ani** ţin veşnic!”

25. Tu ai întemeiat în* vechime pămîntul, şi cerurile sunt lucrarea mîinilor Tale.

26. Ele* vor pieri, dar Tu** vei rămîne; toate se vor învechi ca o haină; le vei schimba ca pe un veşmînt, şi se vor schimba.

27. Dar Tu* rămîi Acelaşi, şi anii Tăi nu se vor sfîrşi.

28. Fiii* robilor Tăi îşi vor locui ţara, şi sămînţa lor va rămîne înaintea Ta.

                           Psalmul 103

Un psalm al lui David

1. Binecuvîntă, suflete, pe* יהוה YaHWeH, şi tot ce este în mine să binecuvînteze Numele Lui cel sfînt!

2. Binecuvîntă, suflete, pe יהוה YaHWeH şi nu uita niciuna din binefacerile Lui!

3. El* îţi iartă toate fărădelegile tale, El îţi vindecă** toate bolile tale;

4. El îţi izbăveşte* viaţa din groapă, El te încununează** cu bunătate şi îndurare;

5. El îţi satură de bunătăţi bătrîneţea şi te face să* întinereşti iarăşi ca vulturul.

6. יהוה YaHWeH face dreptate* şi judecată tuturor celor asupriţi.

7. El Şi-a arătat* căile Sale lui Moise, şi lucrările Sale, copiilor lui Israel.

8. יהוה YaHWeH este îndurător* şi milostiv, îndelung răbdător şi bogat în bunătate.

9. El nu* Se ceartă fără încetare şi nu ţine mînia pe vecie.

10. Nu ne face după* păcatele noastre, nu ne pedepseşte după fărădelegile noastre.

11. Ci* cît sunt de sus cerurile faţă de pămînt, atît este de mare bunătatea Lui pentru cei ce se tem de El;

12. cît este de departe răsăritul de apus, atît de mult depărtează* El fărădelegile noastre de la noi.

13. Cum* se îndură un tată de copiii lui, aşa Se îndură יהוה YaHWeH de cei ce se tem de El.

14. Căci El ştie din ce suntem făcuţi; Îşi aduce* aminte că suntem ţărînă**.

15. Omul! Zilele* lui sunt ca iarba, şi înfloreşte ca** floarea de pe cîmp.

16. Cînd trece un vînt peste ea, nu mai este, şi locul* pe care-l cuprindea n-o mai cunoaşte.

17. Dar bunătatea lui יהוה YaHWeH ţine în veci pentru cei ce se tem de El, şi îndurarea Lui pentru* copiii copiilor lor,

18. pentru* cei ce păzesc Legămîntul Lui şi îşi aduc aminte de Poruncile Lui, ca să le împlinească.

19. יהוה YaHWeH Şi-a aşezat scaunul de   stăpînire* în ceruri, şi Puterea** Lui stăpîneşte peste tot.

20. Binecuvîntaţi* יהוה YaHWeH, îngerii Lui, care sunteţi tari în putere, care împliniţi** Poruncile Lui şi care ascultaţi de glasul Cuvîntului Lui.

21. Binecuvîntaţi* pe יהוה YaHWeH, toate oştirile Lui, robii** Lui, care faceţi voia Lui!

22. Binecuvîntaţi* pe יהוה YaHWeH, toate lucrările Lui, în toate locurile stăpînirii Lui! Binecuvîntă** suflete, pe יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 104

1. Binecuvîntă, suflete, pe* יהוה YaHWeH! יהוה YaHWeH Eylohim, Tu eşti nemărginit de mare! Tu** eşti îmbrăcat cu strălucire şi măreţie!

2. Te* înveleşti cu lumina ca şi cu o manta; întinzi** cerurile ca un cort.

3. Cu* apele Îţi întocmeşti vîrful locuinţei Tale; din** nori Îţi faci carul şi♦ umbli pe aripile vîntului.

4. Din vînturi Îţi faci* soli, şi din flăcări** de foc, slujitori.

5. Tu ai aşezat* pămîntul pe temeliile lui, şi niciodată nu se va clătina.

6. Tu îl acoperiseşi cu* Adîncul cum l-ai acoperi cu o haină; apele stăteau pe munţi,

7. dar la ameninţarea Ta au fugit* la glasul tunetului Tău au luat-o la fugă,

8. suindu-se pe munţi* şi coborîndu-se în văi, pînă la locul** pe care li-l hotărîseşi Tu.

9. Le-ai pus o margine* pe care nu trebuie s-o treacă, pentru ca să** nu se mai întoarcă să acopere pămîntul.

10. Tu faci să ţîşnească izvoarele în văi, şi ele curg printre munţi.

11. Tu adăpi la ele toate fiarele cîmpului; în ele îşi potolesc setea măgarii sălbatici.

12. Păsările cerului locuiesc pe marginile lor şi fac să le răsune glasul printre ramuri.

13. Din locaşul Tău cel înalt Tu* uzi munţii; şi se satură** pămîntul de rodul♦ lucrărilor Tale.

14. Tu* faci să crească iarba pentru vite, şi verdeţuri, pentru nevoile omului, ca pămîntul să dea hrană**:

15. vin* care înveseleşte inima omului, untdelemn, care-i înfrumuseţează faţa, şi pîine, care-i întăreşte inima.

16. Se udă copacii lui יהוה YaHWeH, cedrii din Liban pe care* i-a sădit El.

17. În ei îşi fac păsările cuiburi; iar cocostîrcul îşi are locuinţa în chiparoşi;

18. munţii cei înalţi sunt pentru ţapii sălbatici, iar stîncile sunt adăpost pentru iepuri*.

19. El a făcut* luna, ca să arate Sărbătorile; soarele ştie** cînd trebuie să apună.

20. Tu aduci* întunericul, şi se face noapte: atunci toate fiarele pădurilor se pun în mişcare;

21. puii* de lei mugesc după pradă şi îşi cer hrana de la יהוה YaHWeH.

22. Cînd răsare soarele, ele fug înapoi şi se culcă în vizuinile lor.

23. Dar omul iese la lucrul* său şi la munca lui, pînă seara.

24. Cît* de multe sunt lucrările Tale, יהוה YaHWeH! Tu pe toate le-ai făcut cu înţelepciune, şi pămîntul este plin de făpturile Tale.

25. Iată marea cea întinsă şi mare: în ea se mişcă nenumărate vieţuitoare mici şi mari.

26. Acolo în ea umblă corăbiile, şi în ea este leviatanul* acela pe care l-ai făcut să se joace în valurile ei.

27. Toate* aceste vieţuitoare Te aşteaptă, ca să le dai hrana la vreme.

28. Le-o dai Tu, ele o primesc; Îţi deschizi Tu mîna, ele se satură de bunătăţile Tale.

29. Îţi ascunzi Tu faţa, ele tremură; le iei* Tu suflarea, ele mor şi se întorc în ţărîna lor.

30. Îţi trimiţi* Tu suflarea, ele sunt zidite, şi înnoieşti astfel faţa pămîntului.

31. În veci să ţină slava lui יהוה YaHWeH!  Să Se* bucure יהוה YaHWeH de lucrările Lui!

32. El priveşte pămîntul, şi pămîntul se* cutremură; atinge** munţii, şi ei fumegă.

33. Voi* cînta lui יהוה YaHWeH cît voi trăi, voi lăuda pe  Eylohim cît voi fi.

34. Fie plăcute Lui cuvintele mele! Mă bucur de יהוה YaHWeH.

35. Să piară* păcătoşii de pe pămînt, şi cei răi să nu mai fie! Binecuvîntă** suflete, pe יהוה YaHWeH!  Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 105

1. Lăudaţi* pe יהוה YaHWeH, chemaţi Numele Lui! Faceţi** cunoscut printre popoare isprăvile Lui!

2. Cîntaţi, cîntaţi în cinstea Lui! Vorbiţi* despre toate minunile Lui!

3. Făliţi-vă cu Numele Lui cel sfînt! Să se bucure inima celor ce caută pe יהוה YaHWeH!

4. Alergaţi la יהוה YaHWeH şi la sprijinul Lui, căutaţi* necurmat faţa Lui!

5. Aduceţi-vă aminte* de semnele minunate pe care le-a făcut, de minunile şi de judecăţile rostite de gura Lui,

6. sămînţă a robului Său Avraam, copii ai lui Iacov, aleşii Săi!

7. יהוה YaHWeH este Eylohim al nostru: judecăţile* Lui se aduc la îndeplinire pe tot pămîntul.

8. El Îşi aduce* aminte totdeauna de Legămîntul Lui, de făgăduinţele Lui făcute pentru o mie de neamuri de om,

9. de Legămîntul pe* care l-a încheiat cu Avraam şi de jurămîntul pe care l-a făcut lui Isaac;

10. El l-a făcut Lege pentru Iacov, Legămînt veşnic pentru Israel,

11. zicînd: „Ţie* îţi voi da ţara Canaanului ca moştenire care v-a căzut la sorţi.”

12. Pe atunci* ei erau puţini la număr, foarte puţini la număr, şi** străini în ţară;

13. mergeau de la un neam la altul şi de la o împărăţie la un alt popor;

14. dar n-a dat voie* nimănui să-i asuprească şi a pedepsit** împăraţi din pricina lor.

15. „Nu vă atingeţi de unşii Mei – a zis El – şi nu faceţi rău prorocilor Mei!”

16. A chemat* foametea asupra ţării şi a tăiat** orice mijloc de trai.

17. Le-a trimis* înainte pe un om; Iosif** a fost vîndut ca rob.

18. I-au strîns picioarele în* lanţuri, l-au pus în fiare,

19. pînă la vremea cînd s-a întîmplat ce vestise el şi pînă cînd l-a încercat Cuvîntul* lui יהוה YaHWeH.

20. Atunci împăratul a trimis* să-i scoată lanţurile, şi stăpînitorul popoarelor l-a izbăvit.

21. L-a* pus stăpîn peste casa lui şi dregătorul tuturor averilor lui,

22. ca să lege după plac pe căpeteniile lui şi să înveţe pe bătrînii lui înţelepciunea.

23. Atunci Israel a venit în Egipt* şi Iacov a locuit în** ţara lui Ham.

24. יהוה YaHWeH * a înmulţit pe poporul Său foarte mult şi l-a făcut mai puternic decît potrivnicii lui.

25. Acestora le-a schimbat* inima, pînă acolo că au urît pe poporul Lui şi s-au purtat mişeleşte cu robii Săi.

26. A trimis* pe robul Său Moise şi pe Aaron, pe** care-l alesese.

27. Prin puterea Lui, ei* au făcut semne minunate în mijlocul lor, au** făcut minuni în ţara lui Ham.

28. A* trimis întuneric şi a adus negura, ca să nu** fie neascultători la Cuvîntul Lui.

29. Le-a prefăcut* apele în sînge şi a făcut să le piară toţi peştii.

30. Ţara* lor a forfotit de broaşte, pînă în odăile împăraţilor lor.

31. El a zis,* şi au venit muşte otrăvitoare, păduchi pe tot ţinutul lor.

32. În* loc de ploaie le-a dat grindină şi flăcări de foc în ţara lor.

33. Le-a bătut* viile şi smochinii şi a sfărîmat copacii din ţinutul lor.

34. El a zis* şi au venit lăcuste, lăcuste fără număr,

35. care au mîncat toată iarba din ţară şi au mistuit roadele de pe cîmpiile lor.

36. A* lovit pe toţi întîii născuţi din ţara lor, toată pîrga** puterii lor.

37. A scos* pe poporul Său cu argint şi aur, şi niciunul n-a şovăit dintre seminţiile Lui.

38. Egiptenii* s-au bucurat de plecarea lor, căci îi apucase groaza de ei.

39. A* întins un nor, ca să-i acopere, şi focul, ca să lumineze noaptea.

40. La* cererea lor, a trimis prepeliţe şi i-a săturat cu pîine** din cer.

41. A deschis* Stînca, şi au curs ape, care s-au vărsat ca un Rîu în locurile uscate.

42. Căci Şi-a adus aminte de Cuvîntul* Lui cel sfînt şi de robul Său Avraam.

43. A scos pe poporul Său cu veselie, pe aleşii Săi în mijlocul strigătelor de bucurie.

44. Le-a* dat pămînturile păgînilor, şi au pus stăpînire pe rodul muncii popoarelor,

45. ca* să păzească Poruncile Lui şi să ţină Legile Lui. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 106

1. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH! Lăudaţi* pe** יהוה YaHWeH, căci este bun, căci îndurarea Lui ţine în veci!

2. Cine* va putea spune isprăvile măreţe ale lui יהוה YaHWeH? Cine va putea vesti toată lauda Lui?

3. Ferice de cei ce păzesc Legea, de cei ce înfăptuiesc dreptatea* în orice** vreme!

4. Adu-Ţi* aminte de mine, יהוה YaHWeH, în bunăvoinţa Ta pentru poporul Tău! Adu-Ţi aminte de mine şi dă-i ajutorul Tău,

5. ca să văd fericirea aleşilor Tăi, să mă bucur de bucuria poporului Tău şi să mă laud cu moştenirea Ta!

6. Noi am păcătuit* ca şi părinţii noştri, am săvîrşit nelegiuire, am făcut rău.

7. Părinţii noştri în Egipt n-au luat aminte la minunile Tale, nu şi-au adus aminte de mulţimea îndurărilor Tale şi* au fost neascultători la mare, la Marea Roşie.

8. Dar El i-a scăpat, din pricina Numelui* Lui, ca** să-Şi arate puterea.

9. A mustrat* Marea Roşie, şi ea s-a uscat; şi i-a trecut** prin adîncuri ca printr-un pustiu.

10. I-a scăpat* din mîna celui ce-i ura şi i-a izbăvit din mîna vrăjmaşului.

11. Apele* au acoperit pe potrivnicii lor. N-a rămas unul măcar din ei.

12. Atunci* ei au crezut în Cuvintele Lui şi au cîntat laudele Lui.

13. Dar au uitat curînd* lucrările Lui şi n-au aşteptat împlinirea planurilor Lui.

14. Ci* i-a apucat pofta în pustiu şi au ispitit pe יהוה YaHWeH în pustietate.

15. El* le-a dat ce cereau; dar a trimis** o molimă printre ei.

16. În tabără au fost geloşi* pe Moise şi pe Aaron, sfîntul lui יהוה YaHWeH.

17. Atunci s-a deschis* pămîntul şi a înghiţit pe Datan, şi s-a închis deasupra cetei lui Abiram.

18. Focul* le-a aprins ceata, şi flacăra a mistuit pe cei răi.

19. Au făcut un* viţel în Horeb. S-au închinat înaintea unui idol  turnat

20. şi au schimbat* Slava lor pe chipul unui bou care mănîncă iarbă.

21. Au uitat* pe יהוה YaHWeH, Mîntuitorul lor, care făcuse lucruri mari în Egipt,

22. minuni în ţara* lui Ham, semne minunate la Marea Roşie.

23. Şi* El a vorbit să-i nimicească: dar Moise, alesul Său, a stat** la mijloc înaintea Lui, ca să-L abată de la mînia Lui şi să-L oprească să-i nimicească.

24. Ei au nesocotit ţara* desfătărilor; n-au** crezut în cuvîntul lui יהוה YaHWeH,

25. ci* au cîrtit în corturile lor şi n-au ascultat de glasul Lui.

26. Atunci* El a ridicat** mîna şi a jurat că-i va face să cadă în pustiu,

27. că* le va doborî sămînţa printre neamuri şi-i va împrăştia în mijlocul ţărilor.

28. Ei* s-au alipit de Baal-Peor şi au mîncat vite jertfite morţilor.

29. Au mîniat astfel pe יהוה YaHWeH prin lucrul lor, şi o urgie a izbucnit între ei.

30. Dar* Fineas s-a sculat şi a făcut judecată, şi astfel urgia s-a oprit.

31. Lucrul acesta i-a fost socotit* o stare de neprihănire, din neam în neam, pe vecie.

32. Ei* au mîniat pe יהוה YaHWeH la apele Meriba; şi** Moise a fost pedepsit din pricina lor.

33. Căci* s-au răzvrătit împotriva Duhului Lui, şi Moise a vorbit în chip uşuratic cu buzele.

34. Ei n-au* nimicit popoarele pe** care le poruncise יהוה YaHWeH să le nimicească.

35. Ci* s-au amestecat cu neamurile şi au învăţat faptele lor,

36. au* slujit idolilor lor, care** au fost o cursă pentru ei.

37. Şi-au jertfit* fiii şi fiicele la idoli,**

38. au vărsat sînge nevinovat, sîngele fiilor şi fiicelor lor, pe care i-au jertfit idolilor din Canaan, şi ţara* a fost spurcată astfel prin omoruri.

39. S-au spurcat* prin faptele lor, s-au desfrînat** prin faptele lor.

40. Atunci יהוה YaHWeH S-a aprins* de mînie împotriva poporului Său şi a urît moştenirea** Lui.

41. I-a dat* în mîinile păgînilor, cei ce îi urau au stăpînit peste ei,

42. vrăjmaşii lor i-au asuprit, şi au fost smeriţi sub puterea lor.

43. El de* mai multe ori i-a izbăvit, dar ei s-au arătat neascultători în planurile lor, şi au ajuns nenorociţi prin nelegiuirea lor.

44. Dar El le-a văzut strîmtorarea, cînd le-a auzit* strigătele.

45. Şi-a* adus aminte de Legămîntul Său, şi a** avut milă de ei, după♦ bunătatea Lui cea mare:

46. a* stîrnit pentru ei mila tuturor celor ce îi ţineau prinşi de război.

47. Scapă-ne* יהוה YaHWeH Eylohim al nostru, şi strînge-ne din mijlocul păgînilor, ca să lăudăm Numele Tău cel sfînt şi să ne fălim cu lauda Ta!

48. Binecuvîntat* să fie יהוה YaHWeH Eylohim al lui Israel, din veşnicie în veşnicie! Şi tot poporul să zică: „HalleluYa! Lăudaţi pe יהוה YaHWeH! ”

                           Psalmul 107

CARTEA A CINCEA

1. „Lăudaţi* pe יהוה YaHWeH, căci este bun** căci în veac ţine îndurarea Lui!”

2. Aşa să zică cei răscumpăraţi de יהוה YaHWeH, pe* care i-a izbăvit El din** mîna vrăjmaşului,

3. şi pe care i-a strîns din toate ţările: de la răsărit şi de la apus, de la miazănoapte şi de la mare.

4. Ei pribegeau prin pustiu,* umblau** pe căi neumblate, şi nu găseau nicio cetate, unde să poată locui.

5. Sufereau de foame şi de sete; le tînjea sufletul în ei.

6. Atunci,* în strîmtorarea lor au strigat către יהוה YaHWeH, şi El i-a izbăvit din necazurile lor;

7. i-a călăuzit pe drumul* cel drept, ca să ajungă într-o cetate de locuit.

8. O, de ar lăuda* oamenii pe יהוה YaHWeH pentru bunătatea Lui şi pentru minunile Lui faţă de fiii oamenilor!

9. Căci El a potolit* setea sufletului însetat şi a umplut de bunătăţi sufletul flămînd.

10. Cei ce şedeau* în întuneric şi umbra morţii trăiau legaţi** în ticăloşie şi în fiare,

11. pentru că se* răzvrătiseră împotriva Poruncilor lui יהוה YaHWeH, pentru că nesocotiseră Legea** Celui Preaînalt.

12. El le-a smerit inima prin suferinţă: au căzut, şi nimeni nu i-a* ajutat.

13. Atunci,* în strîmtorarea lor, au strigat către  יהוה YaHWeH, şi El i-a izbăvit din necazurile lor.

14. I-a scos* din întuneric şi de umbra morţii şi le-a rupt legăturile.

15. O, de ar lăuda* oamenii pe יהוה YaHWeH pentru bunătatea Lui şi pentru minunile Lui faţă de fiii oamenilor!

16. Căci El a sfărîmat* porţi din aramă şi a rupt zăvoare din fier.

17. Nebunii, prin* purtarea lor vinovată şi prin nelegiuirile lor, ajunseseră nenorociţi.

18. Sufletul* lor se dezgustase de orice hrană, şi erau lîngă** porţile morţii.

19. Atunci,* în strîmtorarea lor, au strigat către יהוה YaHWeH, şi El i-a izbăvit din necazurile lor;

20. a trimis* cuvîntul Său şi i-a tămăduit** şi i-a♦ scăpat de groapă.

21. O, de ar lăuda* oamenii pe יהוה YaHWeH pentru bunătatea Lui
şi pentru minunile Lui faţă de fiii oamenilor!

22. Să-I* aducă jertfe de mulţumiri şi să** vestească lucrările Lui cu strigăte de bucurie.

23. Cei ce se coborîseră pe mare în corăbii şi făceau negoţ pe apele cele mari,

24. aceia au văzut lucrările lui יהוה YaHWeH şi minunile Lui în mijlocul adîncului.

25. El a zis şi* a pus să sufle furtuna, care a ridicat valurile mării.

26. Se suiau spre ceruri, se coborau în adînc; sufletul* le era pierdut în faţa primejdiei.

27. Apucaţi de ameţeală, se clătinau ca un om beat, şi zadarnică le era toată iscusinţa.

28. Atunci,* în strîmtorarea lor, au strigat către יהוה YaHWeH, şi El i-a izbăvit din necazurile lor.

29. A oprit* furtuna, a adus liniştea, şi valurile s-au potolit.

30. Ei s-au bucurat că valurile s-au liniştit, şi יהוה YaHWeH i-a dus în limanul dorit.

31. O, de ar lăuda* oamenii pe יהוה YaHWeH pentru bunătatea Lui şi pentru minunile Lui faţă de fiii oamenilor!

32. Să-L înalţe în* Adunarea poporului şi să-L laude în Adunarea bătrînilor!

33. El preface* rîurile în pustiu, şi izvoarele de apă, în pămînt uscat,

34. ţara* roditoare în ţară sărată, din pricina răutăţii locuitorilor ei.

35. Tot El preface* pustiul în iaz, şi pămîntul uscat, în izvoare de ape.

36. Aşază acolo pe cei flămînzi, şi ei întemeiază o cetate ca să locuiască în ea;

37. însămînţează ogoare, sădesc vii şi-i culeg roadele.

38. El* îi binecuvîntă, şi se** înmulţesc nespus, şi nu le împuţinează vitele.

39. Dacă sunt împuţinaţi* şi apăsaţi prin asuprire, nenorocire şi suferinţă,

40. El* varsă dispreţul peste cei mari şi-i face să pribegească prin pustiuri fără drum,

41. dar* ridică pe cel lipsit, izbăveşte pe cel nevoiaş şi înmulţeşte** familiile ca pe nişte turme.

42. „Oamenii* fără prihană văd lucrul acesta şi se bucură, şi orice nelegiuire** îşi închide gura!”

43. Cine* este înţelept să ia seama la aceste lucruri şi să fie cu luare aminte la bunătăţile lui יהוה YaHWeH.

                           Psalmul 108

O cîntare – Un psalm al lui David

1. Gata* îmi este inima să cînte, Eylohim! Voi cînta, voi suna din instrumentele mele; aceasta este slava mea!                                   

2. Deşteptaţi*-vă, lăută şi harpă! Mă voi trezi în zori de zi.

3. Te voi lăuda printre popoare, יהוה YaHWeH, Te voi cînta printre neamuri.

4. Căci mare este bunătatea Ta şi se înalţă mai presus de ceruri, iar credincioşia Ta, pînă la nori.

5. Înalţă-Te* peste ceruri, Eylohim, şi fie slava Ta peste tot pămîntul!

6. Pentru ca* preaiubiţii Tăi să fie izbăviţi, scapă-ne prin Dreapta Ta şi ascultă-ne!

7. Eylohim a vorbit în sfinţenia Lui: „Voi birui, voi împărţi Sihemul, voi măsura Valea Sucot;

8. al Meu este Galaadul, al Meu, Manase; Efraim este întăritura capului Meu, şi Iuda* toiagul Meu de cîrmuire;

9. Moab este ligheanul în care Mă spăl; Îmi arunc încălţămintea asupra Edomului; strig de bucurie asupra ţării filistenilor!”

10. Cine* mă va duce în cetatea întărită? Cine mă va duce la Edom?                               

11. Oare nu Tu, Eylohim, care ne-ai lepădat şi care nu vrei să mai ieşi, Eylohim, cu oştirile noastre?

12. Dă-ne ajutor în necaz, căci zadarnic este ajutorul omului.

13. Cu* Eylohim vom face mari isprăvi; El va zdrobi pe vrăjmaşii noştri.

                           Psalmul 109

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David

1. Eylohim al laudei mele, nu* tăcea!

2. Căci potrivnicii au deschis împotriva mea o gură rea şi înşelătoare, îmi vorbesc cu o limbă mincinoasă,

3. mă înconjoară cu cuvîntări pline de ură şi se războiesc cu mine fără* temei.

4. Pe cînd eu îi iubesc, ei îmi sunt potrivnici; dar eu alerg la rugăciune.

5. Ei* îmi întorc rău pentru bine, şi ură, pentru dragostea mea.

6. Pe vrăjmaşul meu pune-l sub stăpînirea unui om rău, şi un pîrîş* să stea la dreapta lui!

7. Cînd va fi judecat, să fie găsit vinovat, şi rugăciunea* lui să treacă drept un păcat!

8. Puţine să-i fie zilele la număr, şi slujba să i-o ia altul*!

9. Să-i rămînă copiii orfani* şi nevasta sa, văduvă!

10. Copiii lui să umble fără niciun căpătîi şi să cerşească, să-şi caute pîinea departe de locuinţa lor dărîmată!

11. Cel ce l-a împrumutat* să-i pună mîna pe tot ce are, şi străinii să-i jefuiască rodul muncii lui!

12. Nimeni să nu mai ţină la el şi nimeni să n-aibă milă de orfanii lui!

13. Urmaşii lui să fie nimiciţi* şi să li se stingă numele** în neamul următor!

14. Nelegiuirea* părinţilor săi să rămînă ca aducere aminte înaintea lui יהוה YaHWeH  şi să nu se** şteargă păcatul mamei lui!

15. יהוה YaHWeH să-i aibă totdeauna înaintea ochilor, ca să le şteargă* pomenirea de pe pămînt,

16. pentru că nu şi-a adus aminte să facă îndurare, pentru că a prigonit pe cel nenorocit şi pe cel lipsit, pînă acolo încît să omoare pe omul cu inima zdrobită*!

17. Îi plăcea* blestemul: să cadă asupra lui! Nu-i plăcea binecuvîntarea: să se depărteze de el!

18. Se îmbracă cu blestemul cum se îmbracă cu haina lui, îi pătrunde* ca apa înăuntrul lui, ca untdelemnul, în oase!

19. De aceea, să-i slujească de veşmînt, ca să se acopere, de cingătoare, cu care să fie totdeauna încins!

20. Aceasta să fie, din partea lui יהוה YaHWeH, plata vrăjmaşilor mei şi a celor ce vorbesc cu răutate de mine!

21. Iar Tu, יהוה YaHWeH Eylohim, lucrează pentru mine din pricina Numelui Tău, căci mare este bunătatea Ta; izbăveşte-mă!

22. Sunt nenorocit şi lipsit, şi îmi e rănită inima înăuntrul meu.

23. Pier ca* umbra gata să treacă, sunt izgonit ca o lăcustă.

24. Mi-au slăbit genunchii* de post şi mi s-a sleit trupul de slăbiciune.

25. Am ajuns de ocara* lor; cînd mă privesc, ei dau** din cap.

26. Ajută-mi,  יהוה YaHWeH Eylohim al meu! Scapă-mă prin bunătatea Ta!

27. Şi* să ştie că mîna Ta, că Tu, יהוה YaHWeH, ai făcut lucrul acesta!

28. Măcar că ei blestemă* Tu binecuvîntă; măcar că se ridică ei împotriva mea, vor fi înfruntaţi, iar robul** Tău se va bucura.

29. Potrivnicii* mei să se îmbrace cu ocara, să se acopere cu ruşinea lor cum se acoperă cu o manta!

30. Voi lăuda foarte mult cu gura mea pe יהוה YaHWeH, Îl* voi mări în mijlocul mulţimii;

31. căci El* stă la dreapta săracului, ca să-l izbăvească de cei ce-l osîndesc.

                           Psalmul 110

Un psalm al lui David

1. יהוה YaHWeH* a zis lui Eylohim al meu: „Şezi la dreapta Mea, pînă voi pune pe vrăjmaşii Tăi sub picioarele Tale.”

2. יהוה YaHWeH va întinde din Sion toiagul de cîrmuire al puterii Tale, zicînd: „Stăpîneşte în mijlocul vrăjmaşilor Tăi!”

3. Poporul* Tău este plin de înflăcărare, cînd Îţi aduni oştirea; cu** podoabe sfinte, ca din sînul zorilor, vine tineretul Tău la Tine, ca roua.

4. יהוה YaHWeH a jurat, şi nu-I* va părea rău:„Tu** eşti preot în veac, în felul lui Melhisedec.”

5. יהוה YaHWeH, măna* Ta dreaptă, zdrobeşte pe împăraţi în** ziua mîniei Lui.

6. El face dreptate printre neamuri: totul este plin de trupuri moarte; El zdrobeşte* capete pe toată întinderea ţării.

7. El bea din* pîrîu în timpul mersului: de** aceea Îşi înalţă capul.

                           Psalmul 111

1. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!  Voi lăuda* pe יהוה YaHWeH din toată inima mea, în mijlocul oamenilor fără prihană şi în Adunare.

2. Mari* sunt lucrările lui יהוה YaHWeH, cercetate** de toţi cei ce le iubesc.

3. Strălucire şi măreţie* este lucrarea Lui, şi dreptatea Lui ţine în veci.

4. El a lăsat o aducere aminte a minunilor Lui, יהוה YaHWeH este îndurător şi milostiv*.

5. El a dat hrană* celor ce se tem de El; El Îşi aduce pururi aminte de Legămîntul Lui.

6. El a arătat poporului Său puterea lucrărilor Lui, căci le-a dat moştenirea neamurilor.

7. Lucrările mîinilor Lui sunt credincioşie* şi dreptate; toate Poruncile Lui sunt Adevărul**

8. întărite* pentru veşnicie, făcute** cu credincioşie şi neprihănire.

9. A trimis poporului Său izbăvirea* a aşezat Legămîntul Său în veci; Numele Lui este sfînt** şi înfricoşator.

10. Frica de יהוה YaHWeH este începutul* înţelepciunii; o bună înțelegere dobândesc toți cei ce păzesc poruncile Lui, şi slava Lui ţine în veci.

                           Psalmul 112

1. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH! Ferice* de omul care se teme de יהוה YaHWeH  şi care** are o mare plăcere pentru Poruncile Lui!

2. Sămînţa lui va fi puternică* pe pămînt; neamul oamenilor fără prihană va fi binecuvîntat.

3. El are în casă bogăţie* şi belşug şi neprihănirea lui dăinuie în veci.

4. Celui fără prihană îi răsare  Lumina* în întuneric, El este milostiv, îndurător şi drept.

5. Ce bine*-i merge omului care face milă şi împrumută pe altul şi care îşi rînduieşte faptele** după dreptate!

6. Căci el nu se clatină niciodată*; pomenirea** celui neprihănit ţine în veci.

7. El nu se teme de* veşti rele, ci inima** lui este tare, încrezătoare♦ în יהוה YaHWeH

8. Inima îi este mîngîiată, n-are* nicio teamă, pînă ce îşi vede** împlinită dorinţa faţă de potrivnicii lui.

9. El este* darnic, dă celor lipsiţi; milostenia** lui ţine în veci; capul♦ i se înalţă cu slavă.

10. Cel rău* vede lucrul acesta şi se mînie, scrîşneşte din dinţi** şi se♦ topeşte.
Poftele♦♦ celor răi rămîn neîmplinite.

                           Psalmul 113

1. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!  Robii lui יהוה YaHWeH, lăudaţi* lăudaţi Numele lui יהוה YaHWeH!

2. Fie* Numele lui יהוה YaHWeH binecuvîntat de acum şi pînă în veac!

3. De la* răsăritul soarelui pînă la apusul lui, fie Numele lui יהוה YaHWeH lăudat.

4. יהוה YaHWeH este înălţat* mai presus de toate neamurile, slava Lui este mai presus de** ceruri.

5. Cine* este ca יהוה YaHWeH Eylohim al nostru care locuieşte atît de sus?

6. El* Îşi pleacă privirile să vadă ce se face în ceruri şi pe pămînt.

7. El* ridică pe sărac din ţărînă, înalţă pe cel lipsit din gunoi,

8. ca să-i* facă să şadă împreună cu cei mari: cu mai marii poporului Său.

9. El* dă o casă celei ce era stearpă, face din ea o mamă veselă în mijlocul copiilor ei. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 114

1. Cînd a ieşit* Israel din Egipt, cînd a plecat casa lui Iacov de la** un popor străin,

2. Iuda* a ajuns locaşul Lui cel sfînt, şi Israel, stăpînirea Lui.

3. Marea* a văzut lucrul acesta, şi a fugit, Iordanul** s-a întors înapoi:

4. munţii* au sărit ca nişte berbeci, şi dealurile, ca nişte miei.

5. Ce* ai tu, mare, de fugi, şi tu, Iordanule, de te întorci înapoi?

6. Ce aveţi, munţilor, de săltaţi ca nişte berbeci, şi voi, dealurilor, ca nişte miei?

7. Da, cutremură-te, pămîntule, înaintea lui יהוה YaHWeH, înaintea lui Eylohim al lui Iacov,

8. care* preface Stînca în iaz, şi cremenea, în izvor de ape.

                           Psalmul 115

1. Nu nouă,* יהוה YaHWeH, nu nouă, ci Numelui Tău dă slavă pentru bunătatea Ta, pentru credincioşia Ta!

2. Pentru ce să zică neamurile: „Unde* este Eylohim al lor?”

3. Eylohim *este în cer, El face tot ce vrea.

4. Idolii* lor sunt argint şi aur, făcuţi de mîini omeneşti.

5. Au gură, dar nu vorbesc, au ochi, dar nu văd,

6. au urechi, dar n-aud, au nas, dar nu miros,

7. au mîini, dar nu pipăie, picioare, dar nu merg; nu scot niciun sunet din gîtlejul lor.

8. Ca ei sunt cei ce-i* fac, toţi cei ce se încred în ei.

9. Israele,* încrede-te în יהוה YaHWeH! El este ajutorul** şi scutul lor.

10. Casa lui Aaron, încrede-te în יהוה YaHWeH! El este ajutorul şi scutul lor.

11. Cei ce vă temeţi de יהוה YaHWeH, încredeţi-vă în יהוה YaHWeH! El este ajutorul şi scutul lor.

12. יהוה YaHWeH Şi-aduce aminte de noi: El va binecuvînta, va binecuvînta casa lui Israel, va binecuvînta casa lui Aaron,

13. va* binecuvînta pe cei ce se tem de יהוה YaHWeH, pe cei mici şi pe cei mari.

14. יהוה YaHWeH să vă înmulţească tot mai mult, pe voi şi pe copiii voştri!

15. Fiţi binecuvîntaţi* de יהוה YaHWeH, care** a creat cerurile şi pămîntul!

16. Cerurile sunt ale lui יהוה YaHWeH, dar pămîntul l-a dat fiilor oamenilor.

17. Nu* morţii laudă pe יהוה YaHWeH şi nici vreunul din cei ce se coboară în locul tăcerii,

18. ci* noi, noi vom binecuvînta pe יהוה YaHWeH, de acum şi pînă în veac. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 116

1. Iubesc* pe יהוה YaHWeH, căci El aude glasul meu, cererile mele.

2. Da, El Şi-a plecat urechea spre mine, de aceea-L voi chema toată viaţa mea.

3. Mă înfăşuraseră legăturile* morţii şi m-apucaseră sudorile mormîntului; eram pradă necazului şi durerii.

4. Dar am chemat Numele lui יהוה YaHWeH şi am zis: „יהוה YaHWeH, mîntuieşte-mi sufletul.”

5. יהוה YaHWeH este milostiv* şi drept** şi יהוה YaHWeH Eylohim al nostru este plin de îndurare.

6. יהוה YaHWeH păzeşte pe cei fără răutate: eram nenorocit de tot, dar El m-a mîntuit.

7. Întoarce-te, suflete, la odihna* ta, căci יהוה YaHWeH ** ţi-a făcut bine.

8. Da* Tu mi-ai izbăvit sufletul de la moarte, ochii, din lacrimi, şi picioarele, de cădere.

9. Voi umbla înaintea lui יהוה YaHWeH pe* pămîntul celor vii.

10. Aveam* dreptate cînd ziceam: „Sunt foarte nenorocit!”

11. În neliniştea mea, ziceam*: „Orice** om este înşelător.”

12. Cum voi răsplăti lui יהוה YaHWeH toate binefacerile Lui faţă de mine?

13. Voi înălţa paharul izbăvirilor şi voi chema Numele lui יהוה YaHWeH;

14. îmi voi împlini juruinţele* făcute lui יהוה YaHWeH în faţa întregului Său popor.

15. Scumpă* este înaintea lui יהוה YaHWeH moartea celor iubiţi de El.

16. Ascultă-mă, יהוה YaHWeH, căci sunt robul* Tău: robul Tău, fiul** roabei Tale, şi Tu mi-ai desfăcut legăturile.

17. Îţi voi aduce o jertfă* de mulţumire şi voi chema Numele lui יהוה YaHWeH;

18. îmi voi împlini juruinţele* făcute lui יהוה YaHWeH în faţa întregului Său popor,

19. în curţile* Casei lui יהוה YaHWeH, în mijlocul tău, Ierusalime! Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 117

1. Lăudaţi* pe יהוה YaHWeH, toate neamurile, lăudaţi-L, toate popoarele!

2. Căci mare este bunătatea Lui faţă de noi, şi credincioşia* Lui ţine în veci. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 118

1. Lăudaţi* pe יהוה YaHWeH, căci este bun, „căci în veac ţine îndurarea Lui!”

2. Să* zică Israel: „Căci în veac ţine îndurarea Lui!”

3. Casa lui Aaron să zică: „Căci în veac ţine îndurarea Lui!”

4. Cei ce se tem de יהוה YaHWeH să zică: „Căci în veac ţine îndurarea Lui!”

5. În* mijlocul strîmtorării am chemat pe  יהוה YaHWeH: יהוה YaHWeH m-a ascultat şi m-a scos la** larg.

6. יהוה YaHWeH * este de partea mea, nu mă tem de nimic: ce pot să-mi facă nişte oameni?

7. יהוה YaHWeH * este ajutorul meu, şi mă bucur cînd îmi văd** împlinită dorinţa faţă de vrăjmaşii mei.

8. Mai* bine este să cauţi un adăpost în יהוה YaHWeH, decît să te încrezi în om;

9. mai* bine să cauţi un adăpost în יהוה YaHWeH, decît să te încrezi în cei mari.

10. Toate neamurile mă înconjurau: în Numele lui יהוה YaHWeH le tai în bucăţi.

11. Mă înconjurau,* m-au împresurat: dar în Numele lui יהוה YaHWeH le tai în bucăţi.

12. M-au înconjurat ca* nişte albine; se sting ca** un foc de spini: în Numele lui יהוה YaHWeH le tai în bucăţi.

13. Tu mă împingeai, ca să mă faci să cad, dar יהוה YaHWeH m-a ajutat.

14. יהוה YaHWeH este tăria* mea şi pricina laudelor mele; El m-a Mîntuit.

15. Strigăte de biruinţă şi de mîntuire se înalţă în corturile celor neprihăniţi: dreapta lui יהוה YaHWeH cîştigă biruinţa!

16. Dreapta* lui יהוה YaHWeH se înalţă; dreapta lui יהוה YaHWeH cîştigă biruinţa!

17. Nu* voi muri, ci voi trăi şi voi** povesti lucrările lui יהוה YaHWeH.

18. יהוה YaHWeH m-a pedepsit,* da, dar nu m-a dat pradă morţii.

19. Deschideţi*-mi porţile neprihănirii, ca să intru şi să laud pe יהוה YaHWeH.

20. Iată* poarta lui יהוה YaHWeH: pe** ea intră cei neprihăniţi.

21. Te laud, pentru că m-ai* ascultat, pentru că m-ai** mîntuit.

22. Piatra* pe care au lepădat-o zidarii a ajuns să fie pusă în capul unghiului clădirii.

23. יהוה YaHWeH a făcut lucrul acesta şi este o minunăţie înaintea ochilor noştri.

24. Aceasta este ziua pe care a făcut-o  יהוה YaHWeH: să ne bucurăm şi să ne înveselim în ea!

25. יהוה YaHWeH, ajută! יהוה YaHWeH, dă izbîndă!

26. Binecuvîntat* să fie cel ce vine în Numele lui יהוה YaHWeH! Vă binecuvîntăm din Casa lui יהוה YaHWeH.

27. יהוה YaHWeH este Eylohim şi ne luminează*. Legaţi cu funii vita pentru jertfă şi aduceţi-o pînă la coarnele altarului!

28. Tu eşti Eylohim al meu, şi eu Te voi lăuda; Eylohim* Te voi preamări.

29. Lăudaţi* pe יהוה YaHWeH, căci este bun, căci în veac ţine îndurarea Lui!

                           Psalmul 119

1. Binecuvîntați sînt cei fără prihană în calea lor, care* umblă întotdeauna după Legea lui יהוה YaHWeH!

2. Binecuvîntați sînt cei ce păzesc Poruncile Lui, care-L caută din toată inima lor,

3. care* nu săvîrşesc nicio nelegiuire, şi umblă în căile Lui!

4. Tu ai dat Poruncile Tale, ca să fie păzite cu sfinţenie.

5. O, de ar ţinti căile mele la păzirea orînduirilor Tale!

6. Atunci* nu voi roşi de ruşine la vederea tuturor Poruncilor Tale!

7. Te voi lăuda* cu inimă neprihănită, cînd voi învăţa Legile dreptăţii Tale.

8. Vreau să păzesc orînduirile Tale: nu mă părăsi de tot!

9. Cum îşi va ţine tînărul curată cărarea? Îndreptîndu-se după Cuvîntul Legii Tale.

10. Te* caut din toată inima mea; nu mă lăsa să mă abat** de la Poruncile Tale.

11. Strîng Cuvîntul Tău în* inima mea, ca să nu păcătuiesc împotriva Ta!

12. Binecuvîntat să fii Tu, יהוה YaHWeH!  Învaţă-mă* orînduirile Tale!

13. Cu buzele mele vestesc* toate hotărîrile gurii Tale.

14. Cînd urmez învăţăturile Tale, mă bucur de parc-aş avea toate comorile.

15. Mă gîndesc* adînc la Poruncile Tale şi cărările Tale le am sub ochi.

16. Mă desfăt* în orînduirile Tale şi nu uit Cuvîntul Tău.

17. Fă* bine robului Tău, ca să trăiesc şi să păzesc Cuvîntul Tău!

18. Deschide-mi ochii, ca să văd lucrurile minunate ale Legii Tale!

19. Sunt un străin* în acest pămînt: nu-mi ascunde Poruncile Tale!

20. Totdeauna mi se topeşte* sufletul de dor după Legile Tale.

21. Tu mustri pe cei îngîmfaţi, pe blestemaţii aceştia care se* rătăcesc de la Poruncile Tale.

22. Ridică* de peste mine ocara şi dispreţul! Căci păzesc învăţăturile Tale.

23. Să tot stea voievozii şi să vorbească împotriva mea: robul Tău cugetă* adînc la orînduirile Tale.

24. Învăţăturile* Tale sunt desfătarea mea şi sfătuitorii mei.

25. Sufletul meu este lipit* de ţărînă: înviorează-mă,** după făgăduinţa Ta!

26. Eu îmi istorisesc căile, şi Tu mă asculţi: învaţă-mă* orînduirile Tale!

27. Fă-mă să pricep calea Poruncilor Tale, şi voi* cugeta la lucrurile Tale cele minunate.

28. Îmi plînge sufletul* de durere: ridică-mă după Cuvîntul Tău!

29. Depărtează-mă de calea necredincioşiei, către Tine, şi dă-mi îndurarea Ta, ca să urmez Legea Ta!

30. Aleg calea Adevărului, pun Legile Tale sub ochii mei.

31. Mă ţin de învăţăturile Tale, יהוה YaHWeH, nu mă lăsa de ruşine!

32. Alerg pe calea Poruncilor Tale, căci îmi scoţi inima la* larg.

33. Învaţă-mă,* יהוה YaHWeH, calea orînduirilor Tale, ca s-o ţin pînă** la sfîrşit!

34. Dă-mi* pricepere, ca să păzesc Legea Ta şi s-o ţin din toată inima mea!

35. Povăţuieşte-mă pe cărarea Poruncilor Tale, căci îmi place* de ea.

36. Pleacă-mi inima spre învăţăturile Tale, şi nu spre cîştig*!

37. Abate-mi* ochii de la vederea** lucrurilor deşarte, înviorează-mă♦ în Calea Ta!

38. Împlineşte*-Ţi făgăduinţa faţă de robul Tău, făgăduinţa făcută pentru cei ce se tem de Tine!

39. Depărtează de la mine ocara de care mă tem! Căci judecăţile Tale sunt pline de bunătate.

40. Iată, doresc* să împlinesc Poruncile Tale: fă-mă să trăiesc** în neprihănirea cerută de Tine!

41. Să vină* יהוה YaHWeH, îndurarea Ta peste mine Mîntuirea Ta, după făgăduinţa Ta!

42. Şi atunci voi putea răspunde celui ce mă batjocoreşte căci mă încred în Cuvîntul Legii Tale.

43. Nu lua de tot din gura mea Cuvîntul Adevărului! Căci nădăjduiesc în judecăţile Tale.

44. Voi păzi Legea Ta necurmat, totdeauna şi pe vecie.

45. Voi umbla în loc larg, căci caut Poruncile Tale.

46. Voi* vorbi despre învăţăturile Tale înaintea împăraţilor şi nu-mi va roşi obrazul.

47. Mă desfăt* în Poruncile Tale, căci le iubesc.

48. Îmi întind mîinile spre Poruncile Tale pe care le iubesc şi vreau să mă gîndesc* adînc la orînduirile Tale.                                             

49. Adu-Ţi aminte de făgăduinţa dată robului Tău, în care m-ai făcut să-mi pun* nădejdea!

50. Aceasta este mîngîierea* mea în necazul meu: că făgăduinţa Ta îmi dă iarăşi viaţă.

51. Nişte îngîmfaţi mi-aruncă batjocuri*; totuşi eu nu mă abat** de la Legea Ta.

52. Mă gîndesc la judecăţile Tale de odinioară, יהוה YaHWeH, şi mă mîngîi.

53. M-apucă o mînie* aprinsă la vederea celor răi, care părăsesc Legea Ta.

54. Orînduirile Tale sunt prilejul cîntărilor mele, în casa pribegiei mele.

55. Noaptea îmi aduc* aminte de Numele Tău, יהוה YaHWeH şi păzesc Legea Ta.

56. Aşa mi se cuvine, căci păzesc Poruncile Tale.

57. Partea* mea, יהוה YaHWeH, o spun, este să păzesc Cuvintele Tale.

58. Te rog din toată inima mea: ai milă de mine, după* făgăduinţa Ta!

59. Mă gîndesc* la căile mele şi îmi îndrept picioarele spre învăţăturile Tale.

60. Mă grăbesc şi nu preget să păzesc Poruncile Tale.

61. Cursele celor răi mă înconjoară, dar nu uit Legea Ta.

62. Mă scol la* miezul nopţii să Te laud pentru judecăţile Tale căci sînt drepte.

63. Sunt prieten cu toţi cei ce se tem de Tine şi cu cei ce păzesc Poruncile Tale.

64. Pămîntul, יהוה YaHWeH, este plin de bunătatea* Ta; învaţă-mă orînduirile Tale!

65. Tu faci bine robului Tău, יהוה YaHWeH, după făgăduinţa Ta.

66. Învaţă*-mă să am înţelegere şi pricepere, căci cred în Poruncile Tale.

67. Pînă* ce am fost smerit, rătăceam; dar acum păzesc Cuvîntul Tău.

68. Tu eşti bun* şi binefăcător: învaţă-mă** orînduirile Tale!

69. Nişte îngîmfaţi urzesc* neadevăruri împotriva mea; dar eu păzesc din toată inima mea Poruncile Tale.

70. Inima lor este nesimţitoare* ca grăsimea: dar eu mă desfăt în** Legea Ta.

71. Este spre* binele meu că m-ai smerit, ca să învăţ orînduirile Tale.

72. Mai* mult preţuieşte pentru mine Legea gurii Tale, decît o mie de lucruri de aur şi de argint.

73. Mîinile* Tale m-au creat şi m-au întocmit; dă-mi pricepere** ca să învăţ Poruncile Tale!

74. Cei* ce se tem de Tine mă văd şi se bucură, căci nădăjduiesc în făgăduinţele** Tale.

75. Ştiu,  יהוה YaHWeH, că judecăţile Tale sunt drepte: din* credincioşie m-ai smerit.

76. Fă ca bunătatea Ta să-mi fie mîngîierea cum ai făgăduit robului Tău!

77. Să vină* peste mine îndurările Tale, ca să trăiesc căci Legea** Ta este desfătarea mea.

78. Să fie înfruntaţi* îngîmfaţii care mă asupresc fără** temei! Căci eu mă gîndesc♦ adînc la Poruncile Tale.

79. Să se întoarcă la mine cei ce se tem de Tine şi cei ce cunosc învăţăturile Tale!

80. Inima să-mi fie neîmpărţită în orînduirile Tale, ca să nu fiu dat de ruşine!

81. Îmi tînjeşte* sufletul după Mîntuirea Ta: nădăjduiesc în făgăduinţa** Ta.

82. Mi se topesc* ochii după făgăduinţa Ta şi zic: „Cînd mă vei mîngîia?”

83. Căci am ajuns* ca un burduf pus în fum; totuşi nu uit orînduirile Tale.

84. Care* este numărul zilelor robului Tău? Cînd** vei pedepsi pe cei ce mă prigonesc?

85. Nişte îngîmfaţi* sapă gropi înaintea mea; nu lucrează după Legea Ta.

86. Toate Poruncile Tale sunt credincioşie; ei mă prigonesc* fără** temei: ajută-mă!

87. Gata, gata să mă doboare şi să mă prăpădească, dar eu nu părăsesc Poruncile Tale.

88. Înviorează-mă* după bunătatea Ta, ca să păzesc învăţăturile gurii Tale!

89. Cuvîntul Tău יהוה YaHWeH, dăinuie în* veci, în ceruri.

90. Credincioşia Ta ţine din neam în neam; Tu ai întemeiat pămîntul, şi el rămîne tare.

91. După Legile* Tale stă în picioare totul astăzi căci toate lucrurile Îţi sunt supuse.

92. Dacă n-ar fi fost Legea* Ta desfătarea mea, aş fi pierit în ticăloşia mea.

93. Niciodată nu voi uita Poruncile Tale, căci prin ele mă înviorezi.

94. Al Tău sunt: Mîntuieşte-mă! Căci caut  Poruncile Tale.

95. Nişte răi mă aşteaptă ca să mă piardă; dar eu iau aminte la învăţăturile Tale.

96. Văd că tot* ce este desăvîrşit are margini: Poruncile Tale însă sunt fără margini.

97. Cît de mult iubesc Legea Ta! Toată ziua mă gîndesc* la ea.

98. Poruncile Tale mă fac mai înţelept* decît vrăjmaşii mei, căci totdeauna le am cu mine.

99. Sunt mai învăţat decît toţi învăţătorii mei căci* mă gîndesc la învăţăturile Tale.

100. Am mai* multă pricepere decît bătrînii, căci păzesc Poruncile Tale.

101. Îmi ţin* piciorul departe de orice drum rău, ca să păzesc Cuvîntul Tău.

102. Nu mă depărtez de Legile Tale, căci Tu mă înveţi.

103. Ce* dulci sunt cuvintele Tale pentru cerul gurii mele! Mai dulci decît mierea în gura mea!

104. Prin Poruncile Tale mă fac mai priceput de aceea urăsc* orice cale a minciunii.

105. Cuvîntul Tău este o candelă* pentru picioarele mele şi lumină pe cărarea mea.

106. Jur* – şi mă voi ţine de jurămînt – că voi păzi Legea Ta, căci este dreptă.

107. Sunt foarte amărît: înviorează-mă,* יהוה YaHWeH, după Cuvîntul Tău!

108. Primeşte, יהוה YaHWeH, simţămintele* pe care le spune gura mea şi învaţă-mă** Legea Ta!

109. Viaţa* îmi este necurmat în primejdie, şi totuşi nu uit Legea Ta.

110. Nişte răi îmi întind* curse, dar eu nu** mă rătăcesc de la Poruncile Tale.

111. Învăţăturile Tale sunt moştenirea* mea de veci, căci ele** sunt bucuria inimii mele.

112. Îmi plec inima să împlinesc orînduirile Tale totdeauna şi pînă* la sfîrşit.

113. Urăsc pe oamenii nehotărîţi, dar iubesc Legea Ta.

114. Tu eşti adăpostul* şi scutul meu; eu nădăjduiesc în făgăduinţa** Ta.

115. Depărtaţi-vă* de mine, răilor, ca să păzesc Poruncile lui יהוה YaHWeH!

116. Sprijină-mă, după făgăduinţa Ta, ca să trăiesc şi nu mă lăsa* de ruşine în nădejdea mea!

117. Fii sprijinul meu, ca să fiu scăpat şi să mă înveselesc neîncetat de orînduirile Tale!

118. Tu dispreţuieşti pe toţi cei ce se depărtează* de Legea Ta căci înşelătoria lor este zadarnică.

119. Ca* spuma iei pe toţi cei răi de pe pămînt: de aceea eu iubesc învăţăturile Legii Tale.

120. Mi se înfioară carnea* de frica Ta şi mă tem de judecăţile Tale.

121. Păzesc Legea şi Poruncile: nu mă lăsa în voia asupritorilor mei!

122. Ia sub ocrotirea* Ta binele robului Tău şi nu mă lăsa apăsat de nişte îngîmfaţi!

123. Mi se topesc ochii* după Mîntuirea Ta şi după făgăduinţa Ta în dreaptate.

124. Poartă-Te cu robul Tău după bunătatea Ta şi învaţă-mă* orînduirile Legii Tale!

125. Eu sunt robul* Tău; dă-mi pricepere ca să cunosc învăţăturile Tale.

126. Este vremea ca יהוה YaHWeH să lucreze: căci ei calcă Legea Ta.

127. De aceea,* eu iubesc Poruncile Tale mai mult decît aurul, da, mai mult decît aurul curat:

128. de aceea găsesc drepte toate Poruncile Tale, şi urăsc* orice cale a minciunii.

129. Învăţăturile Tale sunt minunate: de aceea le păzeşte sufletul meu.

130. Descoperirea Cuvîntului Tău dă lumină, dă pricepere* celor fără răutate.

131. Deschid gura şi oftez, căci sunt* lacom după Poruncile Tale.

132. Întoarce-Ţi* faţa spre mine şi ai milă de mine după** obiceiul Tău faţă de cei ce iubesc Numele Tău!

133. Întăreşte-mi* paşii în Cuvîntul Tău şi nu** lăsa nicio nelegiuire să stăpînească peste mine!

134. Izbăveşte-mă de* asuprirea oamenilor, ca să păzesc Poruncile Tale!

135. Fă să strălucească faţa* Ta peste robul Tău şi învaţă-mă** orînduirile Tale!

136. Ochii îmi varsă şiroaie* de apă, pentru că Legea Ta nu este păzită.

137. Tu eşti drept* יהוה YaHWeH, şi judecăţile Tale sunt fără prihană.

138. Tu îţi întemeiezi învăţăturile* pe dreptate şi pe cea mai mare credincioşie.

139. Rîvna* mea mă mănîncă, pentru că potrivnicii mei uită Cuvintele Tale.

140. Cuvîntul Tău este cu totul încercat,* şi robul Tău îl iubeşte.

141. Sunt mic şi dispreţuit, dar nu uit Poruncile Tale.

142. Dreptatea Ta este o dreptate veşnică şi Legea Ta este Adevărul*.

143. Necazul şi strîmtorarea mă ajung dar Poruncile Tale sunt desfătarea* mea.

144. Învăţăturile Tale sunt drepte pe vecie: dă-mi pricepere* ca să trăiesc!

145. Te chem din toată inima mea: ascultă-mă, יהוה YaHWeH ca să păzesc orînduirile Tale.

146. Te chem: mîntuieşte-mă, ca să păzesc învăţăturile Tale!

147. O iau înaintea* zorilor şi strig; nădăjduiesc** în făgăduinţele Tale.

148. O iau înaintea* străjilor de noapte şi deschid ochii ca să mă gîndesc adînc la Cuvîntul Tău.

149. Ascultă-mi glasul, după bunătatea Ta: înviorează-mă* יהוה YaHWeH, după judecata Ta!

150. Se apropie cei ce urmăresc mişelia şi se depărtează de Legea Ta.

151. Dar Tu eşti aproape* יהוה YaHWeH şi** toate Poruncile Tale sunt Adevărul.

152. De multă vreme ştiu din învăţăturile Tale că le-ai aşezat pentru* totdeauna.

153. Vezi-mi* ticăloşia şi izbăveşte-mă, căci nu uit Legea Ta.                                 

154. Apără-mi* pricina şi răscumpără-mă, înviorează-mă** după făgăduinţa Ta.

155. Mîntuirea este departe* de cei răi, căci ei nu caută orînduirile Tale.

156. Mari sunt îndurările Tale, יהוה YaHWeH! Înviorează-mă* după judecăţile Tale!

157. Mulţi sunt prigonitorii şi potrivnicii mei, dar nu* mă depărtez de învăţăturile Tale.

158. Văd cu scîrbă* pe cei necredincioşi Ţie, care nu păzesc Cuvîntul Tău.

159. Vezi cît de mult iubesc eu Poruncile Tale: înviorează-mă* יהוה YaHWeH, după bunătatea Ta!

160. Temelia Cuvîntului Tău este Adevărul, şi toate Legile Tale pe drept sunt veşnice.

161. Nişte* voievozi mă prigonesc fără temei, dar inima mea nu tremură decît de cuvintele Tale.

162. Mă bucur de Cuvîntul Tău ca cel ce găseşte o mare pradă.

163. Urăsc şi nu pot suferi minciuna, dar iubesc Legea Ta.

164. De şapte ori pe zi Te laud, din pricina Legilor Tale căci sînt drepte.

165. Multă* pace au cei ce iubesc Legea Ta şi nu li se întîmplă nicio nenorocire.

166. Eu nădăjduiesc* în Mîntuirea Ta, יהוה YaHWeH şi împlinesc Poruncile Tale.

167. Sufletul meu ţine învăţăturile Tale, şi le iubesc mult de tot!

168. Păzesc Poruncile şi învăţăturile Tale căci* toate căile mele sunt înaintea Ta.

169. Să ajungă strigătul meu pînă la Tine, יהוה YaHWeH! Dă-mi* pricepere după făgăduinţa Ta.

170. Să ajungă cererea mea pînă la Tine! Izbăveşte-mă, după făgăduinţa Ta!

171. Buzele* mele să vestească lauda Ta căci Tu mă înveţi orînduirile Tale!

172. Să cînte limba mea Cuvîntul Tău căci toate Poruncile Tale sunt neprihănire!

173. Mîna Ta să-mi fie într-ajutor, căci am* ales Poruncile Tale.

174. Suspin* după Mîntuirea Ta, יהוה YaHWeH şi Legea** Ta este desfătarea mea.

175. Să-mi trăiască sufletul şi să Te laude şi judecăţile Tale să mă sprijine!

176. Rătăcesc* ca o oaie pierdută: caută pe robul Tău, căci nu uit Poruncile Tale.

                           Psalmul 120

O cîntare a treptelor

1. Către יהוה YaHWeH strig în strîmtorarea* mea, şi El m-ascultă.

2. יהוה YaHWeH, scapă-mi sufletul de buza mincinoasă, de limba înşelătoare!

3. Ce-ţi dă El ţie, ce-ţi aduce El ţie, limbă înşelătoare?

4. Săgeţi ascuţite de războinic cu cărbuni aprinşi de ienupăr.

5. Vai de mine că locuiesc la Meşec* că** locuiesc în corturile Chedarului!

6. Destul mi-a locuit sufletul lîngă cei ce urăsc pacea.

7. Eu sunt pentru pace; dar de îndată ce vorbesc eu, ei sunt pentru război.

                           Psalmul 121

O cîntare a treptelor

1. Îmi ridic ochii spre munţi… De unde-mi va veni ajutorul?

2. Ajutorul* îmi vine de la יהוה YaHWeH, care a creat cerurile şi pămîntul.

3. Da, El nu* va îngădui să ţi se clatine piciorul. Cel ce te păzeşte nu** va dormita.

4. Iată că nu dormitează, nici nu doarme Cel ce păzeşte pe Israel.

5. יהוה YaHWeH este păzitorul tău. יהוה YaHWeH este umbra* ta pe mîna ta cea** dreaptă.

6. De aceea nu te va bate soarele* ziua, nici luna noaptea.

7. יהוה YaHWeH te va păzi* de orice rău, îţi va păzi sufletul.

8. יהוה YaHWeH te va păzi* la plecare şi la venire, de acum şi pînă în veac.

                           Psalmul 122

O cîntare a treptelor – Un psalm al lui David

1. Mă bucur cînd mi se zice „Haidem* la Casa lui יהוה YaHWeH!”

2. Picioarele mi se opresc în porţile tale, Ierusalime!

3. Ierusalime, tu eşti zidit ca o cetate făcută* dintr-o bucată!

4. Acolo* se suie seminţiile, seminţiile lui יהוה YaHWeH, după Legea** lui Israel ca să laude Numele lui יהוה YaHWeH.

5. Căci* acolo sunt scaunele de stăpînire pentru judecată, scaunele de stăpînire ale casei lui David.

6. Rugaţi-vă* pentru pacea Ierusalimului! Cei ce te iubesc să se bucure de odihnă.

7. Pacea  să fie între zidurile tale, şi liniştea, în casele tale domneşti!

8. Din pricina fraţilor şi prietenilor mei, doresc pacea în sînul tău.

9. Din pricina Casei lui יהוה YaHWeH; lui יהוה YaHWeH Eylohim al nostru, fac urări pentru fericirea* ta.

                           Psalmul 123

O cîntare a treptelor

1. La Tine îmi* ridic ochii, la Tine care locuieşti** în ceruri.

2. Cum se uită ochii robilor la mîna stăpînilor lor, şi ochii roabei, la mîna stăpînei ei, aşa se uită ochii noştri la יהוה YaHWeH Eylohim al nostrum pînă va avea milă de noi.

3. Ai milă de noi, יהוה YaHWeH, ai milă de noi, căci suntem sătui de dispreţ;

4. ne este sătul sufletul de batjocurile celor îngîmfaţi, de dispreţul celor trufaşi.

                          Psalmul 124

O cîntare a treptelor – Un psalm al lui David

1. De n-ar fi fost יהוה YaHWeH de partea noastră să spună* Israel acum!

2. de n-ar fi fost יהוה YaHWeH de partea noastră cînd s-au ridicat oamenii împotriva noastră,

3. ne-ar* fi înghiţit de vii, cînd li s-a aprins mînia împotriva noastră;

4. ne-ar fi înecat apele, ar fi trecut rîurile peste sufletul nostru;

5. ar fi trecut peste sufletul nostru valurile năprasnice.

6. Binecuvîntat să fie יהוה YaHWeH, care nu ne-a dat pradă dinţilor lor!

7. Sufletul ne-a scăpat ca* pasărea din laţul păsărarului; laţul s-a rupt, şi noi am scăpat.

8. Ajutorul* nostru este în Numele lui  יהוה YaHWeH, care** a creat cerurile şi pămîntul.

                           Psalmul 125

O cîntare a treptelor

1. Cei ce se încred în יהוה YaHWeH sunt ca muntele Sionului care nu se clatină, ci stă întărit pe vecie.

2. Cum este înconjurat Ierusalimul de munţi aşa înconjoară יהוה YaHWeH pe poporul Său, de acum şi pînă în veac.

3. Căci toiagul* de cîrmuire al răutăţii nu va rămîne pe moştenirea celor neprihăniţi, pentru ca cei neprihăniţi să nu întindă mîinile spre nelegiuire.

4.  יהוה YaHWeH, varsă-Ţi binefacerile peste cei buni şi peste cei cu inima fără prihană!

5. Dar pe cei ce apucă pe căi* lăturalnice să-i nimicească יהוה YaHWeH împreună cu cei ce fac rău! Pacea** să fie peste Israel!

                           Psalmul 126

O cîntare a treptelor

1. Cînd a adus יהוה YaHWeH înapoi pe prinşii de război ai Sionului, parcă* visam.

2. Atunci gura* ne era plină de strigăte de bucurie, şi limba, de cîntări de veselie. Atunci se spunea printre neamuri: „יהוה YaHWeH a făcut mari lucruri pentru ei!”

3. Da,יהוה YaHWeH a făcut mari lucruri pentru noi, şi de aceea suntem plini de bucurie.

4. יהוה YaHWeH, adu înapoi pe prinşii noştri de război, ca pe nişte rîuri în partea de miazăzi!

5. Cei* ce seamănă cu lacrimi vor secera cu cîntări de veselie.

6. Cel ce umblă plîngînd, cînd aruncă sămînţa, se întoarce cu veselie cînd îşi strînge snopii.

                           Psalmul 127

O cîntare a treptelor – Un psalm al lui Solomon

1. Dacă nu zideşte יהוה YaHWeH o casă, degeaba lucrează cei ce o zidesc; dacă nu* păzeşte יהוה YaHWeH o cetate, degeaba veghează cel ce o păzeşte.

2. Degeaba vă sculaţi de dimineaţă şi vă culcaţi tîrziu ca să mîncaţi* o pîine cîştigată cu durere; căci preaiubiţilor Lui El le dă pîine ca în somn.

3. Iată, fiii* sunt o moştenire de la יהוה YaHWeH rodul** pîntecelui este o răsplată dată de El.

4. Ca săgeţile în mîna unui războinic aşa sunt fiii făcuţi la tinereţe.

5. Ferice de omul care îşi umple tolba de săgeţi cu ei! Căci ei* nu vor rămîne de ruşine cînd vor vorbi cu vrăjmaşii lor la poartă.

                           Psalmul 128

O cîntare a treptelor

1. Ferice de* oricine se teme de יהוה YaHWeH şi umblă pe căile Lui!

2. Căci* atunci te bucuri de lucrul mîinilor tale, eşti fericit şi-ţi merge bine.

3. Nevasta ta este ca* o viţă roditoare înăuntrul casei tale; copiii tăi stau ca** nişte lăstari de măslin împrejurul mesei tale.

4. Aşa este binecuvîntat omul care se teme de יהוה YaHWeH.

5. Să te binecuvînteze* יהוה YaHWeH din Sion, să vezi fericirea Ierusalimului, în toate zilele vieţii tale,

6. şi să vezi* pe copiii copiilor tăi! Pacea** să fie peste Israel!

                           Psalmul 129

O cîntare a treptelor

1. Destul m-au asuprit din tinereţe* – s-o spună** Israel!

2. destul m-au asuprit din tinereţe, dar nu m-au biruit.

3. Plugarii au arat pe spinarea mea, au tras brazde lungi pe ea.

4. יהוה YaHWeH este drept: El a tăiat funiile celor răi.

5. Să se umple de ruşine şi să dea înapoi toţi cei ce urăsc Sionul!

6. Să fie ca iarba* de pe acoperişuri, care se usucă înainte de a fi smulsă!

7. Secerătorul nu-şi umple mîna cu ea, cel ce leagă snopii nu-şi încarcă braţul cu ea,

8. şi trecătorii nu zic: „Binecuvîntarea* lui יהוה YaHWeH să fie peste voi!” „Vă binecuvîntăm în Numele lui יהוה YaHWeH! ”

                           Psalmul 130

O cîntare a treptelor

1. Din fundul* adîncului, Te chem, יהוה YaHWeH!

2. יהוה YaHWeH, ascultă-mi glasul! Să ia aminte urechile Tale la glasul cererilor mele!

3. Dacă* ai păstra, יהוה YaHWeH, aducerea aminte a nelegiuirilor, cine ar putea sta în picioare, יהוה YaHWeH ?

4. Dar la Tine este iertare,* ca să fii de temut**.

5. Eu nădăjduiesc* în יהוה YaHWeH, sufletul meu nădăjduieşte, şi aştept** făgăduinţa Lui.

6. Sufletul* meu aşteaptă pe יהוה YaHWeH mai mult decît aşteaptă străjerii dimineaţa, da, mai mult decît aşteaptă străjerii dimineaţa.

7. Israele, pune-ţi nădejdea* în יהוה YaHWeH, căci la** יהוה YaHWeH este îndurarea şi la El este belşug de răscumpărare!

8. El* va răscumpăra pe Israel din toate nelegiuirile lui.

                           Psalmul 131

O cîntare a treptelor – Un psalm al lui David

1. יהוה YaHWeH, eu n-am o inimă îngîmfată, nici priviri trufaşe, nu mă îndeletnicesc cu lucruri prea mari şi* prea înalte pentru mine.

2. Dimpotrivă, sufletul îmi este liniştit şi potolit ca* un copil înţărcat care stă lîngă mama sa; da, sufletul meu este ca un copil înţărcat.

3. Pune-ţi nădejdea* în יהוה YaHWeH, Israele, de acum şi pînă în veac!

                           Psalmul 132

O cîntare a treptelor

1. יהוה YaHWeH, adu-Ţi aminte de David şi de toate necazurile lui!

2. Adu-Ţi aminte cum a jurat el lui יהוה YaHWeH şi a făcut* următoarea juruinţă Puternicului** Eylohim al lui Iacov:

3. „Nu voi intra în cortul în care locuiesc, nu mă voi sui în patul în care mă odihnesc,

4. nu* voi da somn ochilor mei, nici aţipire pleoapelor mele,

5. pînă nu voi găsi* un loc pentru יהוה YaHWeH, o locuinţă pentru Puternicul Eylohim al lui Iacov.”

6. Iată, am auzit vorbindu-se despre el la* Efrata, l-am găsit** în♦ ogorul Iaar…

7. „Haidem la locuinţa Lui, să* ne închinăm înaintea aşternutului picioarelor Lui!…

8. Scoală-Te,* יהוה YaHWeH, vino la locul Tău de odihnă Tu şi Chivotul** măreţiei Tale!

9. Preoţii Tăi să se îmbrace* în neprihănire, şi credincioşii Tăi să scoată strigăte de bucurie!

10. Pentru robul Tău David, nu lepăda pe unsul Tău!”

11. יהוה YaHWeH * a jurat lui David Adevărul şi nu Se va întoarce de la ce a jurat: „Voi pune pe scaunul tău de   stăpînire un fiu din** trupul tău.

12. Dacă fiii tăi vor păzi Legămîntul Meu şi învăţăturile Mele pe care li le voi da vor şedea şi fiii lor în veci pe scaunul tău de stăpînire.”

13. Da,* יהוה YaHWeH a ales Sionul, l-a dorit ca locuinţă a Lui şi a zis:

14. „Acesta* este locul Meu de odihnă pe vecie; voi locui în el, căci l-am dorit.

15. Îi voi* binecuvînta din belşug hrana, voi sătura cu pîine pe săracii lui.

16. Voi îmbrăca cu* mîntuire pe preoţii lui şi** credincioşii lui vor scoate strigăte de bucurie.

17. Acolo* voi înălţa puterea lui David, voi pregăti** o candelă Unsului Meu,

18. voi îmbrăca* cu ruşine pe vrăjmaşii lui, şi peste el va străluci cununa lui.”

                           Psalmul 133

O cîntare a treptelor – Un psalm al lui David

1. Iată, ce plăcut şi ce dulce este să locuiască fraţii* împreună!

2. Este ca untdelemnul* de preţ, care, turnat pe capul lui, se coboară pe barbă, pe barba lui Aaron, se coboară pe marginea veşmintelor lui.

3. Este ca roua Hermonului* care se coboară pe munţii Sionului, căci acolo** dă יהוה YaHWeH binecuvîntarea, viaţa pentru veşnicie.

                           Psalmul 134

O cîntare a treptelor

1. Iată, binecuvîntaţi pe יהוה YaHWeH, toţi* robii lui יהוה YaHWeH, care** staţi noaptea în Casa lui יהוה YaHWeH!

2. Ridicaţi-vă* mîinile spre Sfîntul Locaş şi binecuvîntaţi pe יהוה YaHWeH!

3. יהוה YaHWeH să te binecuvînteze din* Sion, El, care** a creat cerurile şi pămîntul!

                           Psalmul 135

1. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!  Lăudaţi Numele lui יהוה YaHWeH, lăudaţi-L* robi ai lui יהוה YaHWeH,

2. care* staţi în Casa lui יהוה YaHWeH, în curţile** Casei lui Eylohim al nostru!

3. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH, căci יהוה YaHWeH este bun*; cîntaţi Numele Lui, căci** este binevoitor.

4. Căci יהוה YaHWeH Şi-a ales pe Iacov* pe Israel, ca să fie al Lui.

5. Ştiu că יהוה YaHWeH este mare*
şi că יהוה YaHWeH este mai presus de toţi dumnezeii.

6. יהוה YaHWeH face tot* ce vrea în ceruri şi pe pămînt, în mări şi în toate adîncurile.

7. El* ridică norii de la marginile pămîntului, dă** naştere la fulgere şi ploaie şi scoate vîntul din cămările♦ Lui.

8. El* a lovit pe întîii născuţi ai Egiptului, de la oameni pînă la dobitoace.

9. A trimis* semne şi minuni în mijlocul tău, Egiptule: împotriva** lui faraon şi împotriva tuturor slujitorilor lui.

10. A* lovit multe neamuri şi a ucis împăraţi puternici:

11. pe  Sihon, împăratul amoriţilor, pe Og, împăratul Basanului, şi pe toţi împăraţii* Canaanului;

12. şi* le-a dat ţara de moştenire, de moştenire poporului Său, Israel.

13. יהוה YaHWeH, Numele* Tău rămîne pe vecie; יהוה YaHWeH, pomenirea Ta ţine din neam în neam,

14. căci* יהוה YaHWeH va judeca pe poporul Său, şi va avea milă de robii Săi.

15. Idolii* neamurilor sunt argint şi aur, lucrare făcută de mîinile oamenilor.

16. Au gură, şi nu vorbesc, au ochi, şi nu văd,

17. au urechi, şi totuşi n-aud, da, n-au suflare în gură.

18. Ca ei sunt cei ce-i fac, toţi cei ce se încred în ei.

19. Casa lui Israel, binecuvîntaţi* pe יהוה YaHWeH! Casa lui Aaron, binecuvîntaţi pe יהוה YaHWeH!

20. Casa lui Levi, binecuvîntaţi pe יהוה YaHWeH! Cei ce vă temeţi de יהוה YaHWeH, binecuvîntaţi pe יהוה YaHWeH!

21. יהוה YaHWeH să fie binecuvîntat din* Sion, El, care locuieşte în Ierusalim! Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 136

1. Lăudaţi* pe יהוה YaHWeH, căci este bun, căci** în veac ţine îndurarea Lui!

2. Lăudaţi pe Eylohim* al puternicilor, căci în veac ţine îndurarea Lui!

3. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH stăpînilorul, căci în veac ţine îndurarea Lui!

4. Pe Cel ce* singur face minuni mari, căci în veac ţine îndurarea Lui!

5. Pe Cel* ce a creat cerurile cu pricepere, căci în veac ţine îndurarea Lui!

6. Pe Cel* ce a întins pămîntul pe ape, căci în veac ţine îndurarea Lui!

7. Pe Cel* ce a făcut luminători mari, căci în veac ţine îndurarea Lui!

8. Soarele,* ca să stăpînească ziua, căci în veac ţine îndurarea Lui!

9. Luna şi stelele, ca să stăpînească noaptea, căci în veac ţine îndurarea Lui!

10. Pe Cel* ce a lovit pe egipteni, pe întîii lor născuţi, căci în veac ţine îndurarea Lui!

11. Şi* a scos pe Israel din mijlocul lor, căci în veac ţine îndurarea Lui!

12. Cu* mînă tare şi cu braţ întins, căci în veac ţine îndurarea Lui!

13. Pe Cel* ce a tăiat în două Marea Roşie, căci în veac ţine îndurarea Lui!

14. Care a trecut pe Israel prin mijlocul ei, căci în veac ţine îndurarea Lui!

15. Şi* a aruncat pe faraon şi oştirea lui în Marea Roşie, căci în veac ţine îndurarea Lui!

16. Pe Cel* ce a călăuzit pe poporul Său în pustiu, căci în veac ţine îndurarea Lui!

17. Pe Cel* ce a lovit împăraţi mari, căci în veac ţine îndurarea Lui!

18. Pe* Cel ce a ucis împăraţi puternici, căci în veac ţine îndurarea Lui!

19. Pe Sihon,* împăratul amoriţilor, căci în veac ţine îndurarea Lui!

20. Şi pe Og* împăratul Basanului, căci în veac ţine îndurarea Lui!

21. Şi* le-a dat ţara de moştenire, căci în veac ţine îndurarea Lui!

22. De moştenire robului Său Israel, căci în veac ţine îndurarea Lui!

23. Pe Cel ce Şi-a adus* aminte de noi cînd eram smeriţi, căci în veac ţine îndurarea Lui!

24. Şi ne-a izbăvit de asupritorii noştri, căci în veac ţine îndurarea Lui!

25. Pe Cel* ce dă hrană oricărei făpturi, căci în veac ţine îndurarea Lui!

26. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH Eylohim al cerurilor, căci în veac ţine îndurarea Lui!

                           Psalmul 137

1. Pe malurile rîurilor Babilonului şedeam jos şi plîngeam, cînd ne aduceam aminte de Sion.

2. În sălciile din ţinutul acela ne atîrnaserăm harpele.

3. Căci acolo, biruitorii noştri ne cereau cîntări, şi asupritorii* noştri ne cereau bucurie, zicînd: „Cîntaţi-ne cîteva din cîntările Sionului!”

4. Cum să cîntăm noi cîntările lui יהוה YaHWeH pe un pămînt străin?

5. Dacă te voi uita, Ierusalime, să-şi uite dreapta mea destoinicia ei!

6. Să mi se lipească limba* de cerul gurii, dacă nu-mi voi aduce aminte de tine, dacă nu voi face din Ierusalim culmea bucuriei mele!

7. Adu-Ţi aminte, יהוה YaHWeH, de copiii* Edomului, care, în ziua nenorocirii Ierusalimului, ziceau: „Radeţi-l, radeţi-l din temelii!”

8. Ah! fiica Babilonului, sortită pustiirii* ferice de cine-ţi** va întoarce la fel răul pe care ni l-ai făcut!

9. Ferice de cine va apuca pe pruncii tăi şi-i va zdrobi* de stîncă!

                           Psalmul 138

Un psalm al lui David

1. Te laud din toată inima, cînt laudele Tale înaintea* puternicilor. *[dumnezeilor]

2. Mă* închin în** Templul Tău cel sfînt şi laud Numele Tău, pentru bunătatea şi credincioşia Ta, căci Ţi s-a mărit♦ faima prin împlinirea făgăduinţelor Tale.

3. În ziua cînd Te-am chemat, m-ai ascultat, m-ai îmbărbătat şi mi-ai întărit sufletul.

4. Toţi* împăraţii pămîntului Te vor lăuda, יהוה YaHWeH, cînd vor auzi cuvintele gurii Tale;

5. ei vor lăuda căile lui יהוה YaHWeH, căci mare este slava lui יהוה YaHWeH!

6. יהוה YaHWeH este* înălţat: totuşi vede** pe cei smeriţi şi cunoaşte de departe pe cei îngîmfaţi.

7. Cînd* umblu în mijlocul strîmtorării, Tu mă înviorezi, Îţi întinzi mîna spre mînia vrăjmaşilor mei, şi Dreapta Ta mă Mîntuieşte.

8. יהוה YaHWeH * va sfîrşi ce a început pentru mine. יהוה YaHWeH, bunătatea Ta ţine în veci: nu** părăsi lucrările mîinilor Tale.

                           Psalmul 139

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David

1. יהוה YaHWeH, Tu mă cercetezi* de aproape şi mă cunoşti,

2. ştii* cînd stau jos şi cînd mă scol, şi de departe îmi pătrunzi** gîndul.

3. Ştii* cînd umblu şi cînd mă culc, şi cunoşti toate căile mele.

4. Căci nu-mi ajunge cuvîntul pe limbă, şi Tu* יהוה YaHWeH, îl şi cunoşti în totul.

5. Tu mă înconjori pe dinapoi şi pe dinainte şi-Ţi pui mîna peste mine.

6. O ştiinţă* atît de minunată este mai presus de puterile mele: este prea înaltă ca s-o pot prinde.

7. Unde* mă voi duce departe de Duhul Tău şi unde voi fugi departe de faţa Ta?

8. Dacă* mă voi sui în cer, Tu eşti acolo; dacă** mă voi culca în Locuinţa morţilor, iată-Te şi acolo;

9. dacă voi lua aripile zorilor şi mă voi duce să locuiesc la marginea mării,

10. şi acolo mîna Ta mă va călăuzi, şi dreapta Ta mă va apuca.

11. Dacă voi zice: „Cel puţin întunericul mă va acoperi şi se va face noapte lumina dimprejurul meu!”

12. Iată că nici chiar întunericul* nu este întunecos pentru Tine; ci noaptea străluceşte ca ziua, şi întunericul, ca lumina.

13. Tu mi-ai întocmit rinichii, Tu m-ai ţesut în pîntecele mamei mele:

14. Te laud că sunt o făptură aşa de minunată. Minunate sunt lucrările Tale, şi ce bine vede sufletul meu lucrul acesta!

15. Trupul* meu nu era ascuns de Tine, cînd am fost făcut într-un loc tainic, ţesut în chip ciudat, ca în adîncimile pămîntului.

16. Cînd nu eram decît un plod fără chip, ochii Tăi mă vedeau; şi în cartea Ta erau scrise toate zilele care-mi erau rînduite, mai înainte de a fi fost vreuna din ele.

17. Cît* de nepătrunse mi se par gîndurile Tale, יהוה YaHWeH, şi cît de mare este numărul lor!

18. Dacă le număr, sunt mai multe decît boabele de nisip. Cînd mă trezesc, sunt tot cu Tine.

19. O, יהוה YaHWeH, de ai ucide* pe cel rău! Depărtaţi-vă** de la mine, oameni setoşi de sînge!

20. Ei vorbesc* despre Tine în chip nelegiuit, Îţi iau Numele ca să mintă, ei, vrăjmaşii Tăi!

21. Să* nu urăsc eu, יהוה YaHWeH, pe cei ce Te urăsc şi să nu-mi fie scîrbă de cei ce se ridică împotriva Ta?

22. Da, îi urăsc cu o ură desăvîrşită; îi privesc ca pe vrăjmaşi ai mei.

23. Cercetează-mă* יהוה YaHWeH, şi cunoaşte-mi inima! Încearcă-mă şi cunoaşte-mi gîndurile!

24. Vezi dacă sunt pe o cale rea, și du-mă* pe calea veşniciei ! 

                           Psalmul 140

Către mai marele cîntăreţilor – Un psalm al lui David

1. Scapă-mă, יהוה YaHWeH, de oamenii cei răi! Păzeşte-mă* de oamenii asupritori,

2. care cugetă lucruri rele în inima lor şi sunt totdeauna* gata să aţîţe războiul!

3. Ei îşi ascut limba ca un şarpe, au pe buze o otravă de năpîrcă*. – [Oprire]

4. Păzeşte-mă* יהוה YaHWeH, de mîinile celui rău! Fereşte-mă** de oamenii asupritori, care se gîndesc să mă doboare!

5. Nişte* îngîmfaţi îmi întind curse şi laţuri, pun reţele de-a lungul drumului şi îmi întind capcane. – [Oprire]

6. Eu zic lui יהוה YaHWeH: „Tu eşti יהוה YaHWeH Eylohim al meu!
Ia aminte, יהוה YaHWeH, la glasul rugăciunilor mele!

7. O Eylohim, tăria mîntuirii mele, Tu-mi acoperi capul în ziua luptei.”

8. Nu împlini, יהוה YaHWeH, dorinţele celui rău, nu lăsa să-i izbutească planurile, ca* să nu se fălească! – [Oprire]

9. Asupra capului celor ce mă înconjoară să cadă* nelegiuirea buzelor lor!

10. Cărbuni* aprinşi să cadă peste ei! În foc să fie aruncaţi, în adîncuri, de unde să nu se mai scoale!

11. Omul cu limba mincinoasă nu se întăreşte pe pămînt, şi pe omul asupritor, nenorocirea îl paşte şi-l duce la pierzare.

12. Ştiu că יהוה YaHWeH face* dreptate celui asuprit, dreptate, celor lipsiţi.

13. Da, cei neprihăniţi vor lăuda Numele Tău, oamenii fără prihană vor locui înaintea Ta.

                           Psalmul 141

Un psalm al lui David

1.  יהוה YaHWeH, eu Te chem: vino degrabă* la mine! Ia aminte la glasul meu, cînd Te chem!

2. Ca* tămîia să fie rugăciunea** mea înaintea Ta, şi ca♦ jertfa de seară să fie ridicarea♦♦ mîinilor mele!

3. Pune, יהוה YaHWeH, o strajă înaintea gurii mele şi păzeşte uşa buzelor mele!

4. Nu-mi abate inima la lucruri rele, la fapte vinovate, împreună cu oamenii care fac răul, şi* să nu mănînc din ospeţele lor!

5. Lovească-mă cel* neprihănit, căci lovirea lui îmi este binevenită; pedepsească-mă, căci pedeapsa lui este ca untdelemnul turnat pe capul meu. Să nu-mi întorc capul de la ea: dar rugăciunea mea se va înălţa întruna împotriva răutăţii lor.

6. Cînd li se vor prăvăli judecătorii de-a lungul stîncilor, atunci vor asculta cuvintele mele şi vor vedea că sunt plăcute.

7. Cum se brăzdează şi se spintecă pămîntul, aşa ni se risipesc oasele la* gura mormîntului.

8. De aceea, către Tine, יהוה YaHWeH Eylohim, îmi îndrept* ochii, la Tine caut adăpost; nu-mi părăsi suflarea!

9. Păzeşte-mă de* cursa pe care mi-o întind ei şi de piedicile celor ce fac răul!

10. Să cadă* cei răi în laţurile lor, în timp ce eu să scap!

                           Psalmul 142

O cîntare a lui David – O rugăciune făcută cînd era în peşteră

1. Cu glasul meu strig către יהוה YaHWeH, cu glasul meu mă rog către יהוה YaHWeH.

2. Îmi vărs* necazul înaintea Lui şi-mi povestesc strîmtorarea înaintea Lui.

3. Cînd* îmi este mîhnit duhul în mine,Tu îmi cunoşti cărarea. Pe** drumul pe care umblu, mi-au întins o cursă.

4. Aruncă-Ţi* ochii la dreapta şi priveşte! Nimeni** nu mă mai cunoaşte, orice scăpare este pierdută pentru mine, nimănui nu-i pasă de sufletul meu.

5. יהוה YaHWeH, către Tine strig şi zic: „Tu* eşti scăparea mea, partea** mea de moştenire pe♦ pămîntul celor vii.”

6. Ia aminte la strigătele mele, căci sunt nenorocit* de tot. Izbăveşte-mă de cei ce mă prigonesc, căci sunt mai tari decît mine.

7. Scoate-mi sufletul din temniţă, ca să laud Numele Tău! Cei neprihăniţi vor veni să mă înconjoare* cînd** îmi vei face bine.

                           Psalmul 143

Un psalm al lui David

1. יהוה YaHWeH, ascultă-mi rugăciunea, pleacă-Ţi urechea la cererile mele! Ascultă-mă în* credincioşia şi dreptatea Ta!

2. Nu* intra la judecată cu robul Tău! Căci niciun om viu nu este fără prihană înaintea** Ta.

3. Vrăjmaşul îmi urmăreşte sufletul, îmi calcă viaţa în picioare la pămînt: mă face să locuiesc în întuneric ca cei ce au murit de multă vreme.

4. Îmi* este mîhnit duhul în mine, îmi este tulburată inima înăuntrul meu.

5. Mi-aduc* aminte de zilele de odinioară, mă gîndesc la toate lucrările Tale, cuget la lucrarea mîinilor Tale.

6. Îmi întind* mîinile spre Tine; îmi suspină sufletul** după Tine ca un pămînt uscat. – [Oprire] 

7. Grăbeşte de m-ascultă, יהוה YaHWeH!  Mi se topeşte duhul: nu-mi ascunde faţa Ta! Căci* aş ajunge atunci ca cei ce se coboară în groapă!

8. Fă-mă să aud dis-de-dimineaţă* bunătatea Ta, căci mă încred în Tine. Arată-mi** calea pe care trebuie să umblu, căci la Tine îmi înalţ♦ sufletul.

9. Scapă-mă de vrăjmaşii mei, יהוה YaHWeH, căci la Tine caut adăpost.

10. Învaţă-mă* să fac voia Ta, căci Tu eşti יהוה YaHWeH Eylohim al meu. Duhul** Tău cel bun să mă călăuzească pe calea♦ cea dreaptă!

11. Pentru Numele Tău, יהוה YaHWeH, înviorează*-mă; în dreptatea Ta, scoate-mi sufletul din necaz!

12. În bunătatea Ta, nimiceşte* pe vrăjmaşii mei şi pierde pe toţi potrivnicii sufletului meu, căci eu** sunt robul Tău.                     

                           Psalmul 144

Un psalm al lui David

1. Binecuvîntat să fie יהוה YaHWeH, Stînca mea, care*-mi deprinde mîinile la luptă, degetele, la bătălie,

2. Binefăcătorul* meu şi Cetăţuia mea, Turnul meu de scăpare şi Izbăvitorul meu, Scutul meu de adăpost, care-mi supune pe poporul meu!

3. יהוה YaHWeH* ce este omul ca să iei cunoştinţă de el, Fiul Omului ca să iei seama la el?

4. Omul* este ca o suflare, zilele** lui sunt ca umbra care trece.

5. Pleacă* cerurile, יהוה YaHWeH, şi coboară-Te! Atinge** munţii, ca să fumege!

6. Fulgeră* şi risipeşte pe vrăjmaşii mei! Aruncă-Ţi săgeţile şi pune-i pe fugă!

7. Întinde*-Ţi mîinile de sus, izbăveşte**-mă şi scapă-mă din apele cele mari, din mîna fiilor♦ celui străin,

8. a căror gură spune neadevărul* şi a căror dreaptă este o dreaptă mincinoasă.

9. יהוה YaHWeH, Îţi voi cînta o cîntare* nouă, Te voi lăuda cu lăuta cu zece corzi.

10. Tu, care* dai împăraţilor biruinţa, care ai scăpat de sabie ucigaşă pe robul Tău David,

11. izbăveşte*-mă şi scapă-mă din mîna fiilor celui străin, a căror gură spune neadevăruri, şi a căror dreaptă este o dreaptă mincinoasă!…

12. Fiii noştri sunt ca* nişte odrasle, care cresc în tinereţea lor; fetele noastre, ca nişte stîlpi săpaţi frumos, care fac podoaba caselor împărăteşti.

13. Grînarele noastre sunt pline şi gem de tot felul de merinde; turmele ni se înmulţesc cu miile, cu zecile de mii, în cîmpiile noastre:

14. viţelele noastre sunt prăsitoare; nu-i nicio pagubă, nicio robie, niciun ţipăt în uliţele noastre!

15. Ferice* de poporul care stă astfel! Ferice de poporul al cărui Eylohim este יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 145

O cîntare* de laudă a lui David

1. Te voi înălţa, Eylohim al meu, Împăratul meu, şi voi binecuvînta Numele Tău în veci de veci.

2. În fiecare zi Te voi binecuvînta şi voi lăuda Numele Tău în veci de veci.

3. Mare* este יהוה YaHWeH şi foarte vrednic de laudă, şi mărimea** Lui este nepătrunsă.

4. Fiecare* neam de om să laude lucrările Tale şi să vestească isprăvile Tale cele mari!

5. Voi spune strălucirea slăvită a măreţiei Tale şi voi cînta minunile Tale.

6. Oamenii vor vorbi de puterea Ta cea înfricoşatoră, şi eu voi povesti mărimea Ta.

7. Să se trîmbiţeze aducerea aminte de nemărginita Ta bunătate şi să se laude dreptatea Ta!

8. יהוה YaHWeH este milostiv şi plin de îndurare* îndelung răbdător şi plin de bunătate.

9. יהוה YaHWeH este bun* faţă de toţi, şi îndurările Lui se întind peste toate lucrările Lui.

10. Toate* lucrările Tale Te vor lăuda, יהוה YaHWeH!  Şi credincioşii Tăi Te vor binecuvînta.

11. Vor spune slava împărăţiei Tale şi vor vesti puterea Ta,

12. ca să facă cunoscut fiilor oamenilor puterea Ta şi strălucirea plină de slavă a Împărăţiei Tale.

13. Împărăţia* Ta este o Împărăţie veşnică, şi stăpînirea Ta rămîne în picioare în toate veacurile.

14. יהוה YaHWeH sprijină pe toţi cei ce cad şi îndreaptă* pe cei încovoiaţi.

15. Ochii* tuturor nădăjduiesc în Tine, şi Tu** le dai hrana la vreme.

16. Îţi deschizi mîna şi* saturi după dorinţă tot ce are viaţă.

17. יהוה YaHWeH este drept în toate căile Lui și milostiv în toate faptele Lui.

18. יהוה YaHWeH este lîngă* toţi cei ce-L cheamă, lîngă cei ce-L cheamă cu toată** inima.

19. El împlineşte rugăciunile celor ce se tem de El, le aude strigătul şi-i scapă.

20. יהוה YaHWeH * păzeşte pe toţi cei ce-L iubesc, şi nimiceşte pe toţi cei răi.

21. Gura mea să vestească lauda lui יהוה YaHWeH, şi orice făptură să binecuvînteze Numele Lui cel sfînt, în veci de veci!

                           Psalmul 146

1. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!  Laudă* suflete, pe יהוה YaHWeH!

2. Voi lăuda pe יהוה YaHWeH cît* voi trăi, voi lăuda pe יהוה YaHWeH Eylohim al meu cît voi fi.

3. Nu* vă încredeţi în cei mari, în fiii oamenilor, în care nu este ajutor.

4. Suflarea lor trece* se întorc în pămînt, şi în aceeaşi zi le pier şi planurile** lor.

5. Ferice* de cine are ca ajutor pe יהוה YaHWeH Eylohim al lui Iacov, ferice de cine-şi pune nădejdea în יהוה YaHWeH Eylohim al său!

6. El* a creat cerurile şi pămîntul, marea şi tot ce este în ea. El ţine credincioşia în veci.

7. El* face dreptate celor asupriţi; dă** pîine celor flămînzi: יהוה YaHWeH♦ izbăveşte pe prinşii de război;

8. יהוה YaHWeH * deschide ochii orbilor; יהוה YaHWeH ** îndreaptă pe cei încovoiaţi; יהוה YaHWeH iubeşte pe cei neprihăniţi.

9. יהוה YaHWeH* ocroteşte pe cei străini, sprijină pe orfan şi pe văduvă, dar** răstoarnă calea celor răi.

10. יהוה YaHWeH* va  împărăţi în veci;  Eylohim al tău, Sioane, rămîne din veac în veac! Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 147

1. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!  Căci* este frumos să lăudăm pe יהוה YaHWeH Eylohim al nostru, căci este** plăcut şi se cuvine să-L lăudăm♦.

2. יהוה YaHWeH zideşte* iarăşi Ierusalimul, strînge** pe surghiuniţii lui Israel;

3. tămăduieşte* pe cei cu inima zdrobită şi le leagă rănile.

4. El socoteşte* numărul stelelor şi le dă nume la toate.                               

5. Mare* este יהוה YaHWeH al nostru şi puternic prin tăria** Lui, Priceperea♦ Lui este fără margini.

6. יהוה YaHWeH * sprijină pe cei nenorociţi, şi doboară pe cei răi la pămînt.

7. Cîntaţi lui יהוה YaHWeH cu mulţumiri, lăudaţi pe al nostru Eylohim cu harpa!

8. El* acoperă cerul cu nori, pregăteşte ploaia pentru pămînt şi face să răsară iarba pe munţi.

9. El* dă hrană vitelor şi puilor** corbului cînd strigă.

10. Nu* de puterea calului Se bucură El, nu-Şi găseşte plăcerea în picioarele omului.

11. יהוה YaHWeH iubeşte pe cei ce se tem de El, pe cei ce nădăjduiesc în bunătatea Lui.

12. Laudă pe יהוה YaHWeH, Ierusalime, laudă pe  Eylohim al tău, Sioane!

13. Căci El întăreşte zăvoarele porţilor, El binecuvîntă pe fiii tăi în mijlocul tău;

14. El* dă pace ţinutului tău şi te satură cu cel mai bun grîu**.

15. El* Îşi trimite Poruncile pe pămînt, Cuvîntul Lui aleargă cu iuţeală mare.

16. El* dă zăpada ca lîna, El presară bruma albă ca cenuşa;

17. El Îşi azvîrle gheaţa în bucăţi; cine poate sta înaintea frigului Său?

18. El* Îşi trimite Cuvîntul Său şi le topeşte; pune să sufle vîntul Lui, şi apele curg.

19. El* descoperă lui Iacov Cuvîntul Său, lui Israel, Legile** şi Poruncile Sale.

20. El n-a* lucrat aşa cu neamurile, şi ele nu cunosc Poruncile Lui. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 148

1. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!  Lăudaţi pe יהוה YaHWeH din înălţimea cerurilor, lăudaţi-L în locurile cele înalte!

2. Lăudaţi-L,* toţi îngerii Lui! Lăudaţi-L, toate oştirile Lui!

3. Lăudaţi-L, soare şi lună, lăudaţi-L, toate stelele luminoase!

4. Lăudaţi-L, cerurile* cerurilor, şi voi, ape** care sunteţi mai presus de ceruri!

5. Să laude Numele lui יהוה YaHWeH, căci* El a Poruncit, şi au fost făcute,

6. le-a* întărit pe veci de veci; le-a dat Legi şi nu le va călca.

7. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH de jos de pe pămînt, balauri* de mare şi adîncuri toate;

8. foc şi grindină, zăpadă şi ceaţă, vînturi năprasnice, care* împliniţi Poruncile Lui,

9. munţi* şi dealuri toate, pomi roditori şi cedri toţi,

10. fiare şi vite toate, tîrîtoare şi păsări înaripate,

11. împăraţi ai pămîntului şi popoare toate, voievozi şi toţi judecătorii pămîntului,

12. tineri şi tinere, bătrîni şi copii!

13. Să laude Numele lui יהוה YaHWeH! Căci numai Numele* Lui este înălţat: măreţia** Lui este mai presus de pămînt şi de ceruri.                       

14. El* a înălţat tăria poporului Său: iată o pricină de laudă** pentru toţi credincioşii Lui, pentru copiii lui Israel, popor♦ de lîngă El. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!             

                           Psalmul 149

1. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!  Cîntaţi* lui יהוה YaHWeH o cîntare nouă, cîntaţi laudele Lui în adunarea credincioşilor Lui!

2. Să se bucure Israel de Cel ce l-a făcut* să se înveselească fiii Sionului de împăratul** lor!

3. Să laude* Numele Lui cu jocuri, să-L laude cu toba şi cu harpa!

4. Căci יהוה YaHWeH* are plăcere de poporul Său şi slăveşte** pe cei nenorociţi, mîntuindu-i.

5. Să salte de bucurie credincioşii Lui, îmbrăcaţi în slavă, să scoată strigăte* de bucurie în aşternutul lor!

6. Laudele lui יהוה YaHWeH să fie în gura lor, şi sabia* cu două tăişuri, în mîna lor,

7. ca să facă răzbunare asupra neamurilor şi să pedepsească popoarele;

8. să lege pe împăraţii lor cu lanţuri, şi pe mai marii lor, cu obezi de fier,

9. ca* să aducă la îndeplinire împotriva lor judecata scrisă! Aceasta** este o cinste pentru toţi credincioşii Lui. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!

                           Psalmul 150

1. Lăudaţi pe יהוה YaHWeH! Lăudaţi pe יהוה YaHWeH în Locaşul Lui cel Sfînt lăudaţi-L în întinderea cerului, unde se arată Puterea Lui!

2. Lăudaţi-L* pentru isprăvile Lui cele mari, lăudaţi-L, după mărimea** Lui nemărginită!

3. Lăudaţi-L* cu sunet de trîmbiţă, lăudaţi-L cu lăuta şi harpa!

4. Lăudaţi-L cu* timpane şi cu jocuri, lăudaţi-L cîntînd cu instrumente cu** corzi şi cu cavalul.

5. Lăudaţi-L cu* chimvale sunătoare, lăudaţi-L cu chimvale zăngănitoare!

6. Tot ce are suflare să laude pe יהוה YaHWeH!  Lăudaţi pe יהוה YaHWeH!

              ------------- HalleluYah -------------