Iuda - Yahudah

Iuda - Yahudah

Legămîntul Înnoit - Brith Chadasha

                       Capitolul 1

Tora - Pericopa 38 - Korach 16 : 1 - 18 : 32

Haftarah - 1 Samuel / Shmuel Alef 11 : 14 - 12 : 22

Legămîntul Innoit - Iuda - Yahdah 1 : 1 - 25

1. Iuda, rob al lui  יהושע Yașua  haMaşiya şi fratele* lui Iacov, către cei** chemaţi, care sunt iubiţi în  יהוה YaHWeH Tatăl şi păstraţi♦ pentru  יהושע Yașua  haMaşiya:

2. Îndurarea, pacea* şi dragostea să vă fie înmulţite.

3. Preaiubiţilor, pe cînd căutam cu tot dinadinsul să vă scriu despre Mîntuirea*  obştei noastre, m-am văzut silit să vă scriu ca** să vă îndemn să luptaţi pentru credinţa care a fost dată sfinţilor o dată pentru totdeauna.

4. Căci* s-au strecurat printre voi unii oameni, scrişi** demult pentru osîndă, acei oameni neevlavioşi, care schimbă♦ în desfrînare harul♦♦ lui  יהוה YaHWeH Eylohim al nostru şi tăgăduiesc*♦ pe singurul nostru Stăpîn יהושע Yașua haMaşiya.

5. Vreau să vă aduc aminte, măcar că ştiţi o dată pentru totdeauna toate aceste lucruri, că  יהוה YaHWeH* după ce a izbăvit pe poporul Său din ţara Egiptului, în urmă a** nimicit pe cei ce♦ n-au crezut.

6. El a păstrat pentru judecata zilei celei mari, puşi în lanţuri veşnice, în întuneric, pe* îngerii care nu şi-au** păstrat vrednicia, ci şi-au părăsit locuinţa.

7. Tot aşa, Sodoma* şi Gomora şi cetăţile dimprejurul lor, care se dăduseră ca şi ele la curvie şi au poftit după trupul altuia, ne stau înainte ca o pildă, suferind pedeapsa unui foc veşnic.

Tora - Pericopa 54 - VeZot HaBrachah 33:1 - 34:12

Haftarah - Iosua / Yahoshua 1 : 1 - 18

Legămîntul Innoit - Matei / Mattityahu 17 : 1 - 9


Legămîntul Innoit - Iuda / Yahudah 1 : 8 - 9

8. Totuşi* oamenii aceştia, tîrîţi de visările lor, îşi pîngăresc la fel trupul, nesocotesc stăpînirea şi batjocoresc** dregătoriile.

9. Arhanghelul Mihail* cînd se împotrivea diavolului şi se certa cu el pentru trupul lui Moise, n-a îndrăznit** să rostească împotriva lui o judecată de ocară, ci doar a zis: „ יהוה YaHWeH să te mustre♦!”
---------------------------------- 10. Aceştia*, dimpotrivă, batjocoresc ce nu cunosc şi se pierd singuri în ceea ce ştiu din fire, ca dobitoacele fără minte.

11. Vai de ei! Căci au urmat pe calea lui* Cain! S-au aruncat** în rătăcirea lui Balaam, din dorinţa de cîştig! Au pierit într-o răscoală ca♦ a lui Core!
.
12. Sunt* nişte stînci ascunse la mesele** voastre de dragoste, unde se ospătează fără ruşine împreună cu voi şi se îndoapă de-a binelea; nişte nori♦ fără apă, mînaţi♦♦ încoace şi încolo de vînturi, nişte pomi tomnatici fără rod, de două ori morţi, dezrădăcinaţi*♦;

13. nişte valuri* înfuriate ale mării, care îşi spumegă** ruşinile lor; nişte stele rătăcitoare, cărora♦ le este păstrată negura întunericului pentru vecie.

14. Şi pentru ei a prorocit Enoh, al* şaptelea patriarh de la Adam, cînd a zis: „Iată că a venit**  יהוה YaHWeH cu zecile de mii de sfinţi ai Săi,

15. ca să facă o judecată împotriva tuturor şi să încredinţeze pe toţi cei nelegiuiţi de toate faptele* nelegiuite pe care le-au făcut în chip nelegiuit şi de toate cuvintele de ocară pe care le-au rostit împotriva Lui aceşti păcătoşi nelegiuiţi.”

16. Ei sunt nişte cîrtitori, nemulţumiţi cu soarta lor; trăiesc după poftele lor; gura* le este plină de vorbe trufaşe şi slăvesc** pe oameni pentru cîştig.

17. Dar* voi preaiubiţilor, aduceţi-vă aminte de vorbele vestite mai dinainte de apostolii Stăpînului nostru  יהושע Yașua haMaşiya.           

18. Cum vă spuneau că în vremurile din urmă vor* fi batjocoritori, care vor trăi după poftele lor nelegiuite.

19. Ei sunt aceia care* dau naştere la dezbinări, oameni supuşi poftelor firii** care n-au Duhul.

20. Dar voi, preaiubiţilor, zidiţi-vă* sufleteşte pe credinţa voastră prea sfîntă, rugaţi-vă** prin Duhul Sfînt,

21. ţineţi-vă în dragostea lui  יהוה YaHWeH şi aşteptaţi* îndurarea  Stăpînului nostru  יהושע Yașua  haMaşiya pentru viaţa veşnică.

22. Mustraţi pe cei ce se despart de voi;

23. căutaţi să mîntuiţi* pe unii, smulgîndu-i** din foc; de alţii iarăşi fie-vă milă cu frică, urînd pînă şi cămaşa♦ mînjită de carne.

24. Iar* a Aceluia care poate să vă păzească de orice cădere şi să vă facă să** vă înfăţişaţi fără prihană şi plini de bucurie înaintea slavei Sale,

25. singurului*  יהוה YaHWeH, Mîntuitorul nostru, prin  יהושע Yașua  haMaşiya, Stăpînul nostru, să fie slavă, măreţie, putere şi stăpînire, mai înainte de toţi vecii, şi acum şi în veci. HalleluYa.

            ---------- HalleluYah ----------

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Torah

Cartea lui Enoh